想到哪扯到哪

隨翻隨摘隨憶 能感受得到 , 那塊繞在南院上的雲,又來了,看著厚。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

兒子接見

(2019-12-02 16:26:44) 下一個

兒子接見

兒子是我能摟摟 , 雖然膀子短了點 ; 能瞎岔 ,不在乎 " 你說的是什麽意思 "的蹙眉  ;  我說對點英文德文 , 他立馬 " 不錯嘛 , 姚順 "   ;  他念中文不識時就一串天籟之聲 , 笑得我倆彼此前仰後合 ,,,的別樣人間。

一見麵 , 拉手 , 碰肩 , 我夠著頭才能搭上他的脖彎 ,我拍幾下他的背 , 他摟得隻一瞬的緊 ,把呆了30年仍不近的西方 , 暖暖地扯進懷裏。

抱他媽 , 幾十年前的掉個個 , 朱麗亞和歐米葉旦逢的變個樣。母子黏稠 ,真能混沌乾坤 , 模糊所有。 " 行了 "  , 兒子要拔出 , 媽才不舍得地放。

接著 ,   西方文明課程開啟。 " 姚順 , 看你坐得像中國廟裏的和尚 ", 模以形 , 責以目 , 我乖乖地挺起腰來 ;  " 餐巾不是就用來吃完了才擦嘴的 , 要邊吃邊擦  ";   " 為什麽要那樣   ?  " 森森地問逼 。愣住 , 挺注意的呀 ! 他便學出。驚傻了竊竊的魂。

不煩。也不惱。早年祖母無形之教既失 ,對麵兒子手把手之悔珍惜。

 《 政府論 》   《 文明的起源 》  《 契約論》  ,,, 翻翻翻 , 路在何方 ? 兒“襯衣往裏弄弄 "  地指出的通向宜人文明的路 , 倒是在腳下 ,鑿鑿得硬。

一年聽一次話劇樣地欣賞我兒的英文的中國化。

 " 申請我們公司的隊伍 , 能從這兒一直排到月亮 。"  

 " 你們自己走走 。這裏地上的每塊石頭 , 我都認識。 "  

" 那個姑娘看我了  。 姚順 ,  我太帥了 。" 

 " 身邊的人 , 太聰明了。話不要說完 ,就懂你了 " 。

 " 一個字 , 占了一行 , 頭頭見了 , 告訴我 , 這在英文裏稱作 ' 寡婦 '  ,並上去。 "  

" 他剛說出苐一句,頭頭就道 , ‘沒用的話。’真正的沒有臉。 "

 " 剛剛去健身房一會兒 , 對我很大的幫助 。" 

"說英語有倫敦口音 ,  加分 。"

  " 姚順 , 你有牙石 , 一看 ,low class 。 "   

接電話。隻言片語地溜進耳。讓打掃的人幹什麽。和平素所聞一樣 , 詞莊意端 , "請 ", "你可以再說一遍嗎" ? "很欣賞你這樣幫我 "  " 你介意嗎 " 穿插著 , 就是把個普通的話說得禮儀之鄉就在對麵似的。

賴下來隨口塌的中文聽說如我的熟稔 , 兒那兒沒了。朝夕以德文英文裏傳遞意趣 ,讓他說起中文 ,把許多自己沒在意過的粗鄙洗了 ,勾嵌其間的歐美神色 ,3塊一兩的綠茶包了舍不得打開的聽筒般, 生生地把土特產端上唐頓莊園的的筵席。

 世界一般的兒子 ,  " 我竟是你們倆生的   ?"  我們也吃驚 !  中西 , 中西 ,不用鴉片戰爭 , 不嚼 " 中體西用 " 的舌 , 不 " 我們還在這裏 " 地叫 ,,,細呢大衣翩翩 , 阿拉伯風情圍巾一搭 ,  " 我去和朋友滑雪。你們自己玩。你們行 。  " 一揮手 , 別了。把個東東方方的我們 , 也弄得西西化化的不敢淚巴巴 , 依依粘。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
姚順 回複 悄悄話 回複 'wuliwa' 的評論 : 盛讚!今年來讀過的最好短篇小說。
wuliwa 回複 悄悄話 去年回家我爸要抱我,不給。非要抱。一定要抱一下,怎麽就不給抱了?!抱吧。然後一直念叨,還不給抱了!
鈴蘭聽風 回複 悄悄話 筆觸所及, 處處皆是情. 世界性的兒子, 與深愛中華傳統和文化熏陶的父母, 相處融洽和美, 讓我好感動.

孩子是父母生命的投影, 姚公子盡得中西文明教育之美德.

“細呢大衣翩翩, 阿拉伯風情圍巾一搭” ---- 帥呆了!

“抱他媽 … 兒子要拔出, 媽才不舍得地放” ---- 好一位多情又慈愛的母親.

一家三口都是有趣的妙人.
菲兒天地 回複 悄悄話 哈哈哈,這篇寫得風趣又好讀,還很溫馨:)
登錄後才可評論.