【2023壇慶】貝多芬第九交響曲 《歡樂頌》八度和聲唱
今天是17年壇慶最後一天,接著做最後一個作業,把壇慶活動進行到底!
精美無比的貝多芬第九交響曲第四樂章 《歡樂頌》,這個可是世界頂級的神曲。
上網找到了《歡樂頌》德語版的第四樂章的合唱版。興趣來了也跟著唱一曲。反正不會說德語,就把德語版的部分當和聲伴奏算啦,唱我們中文版改編版本。
分別唱了一個高音版和一個平聲版,最後把兩個版合起來,好像比單獨唱不顯得那麽的單薄了,八度和聲效果似乎更好一些。
再次祝福唱壇生日快樂,紅紅火火到永遠~~……。
》傑克和交響樂團歌手們隔網同唱《歡樂頌》
》網絡圖片
》百度簡介
第九交響曲是由路德維希•凡•貝多芬作曲,於1823年的年底完成,1824年5月7日,該曲首演於維也納凱倫特納托爾劇院。該曲一共四個樂章,一直以來,該組曲被認為是貝多芬在交響樂領域的最高成就。
中文名第九交響曲,外文名Symphony No.9 in d Minor,Op.125歌曲分4個樂章。文字填詞席勒,譜曲路德維希•凡•貝多芬。音樂風格古典音樂風格交響樂
混聲合唱歌曲語言合唱部分為德語別名《合唱交響曲》首演時間1824年5月7日首演地點維也納凱倫特納托爾劇院創作時間1822年
因為樂曲第四樂章加入了大型合唱,故後人稱之為“合唱交響曲”。這是貝多芬音樂創作生涯的最高峰和總結。該作品於1824年5月7日在維也納首演,即獲得巨大的成功,雷鳴般的掌聲竟達五次之多。
這部交響樂構思廣闊,思想深刻,形象豐富多樣,它擴大了交響樂的規模和範圍,超出了當時的體裁和規範,變成由交響樂隊、合唱隊和獨唱、重唱所表演的一部宏偉而充滿哲理性和英雄性的壯麗頌歌。作者通過這部作品表達了人類尋求自由的鬥爭意誌,並堅信這個鬥爭最後一定以人類的勝利而告終,人類必將獲得歡樂和團結友愛。
這部作品第四樂章的合唱部分是以德國著名詩人席勒的《歡樂頌》為歌詞而譜曲的,也是該作品中最為著名的主題。從作品的醞釀到完成,第九交響曲傾盡了貝多芬數十年的心血,是其音樂生涯的登峰造極之作。全曲從頭至尾的演奏時間至少需要一個小時以上,但並無任何冗長拖遝之感。
歌名:歡樂頌
作詞:約翰•克裏斯托弗•弗裏德裏希•馮•席勒
作曲:路德維希•凡•貝多芬
譯文【略有改編】:
歡樂的神聖潔美麗 燦爛光芒照大地!我們心中充滿熱情來到你的聖殿裏!
你的力量能使人們 消除一切分歧 在你光輝照耀下麵 四海之內皆兄弟。
誰能作個忠實朋友 獻出高貴友誼,誰能得到幸福愛情 就和大家來歡聚。
真心誠意相親相愛 才能找到知己!假如沒有這種心意 隻好讓他去哭泣。
在這美麗大地上 普世眾生共歡樂;一切人們不論善惡 都蒙自然賜恩澤。
它給我們愛情美酒 同生共死好朋友;它讓眾生共享歡樂天使也高聲同唱歌。