傑克的博客

說大家都認可的道理, 原諒別人過去的錯誤, 做個對得起自己的人!-曾用名:萬維假巴【BFTS】
個人資料
正文

[迎六一]《飄落》粵語、國語自合二重唱

(2023-05-22 14:00:10) 下一個

》[迎六一]《飄落》粵語、國語自合二重唱。下一個節日活動是不是馬上要到啦,六一兒童節還是父親節?
》傑克粵語自合雙聲部二重唱

》傑克國語自合雙聲部二重唱

今天唱一曲俄羅斯和烏克蘭倆弟兄共享的《這裏的黎明靜悄悄》,前蘇聯反法西斯和反侵略的一部國產電視劇的主題歌【飄落】。優美旋律和美妙的歌聲,讓人有百聽不厭的感覺,多年以後再聽還是有揪心的感覺。同時,也希望倆弟兄打架,早點結束戰鬥。
學唱自合二重唱,好像挑戰性更好玩來勁一些。這個歌學唱粵語版的自合二重唱開始的,花了不小的功夫折騰高音和低音部。知道有粵語串味到國語的地方,要改工程比較大,還不如唱歌個新版的國語版的,不怕串味到粵語去了。
所以就又新錄製了的國語部分。重唱不同聲部還真的有不小的難度,就算是以前學唱過的,再改唱國語版的,還是有不小的難度。花了我不小的功夫錄音修音,終於達到了可以放出來表演的水準了。
現在錄歌的技術水平高了不少,加上已經唱得學的有很大的進步,比較熟悉了。再唱比起前一次的折騰要小多了。但是,要真的把這個和聲美歌兒湊合成曲,還是花了不小的氣力的。有不到位的地方,歡迎砸磚斧正! 
》網絡圖片 


》歌詞+歌譜:附上歌譜希望有同學感興趣!

》劇情簡介
這裏的黎明靜悄悄劇情發生在1942年夏天……
171鐵路會讓站上來了一批女高射炮手,這讓會讓站的指揮員瓦斯科夫準尉大為詫異。少校答應給他派一些不酗酒、不搞女人的士兵,沒想到竟然是些胸部高聳的女兵。
女兵的到來給這個幾十戶人家的小村子帶來了一縷清新的氣息。瓦斯科夫為女兵們選擇了一個舊消防棚作為軍營,還為姑娘們修建了廁所和浴室。風馳電掣的軍列偶爾從會讓站一掠而過,德寇的飛機也時不時地光顧一下這個看上去很不起眼的村莊。
女兵們的日子過得十分平靜,她們似乎並不在意戰爭,她們把軍服修改得十分熨帖,把夥食烹調得有滋有味,在陽光下裸露著美麗的身體,盡情享受著和熙的陽光帶來的愜意。
在瓦斯科夫眼裏,她們隻不過是些穿著軍裝的女人,有文化,城裏人,巧言善辯。瓦斯科夫熟記的《步兵操典》對於她們隻不過是些常規的說法。她們有著數也數不清的“特例”,這個是集團軍司令批準的,那個是方麵軍司令部規定的,瓦斯科夫對如何領導這些女兵傷透了腦筋…….。

》歌詞:

你靜靜你靜靜的飄落 鋪滿金黃金黃色的山坡
你輕輕的歌唱 流進彎彎的小河
風兒把你送入天空 你仍在飄落
你甜美你甜美的春夢 隨著秋葉秋葉一起飄落
你年輕的臉龐 躺在泥土上訴說
如果春天再次來臨 你還要唱歌
飄落,飄落 遠去了你的歡樂
飄落,飄落 你從來沒有被埋沒
飄落,飄落 遠去了你的歡樂
飄落,飄落 你沒有被埋沒 
飄落,飄落 你沒有被埋沒

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.