歲寒三友

可使食無肉,不可居無竹。無肉令人瘦,無竹令人俗。人瘦尚可肥,士俗不可醫。
個人資料
文章分類
正文

從華裔選民的角度看川普總統被彈劾

(2019-09-26 16:59:54) 下一個

從華裔選民的角度看川普總統被彈劾

    2019年9月24日美國眾議院議長南希·佩洛西宣布對川普進行正式彈劾調查,這使得川普成為美國曆史上第四位麵臨如此非同尋常調查的總統。所有此前三個彈劾調查都導致了彈劾或總統辭職。9月25日眾議院以218票表決通過了對川普彈劾案的啟動。一場美國政治角力的大戲正式拉開帷幕。

    眾所周知,民主黨對川普的杯葛由來已久,但在彈劾總統問題上一直舉棋不定,為何此時下定決心呢?我分析,一是時機恰當,二是理由充分。

    所謂時機恰當,此時距離明年的總統大選還差13個月,大概率結果是共和黨控製的參議院不會通過彈劾議案(即使鐵證如山)。但由於彈劾案已正式啟動,川普就不能像之前那樣藐視國會不交材料不讓證人作證(有之前的稅表門,通俄門為例),他更多的醜事會陸續暴露出來。以前的克林頓被彈劾對克本人沒太大傷害,是因為為婚外戀說謊很容易讓人同情,頂多算私德不檢點,而川普可是渾身都是屎,到了真逼著共和黨參議員們捏著鼻子投反對票時,他們會掂量掂量大選時會影響到其中某些議員的重選。所以此過程就是一個長時間搞臭川普和共和黨直至大選投票的過程。時間剛剛好。另外對提升拜登的熱度也有一定的幫助。我注意到自從此次通話門曝光之後,拜登在推特上的關注度大幅上升。

    第二就是理由充分,此次通話門是由情報部門一名成員提交了一份告密者報告,報告的重點是特朗普與烏克蘭總統的一次或多次談話。據報道,對話涉及前副總統喬·拜登,特朗普2020年的潛在對手。民主黨人聲稱,川普推遲了軍事援助,並向烏克蘭施壓,要求提供有關拜登的信息。關於烏克蘭事件的更多信息似乎即將曝光。美國眾議院情報委員會宣布,這名舉報人希望作證,最早可能在本周就會這樣做,這意味著公眾可能很快就會了解對特朗普的指控的細節,並看看有什麽證據。而川普知道此次無論如何再瞞不住了,就索性讓白宮公布了與烏克蘭總統弗拉基米爾澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)通話的文字記錄,盡管特朗普的律師魯迪朱利安尼(Rudy Giuliani)早些時候曾誓言不會公布這樣的文字記錄。但白宮公布的川普和烏克蘭總統的通話記錄明顯不完整,半的小時的通話隻有5頁紙,中間有省略號,有的地方對話不銜接。不過還是能看出川普幾次要求烏克蘭總統調查拜登,大概因為他已公開承認有這回事,不好完全省略。好玩的是川普在私下談話也是自吹自擂,而烏克蘭總統也奉承巴結他,像是川普自言自語。

  

    可以想象,特朗普可能會因一係列不當行為而麵臨彈劾,這些不當行為包括利用總統職權非法打擊政治競爭對手,從總統職位上謀取個人利益、違反競選財務法、不當挪用資金修建邊境牆,或不當赦免以誘導違法行為等等。

   但國會最終可能會集中在彈劾隻與特朗普在任期間的行為有關,因為這方麵有最有力的證據,而且憲法也最明確。主要是:妨礙司法公正和濫用執法機構和人員;懲罰政治對手;濫用外交政策權威;阻撓或阻礙國會調查;對美國公眾撒謊等。如果這些犯罪行為都成立,那麽無疑說明川普在任期間違背了美國憲法。

    佩洛西長期以來對彈劾持保留態度,似乎是出於這樣的擔憂:彈劾程序會讓民主黨人顯得不專注於執政工作,並可能幫助特朗普競選連任。她的觀點可能是有道理的,政治分析網站FiveThirtyEight稱,“自2017年初以來的所有民調中,平均來看,38.5%的民眾支持彈劾,55.7%的民眾反對彈劾。”但目前隨著通話門事件的曝光,對許多民主黨人來說,與特朗普涉嫌的犯罪行為相比,這些擔憂已經逐漸變得蒼白無力了。

     目前眾議院已經通過啟動彈劾案,參議院將對這個問題進行審判,需要三分之二的多數才能定罪並撤銷總統。按照目前情況,要把特朗普彈劾下台,將需要大約20名共和黨參議員倒戈。但現在的共和黨已經不是尼克鬆時代的共和黨了,為了黨派利益,是不在乎川普有多惡心的。看看麥康奈爾們在卡瓦諾事件中的表演就知道了。個別跑票會有,大部分不會。彭斯想靠此次彈劾案接川普的班基本沒戲。不過彈劾即便不成功,對川普的連任絕對是個利空,對共和黨的行情也是個重大打擊。

   其實我本人是偏共和黨的,因為它的理念更接近我,如鼓勵勤勞致富,打擊懶漢占便宜,尊重法律,打擊非法移民,減稅讓大家大家都得利等等。但川普本人我實在是不感冒。尤其是發動損人不利己的貿易戰,惡化中美關係,對華裔影響尤其不利。在國際上消費美國國家信用大耍流氓,對內撕裂民眾,煽動仇恨,謊話連篇等等,他的思想和行為根本就不是共和黨的本色,他隻是個唯利是圖的投機分子,試圖利用用謊話騙來的民望綁架整個共和黨,對美國的國家長遠利益一定是有傷害的。所以我決定不再投票支持他了,但我還會投票給共和黨議員的。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (38)
評論
綠卡之囚 回複 悄悄話 以前美元牟定的是黃金,後來是石油,現在除了石油,還有美國的高科技和國家綜合政治軍事實力。連巴菲特都說不要怕美債,隻要美國國家不倒,就沒事。這就是美國的真正實力和國家信譽。比中國還是強太多了。
wumiao 回複 悄悄話 美國印美鈔不像中國那麽沒有法律約束一個人說了算瘋狂地印,你不知道國內的鈔票毛成什麽樣,而且美元基本還是根據黃金的比例去印的,而人民幣幾乎像發洪水一樣。在外撒美元,在家印人民幣,非要把人民逼到牆角嗎?
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 'ak3' 的評論 : 對不起,我選美國總統的標準沒你那麽高大上,主要是看他實行的政策對我的切身利益如何?如奧巴馬的全民醫保我堅決反對,還有希拉裏陰險狡詐,兩麵三刀所以我上回就投給川普了。但此次川普別的政策我基本認可,就是打愚蠢的貿易戰惡化中美關係,已經損害到我的切身利益了,所以我也堅決反對!聽明白了嗎?!
ak3 回複 悄悄話 樓主就別再拿“惡化中美關係導致失控”來號召華人反川啦, 如果換了名豬黨,中美就沒事啦? 如果希拉裏2016年上台,恐怕中美現在不是貿易戰,沒準已經刺刀見紅打起來啦
ak3 回複 悄悄話 樓主擺出公平樣子,可觀點和所有左棍一樣:白等父子是否貪腐裝沒看見,隻說川普查白等有罪
美國的三權獨立早被凹八碼破壞殆盡,美國新聞已成了民主黨的人民日報, 司法公正也早失去效力,大法官斤老太公開幹政,凹八碼監聽川普團隊(這可比水門事件還水門事件),指示司法部長林奇敢公然和克靈頓串供,白扥父子貪腐,F叫獸0證據可以控告大法官。。。這一切都是因為豬黨背後支持,法律形同虛設
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 '關鍵字' 的評論 : 我警告你啊,如果川普再繼續惡化中美關係導致失控,最後倒黴的一定是你我,除非你不是華裔。
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 'wumiao' 的評論 : 美國統治世界,靠的是金融和軍事,幹苦力的活就別跟中國搶了。我就不明白了,無償地印美鈔然後用它買中國的廉價產品享受,有什麽不好?川普的腦子進水了?非要平衡什麽貿易?
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 總要給一個新人機會吧,川普也不例外。但當了以後胡來,那就應該另選賢明了。
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 'westshore' 的評論 : 川普是一個不守任何規矩的另類總統,在他上台之前,以為他當了總統就應該有點總統的樣子,但事實證明他是個思維混亂,知識貧乏,隨心所欲的總統,他可以在脫口秀節目裏胡說八道,把他自己的公司搞成家族式,甚至搞破產,但做為一個偉大的國家美國,就不應該任他胡來了!
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 'luck86' 的評論 : 川普不是真小人,而是真流氓。
bl 回複 悄悄話 對川普的政見隻能是見人見智了,但是此人的品格實在不敢恭維。
luck86 回複 悄悄話 在一個偽君子成堆的世界裏要做一個真小人都難呀。
westshore 回複 悄悄話 至於偏向共和黨理念還是民主黨理念,談點我自己的體會和經曆。剛來美國的時候屬於讚同共和黨理念的,我想新移民都是刻苦打拚,希望多勞多得,這個現象後來有一個說法,叫施瓦辛格現象,因為他也是第一代移民,同樣的想法,結果就出現社會和文化方麵上同意民主黨,經濟上同意共和黨的心態,如今的所謂libertarian,好萊塢的共和黨都是這一派。
但等到經濟上不再是主要問題了,視野也就不會局限在個人或者多勞多得的方麵,而是會接受能者多勞的概念,因為你同時也會因此而獲得社會一定環境裏的尊重。就是更注重無形的社會內容,而不再僅僅是錢的分配,經濟利益公平這些概念。
幫助弱勢是人文主義的核心,誰都不敢說自己哪一天不會成為弱勢,你如今的行為不過就是建立一個環境,對你自己也不是壞事。那麽民主黨的社會主義理念,和多元化理念就是容易接受的。
人們接受保守理念並不是問題,而是接受的原因。而且很多時候是因為老了因此有危機感而開始自私的潛意識導致的。
westshore 回複 悄悄話 川普對美國的破壞主要不是體現在政策上,而是體製上,在川普的美國,憲法的意義似乎沒有了,民粹主義成為社會趨勢,美國事實上已經進入了當年魏瑪共和國的模式,那麽產生希特勒這種人僅僅是時間問題。
而這個烏克蘭事件,其實就是利用外國幹預美國總統選舉的概念,而川普要麽是根本就不認為屬於犯罪,要麽是不懂,不論哪個因素,對美國的社會體製都是嚴重的破壞。
不尊重程序的人就是不尊重民主體製,因為民主的核心是尊重程序,哪怕不合理的程序。
清漪園 回複 悄悄話 回複樓主的評論:您看來已經是公民了,才有可能投票。佩服您的果敢,2016年大選能夠投川普的票。我因為拿不準,盡管支持他的一些政策,卻寧可廢了我的票,也不敢把票投給川普,就是擔心他的膽大妄為,利用職權做違法的事。

對於通烏門,我仍然抱著對通俄門調查一樣的看法:這是黨爭,白白浪費納稅人的錢,民主黨人恐怕會在這輪爭鬥中適得其反。能不能讓川普專心一意地幹點正事?
wumiao 回複 悄悄話 就貿易戰本身對美國的利益,是想把中國長久貿易順差扭轉過來,再說中國的關稅那麽高,是被政府貪官奪走,人民付高稅高價買外國的東西,政府高收入。再者習自從終身製美國和各國,香港台灣更不買賬,全麵圍堵也是可能的。
綠卡之囚 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 因為我投票選的他,我就有權對他品頭論足。說老實話,川普執政的第一年,我對他很滿意。不論是減稅還是控製非法移民和穆斯林。但從第二年開始,川普的所作所為就不盡如人意了。尤其是跟中國打貿易戰,可以說是切實地傷害了廣大消費者的利益,還有華裔的政治利益。我隻能對川普說“不”了。
清漪園 回複 悄悄話 不知道他倆之間的對話是不是需要翻譯?如果需要,半個小時的對話內容恐怕也就能這麽多了。憎惡川普的人很多,但我的感覺是您對川普的憎惡已經影響到了您對整個局勢的判斷。
Tern 回複 悄悄話 川粉容不得別人說川半個不字
wumiao 回複 悄悄話 為什麽要烏克蘭調查拜登?川普其實不必有什麽動作,明年大選也會連任的,何必這麽擔心呢?
hotpepper 回複 悄悄話 Agree with your summary. Trump is a habitual liar, conman, thug, using the power of the US presidential office for his personal/family benefits. He took advantage of those easily fooled voters in 2016 and led USA on a disaster course. Hope the voters will get rid of him in 2020.
綠卡之囚 回複 悄悄話 另外,川普說這個投訴者“幾乎是間諜”(almost a spy),而他的消息源“近乎是間諜”(close to a spy),暗示他們都該被處死。投訴者是CIA派到白宮的特工,當然有資格獲得這個信息,否則情報部門監察長不會接受其投訴,反而應該去查泄密了。
綠卡之囚 回複 悄悄話 希望這裏回帖攻擊博主的同胞請記住:我既不是川黑也不是川粉,隻是客觀實際地評價他的功過。再說一篇,政治主張我是偏共和黨的。請攻擊我的同胞回帖要言之有據,不要簡單無腦地為了攻擊而攻擊。多謝。
BeijingGirl1 回複 悄悄話 回複 '綠卡之囚' 的評論 : 同意。 美國藍領首當其衝, 是他貿易戰的犧牲者。還有美國農民。 這些人中當初選他的比較多。
綠卡之囚 回複 悄悄話 說實話,川普的政策功過參半,但他的貿易戰政策對在美華人是有百害而無一利的。首先,我們享受不到中國的大量廉價產品(主要是電子產品和特殊食品)。其次,我們又不是從事製造業的美國藍領,根本沒有這方麵的就業需求,而卻需要承受華人在美受政治歧視的風險。
關鍵字 回複 悄悄話 寫出這樣的文章也真夠物質的!你代表華裔選民? 哪涼快去哪裏呆著吧
BeijingGirl1 回複 悄悄話 還有博主, 提醒一下。 川普的一些追隨者很沒有教養。以前都說投他的選民是些紅脖子,普遍受教育程度低,我還沒有什麽深刻體會。 但從網上幾位整天亂叫的人看確實如此。

你要有準備。 管理員說了, 個人博客個人做主。 有人搗亂不用手軟。
BeijingGirl1 回複 悄悄話 總統堅決不交原文。 所以彈劾定罪這事沒有可能。 因為他交出來的簡化電話記錄沒有問題。

當年尼克鬆也是先交了這樣的一份簡錄,如果不是兩個記者碰巧拿到,然後拚死交出原版錄音,他也不會被彈劾。

民主美國有一位無法無天的總統。 嗬嗬。
cng 回複 悄悄話 特朗普動用國家外交和情報力量,來反腐(最好的動機),或者為了爭取2020選舉的優勢(最壞的動機)。不管哪一樣,都是行不通的。

這一套放在中國沒問題,因為中國的“反腐”,永遠是台上的人反台下人的“腐”。但是在美國不行,因為美國是輪流坐莊,你特朗普又不能在台上一輩子,你今天用CIA,FBI打擊了對手,那明天對手上了台,你置CIA於何處?

所以人家情報官員是怎麽也不能幹的,必然要造反,要舉報。美國的立法者很清楚這個問題,所以專門設立了舉報人保護法,不但不禁止,還鼓勵爆料和造反,但必須實在體製內,象斯若登那樣搞不行。
sensei321 回複 悄悄話 結局真的會讓你這拿不到綠卡的囚徒失望的。
雲之嵐 回複 悄悄話 川普當選後民主黨彈劾的呼聲就沒有斷過,一眾民主黨政客幾乎是天天喊,又不是現在才開始,所以一點都不新鮮,對這個話題也沒多大興致。當我看到索馬裏假結婚難民議員奧瑪也喊彈劾川普的時候,我還是決定我寧願要川普代言的美國而不要索馬裏人代言的美國。是不是看問題太簡單了呢?大道至簡!
我覺得你操心太多了,還好不是吃著地溝油操著中南海的心。川普說了什麽謊話?可否指點一二?要不再寫一篇,詳細列表說明一下?
voiceofme 回複 悄悄話 我早說過,左右是小問題,破壞了民主秩序和傳統是大問題
secuncle 回複 悄悄話 作為川黑的個人見識居然扯上“美國華裔選民”,沒人願意被你代表。可恥!
文取心 回複 悄悄話 川普說的每一個字都無懈可擊,追查國內官員徇私,是在總統職權之內。相比之下,奧巴馬沒有通過國會和任何人,送給敵對國伊朗十來億美金,這才是真正的賣國賊。
playnice 回複 悄悄話 應該說從你自己的角度。
大號螞蟻 回複 悄悄話 孤注一擲
綠卡之囚 回複 悄悄話 據美國《紐約時報》等媒體報道,盡管這位舉報者的姓名尚未公布,但他的真實身份已得到了3位消息人士的佐證。雖然曾被派到白宮工作,但目前這名男性被指已經回到CIA。

  隨著舉報文件的公布,美媒指出,這位CIA官員在長達9頁文件中的措辭暗示,他是一名受過訓練的分析員,對美國針對歐洲的外交政策細節頗為熟悉,這表明他對烏克蘭政治有著深刻的理解,並且至少了解一些法律知識。

  據悉,來自美國軍事、情報和執法領域的特工、官員等通常會在白宮工作。他們一般在美國國家安全委員會工作,或幫助處理安全通信,例如美國總統和外國領導人之間的通話。

  目前,舉報人的律師拒絕確認他為CIA工作,並稱發布關於他的消息“很危險”。《紐約時報》則堅稱發布有關舉報人信息的決定是正確的,並認為這名人士的職位和專業背景為其舉報提供了可信度。
綠卡之囚 回複 悄悄話 美國有線電視新聞網(CNN)25日在其網站也刊登了白宮公布的電話記錄全文:

  已解密

  由總統下令解密

  2019年9月24日

  通話記錄備忘錄

  主題:與烏克蘭總統澤連斯基的電話談話

  參與者:烏克蘭總統澤連斯基

  記錄方:白宮戰情室

  日期、時間:2019年7月25日上午9:03-9:33,美國東部夏令時

  地點:白宮總統居住區

特朗普與澤連斯基(資料圖) 圖源:CNN 特朗普與澤連斯基(資料圖) 圖源:CNN
  特朗普:恭喜你取得了勝利。我們在美國都在關注這次選舉,你做得非常好。你一開始落後,並未占很大優勢,卻後來居上,輕鬆贏得選舉。這是了不起的成就。恭喜。

  澤連斯基:你說得對極了。我們確實取得了巨大勝利,我們為此付出了很多努力。我們做了很多工作,我必須承認,我向你學到了不少東西。我們運用了你的不少技巧和知識,並且將它們運用到我們的選舉中。這確實是一場獨特的選舉,我們雖國情特殊,但我們取得了獨一無二的勝利。我還要告訴你一件事,上一次我贏得總統選舉時你打了電話祝賀我,而這次我黨贏得議會選舉時,你也給我打了這通電話。我覺得我應該多參加幾次選舉,(這樣)我們就能經常通電話了。

  特朗普:(笑)這是個不錯的主意。我覺得你的國家也會歡迎這個想法。

  澤連斯基:沒錯,實話告訴你,我們正在努力改變政治生態。我們引進了很多新人。他們不是老牌政治家,不是典型的政治家。因為我們想要擁有一個全新的政府。這方麵你是我們很好的老師。

  特朗普:你這麽說真是太好了。我們對烏克蘭確實花了很多心思。我們付出了大量的精力和時間。比歐洲國家所做的還要多,他們本應更盡心盡力幫助烏克蘭的。德國幾乎沒怎麽幫助你們。他們盡是空談,我覺得你應該向他們尋求更多的幫助。我和默克爾談話時,她提過烏克蘭,但她什麽都沒有做。許多歐洲國家也是這樣,因此我覺得你應該好好審視這個問題,但美國向來對烏克蘭很好。我不認為這一定要對等的回報,因為你們國內正麵臨一些難題,但美國一直以來都對烏克蘭非常非常好。

特朗普(資料圖) 圖源:CNN 特朗普(資料圖) 圖源:CNN 
  澤連斯基:你說得太對了。我不是百分百,而是百分之一千同意。我可以告訴你,我確實和默克爾談過了,我和她見過麵,我還和馬克龍談過。我告訴他們,他們在(對俄羅斯)製裁方麵並沒有提供太多的幫助。他們沒有實施製裁,他們本應更盡力地幫助烏克蘭。邏輯上講,歐盟應該是烏克蘭最大的夥伴,但事實上,美國成為了我們最大的夥伴,尤其是製裁俄羅斯方麵。我要感謝你在國防問題上對我們的協助。我們期待進一步合作,已經準備好向美國購買“標槍”反坦克導彈。

澤連斯基(資料圖) 圖源:《國會山報》 澤連斯基(資料圖) 圖源:《國會山報》
  特朗普:我想請你幫個忙,我們國家(最近)經曆了很多事情,相信烏克蘭也非常了解。我希望你能幫我調查清楚這一切是怎麽回事,特別是關於烏克蘭和Crowdstrike公司的部分……我猜這應該跟你們的一個富豪有關,他們說這個服務器在烏克蘭境內。整件事情況複雜。我覺得你應該和其中一些人有接觸。我會讓我們的司法部長與你通話,並希望你徹查到底。你也看到了,這一切鬧劇都以羅伯特·穆勒拙劣的表演收場,這是一場慘淡的演出,但他們說很多問題都始於烏克蘭。不管你能做到哪一步,請盡全力試試,這個忙對我來說十分重要。

  澤連斯基:是的,你剛才說的一切對我也非常重要。作為總統,我們應該對未來的一切合作持開放態度。我們準備好了為美烏合作開啟新的篇章。出於此目的,我已經召回了現任駐美大使,並將會任命一位有能力又有經驗的人取代這位大使,我相信新任大使可以促進美烏關係進一步發展。我也希望看到這位大使能夠獲得你的信任,與你建立私人關係,從而助力兩國的合作。我還要親自告訴你,我的助手剛剛和朱利安尼先生通過電話,我們希望他能夠到訪烏克蘭與我們見麵。我想再次向你保證,我們身邊都是你可以相信的人,我也會確保我身邊的人都是最優秀的、最有經驗的人。我還想重申,我們是好朋友,希望總統先生的朋友遍布烏克蘭,以此來深化兩國的戰略合作關係。我的團隊會很優秀。至於這個調查,作為烏克蘭總統,我向你保證,所有調查都會公開公正進行。我可以向你擔保這一點。

  特朗普:很好,因為我聽說你有個優秀的檢察長被停職了,這真的很不公平。很多人都在議論,你的優秀檢察長被惡意停職了。朱利安尼先生是一位德高望重的人。他曾是紐約市市長,一位偉大的市長,我想讓他給你打電話。我會讓他給你和你的檢察長打電話。朱利安尼非常了解發生了什麽,他是一個非常有能力的人。如果你能和他談談那就太好了。有件事我想讓你知道,前烏克蘭駐美大使,那個女人,她和她在烏克蘭打交道的那些人都是大麻煩。還有件事,有很多人都在談論拜登的兒子,說拜登製止了對他兒子的起訴。很多人都想知道這件事,所以,如果你可以幫司法部長調查這件事,無論做了什麽,都是很好的。拜登到處吹噓說他製止了起訴,所以如果你能調查一下……(因為)這讓我覺得很可怕。

  澤連斯基:我想回答一下有關檢察長的事。首先,我很了解有關情況。因為我們在議會贏得了絕對多數,下一任檢察長一定百分之百是我的人,是我的候選人,這位檢察長會經由議會的批準,並於九月正式就職。他,或者說她,會調查相關情況,特別是你在這個問題中提到的公司。這個調查最重要的任務就是重建外界的信任。所以我們會處理、並且會繼續調查這個案件的。除此以外,我想善意地問一下,如果你有任何額外信息,請提供給我們,這將對我們的調查很有幫助,將確保我們國家在有關烏克蘭駐美大使的事情上實行司法公正,據我所知,我記得這位大使的名字叫伊萬諾維奇。感謝你第一個告訴我她不是一個稱職的大使,我百分之百地同意你。她對我的態度十分不好,因為她崇拜前總統。她不太願意接受我成為新總統的事實。

  特朗普:那她要遇到些麻煩了。我會讓朱利安尼先生和司法部長巴爾給你打電話,我們會追查到底的。我相信你能調查清楚。我聽說之前那個檢察長受到了很差的待遇。他是個公正的檢察長,希望一切順利。我預測烏克蘭的經濟會不斷變好。你們擁有很多的資源。這是一個偉大的國家。我有很多烏克蘭朋友,他們都很棒。

  澤連斯基:我想告訴你一件事,我也有不少烏克蘭朋友住在美國。事實上,上次我到美國時,我就住在離紐約中央公園不遠的特朗普大廈裏。我會和他們談談,我希望之後與他們見麵。我也想謝謝你邀請我訪問美國,特別是訪問華盛頓。此外,我想向你保證,我們會認真對待這件事,並著手展開調查。在經濟方麵,兩國有很多合作的空間,而能源獨立對烏克蘭來說是至關重要的。我相信我們能在這一領域與美國展開成功的合作。我們已經開始購買美國石油,並希望在未來能夠會麵,進一步討論此事。我們會有更多時間和機會進行討論,更好地了解彼此。我十分感謝你的支持。


  特朗普:很好,謝謝你,我非常感激。我會讓朱利安尼和司法部長巴爾給你打電話的。謝謝,無論你什麽時候想到白宮來,給我打個電話就可以了。你提個日期,我們會想辦法安排見麵。我非常期待與你見麵。

  澤連斯基:謝謝你。我非常願意到訪美國,也非常期待和你會麵,增進了解。同時我也邀請你到訪烏克蘭,到美麗的首都基輔來。我們美麗的國家歡迎你。另外,我們九月一日應該都會在波蘭,但願我們有機會見上一麵。你在那之後來烏克蘭或許是個不錯的主意。我們可以坐我的飛機來烏克蘭,或者你的也行,我相信你的飛機比我的要好很多。

  特朗普:好,我們會安排的。我非常期待在華盛頓或波蘭與你見麵。我們到時候應該都會在波蘭。

  澤連斯基:非常謝謝你,總統先生。

  特朗普:再次恭喜你選舉勝利。全世界都在關注,我不知道他們為什麽如此不高興,但還是恭喜你。

  澤連斯基:謝謝你總統先生,再見。

  通話結束
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.