【民國專場】《岷江夜曲》吳鶯音版

 

 

 

 

找了好些伴奏，還是更喜歡吳鶯音原版的節奏，全民裏其他伴奏都慢得叫人發狂～～但這斑斑駁駁的老祖宗級消音伴奏不敢動調子了，就這麽硬著頭皮參加活動吧

以下來自百度——

吳鶯音（1922年-2009年12月17日），原名吳劍秋，是曾有“鼻音歌後”之稱的上海老歌星。

上世紀40年代，與周璿、姚莉、白光、李香蘭、白虹等齊名的吳鶯音，是上海灘家喻戶曉的紅歌星。如今，還有不少上了年紀的人能夠哼上幾首她的名曲。由她原唱的《大地回春》在海外廣為流傳，在北美華人地區，至今還被作為春節的喜慶歌曲演唱。此外，她唱紅的《我有一段情》《江南之夜》《岷江夜曲》等，現在常被港台歌手翻唱。2009年12月17日，吳鶯音因肺積水醫治無效在洛杉磯去世，享年87歲。

歌曲基本信息

 

《岷江夜曲》是一首情調浪漫的歌曲，節奏活潑輕快，曲調優美動聽，歌曲描繪了一幅月色朦朧的晚上，岸邊樹影搖曳，江上漁火點點，悠揚的船歌隨風傳送的迷人景象，充滿了詩情畫意，令人陶醉。

《岷江夜曲》的原唱是吳鶯音。翻唱者包括：鳳飛飛、張鳳鳳、費玉清、韓寶儀、蔡幸娟、上官萍、夜貓子合唱團等。

創作背景

 

關於此歌的創作發表年代，有一篇介紹吳鶯音的文章記錄了她在1946年~1948年之間灌錄的一些歌曲，其中有此一曲。根據吳鶯音1946年前後加盟百代公司的情況來看，大致也就在這一時期了。但再具體的年份就查不到了。許多國語老歌都有年代不詳的問題，這是個比較遺憾的事情，感覺有點像一個人不清楚自己的生日似的。有關歌曲的創作背景就更難尋找到資料了。從歌曲所呈現出的輕快浪漫的風格上來看，作者當時的心情一定十分輕鬆愉悅。

作者簡介

 

《岷江夜曲》的作者是李厚襄先生(1916—1973)，浙江寧波人，司徒容、高劍聲均是他的筆名。李先生是華語流行音樂的一位重量級的作曲大師，生平中並沒有受過正統的音樂教育，但他幼年就表現出過人的音樂天賦。早年他在百代唱片公司工作，之後便在各大影視公司作曲配樂，寫下了一批又一批優美動聽的經典歌曲，傳唱至今。

歌詞

 

       

椰林模糊月朦朧 漁火零落映江中

船家女輕唱著船歌 隨著晚風處處送

岷江夜 恍如夢 紅男綠女互訴情衷

心相印 意相投 對對愛侶情話正濃

椰林模糊月朦朧 漁火零落映江中

船家女輕唱著船歌 隨著晚風處處送

 

視頻素材來自：https://youtu.be/vE0Xd5IYU8w