Trump的連任機會

CNBC: Trump的支持率低, 但卻很穩定--這可能是他連任機會的一個好兆頭

• 盡管華盛頓出現了許多混亂和管理不善的表現, 但特朗普總統的支持率頑固地拒絕改變。
• 他仍然與他擔任總統的第一天一樣, 在共和黨人中獲得壓倒性的歡迎。在更廣泛的公眾中, 他仍然不受歡迎--但對於一個現代總統來說, 這並不罕見。
• 特朗普的支持率與比爾·克林頓、羅納德·裏根和巴拉克·奧巴馬在擔任總統期間的類似位置一致。三人都再次當選

https://www.cnbc.com/2019/01/02/trump-approval-low-but-steady-possible-good-sign-for-2020-re-election.html

CNBC:  Trump's approval ratings are low but steady — possibly a good sign for his re-election chances

[萬維假巴]

回複 'Suting' 的評論 : [......甚至比我還虛偽的人。]

》自己承認自己虛偽了？說明你還真的不太虛偽！哈哈哈哈！

[萬維假巴]

回複 'Suting' 的評論 : [其實你是我網上認識的，甚至比我還虛偽的人。]

》請舉個例子！川粉沒詞了，接下來就這一套。女生一般不會罵人取樂吧！我們算是第一次有交手吧？

[Suting]

回複 '萬維假巴' 的評論 : "你說的什麽“法律麵前人人平等”是多麽虛偽？"
其實你是我網上認識的，甚至比我還虛偽的人。

[萬維假巴]

回複 'Suting' 的評論 : [有血有肉的人，在法律麵前人人平等。]......

》總統和你一樣，你要是能夠被選成總統，你就是差不多一樣了。總統的細胞和你一樣，蛋白質和你一樣。總統有SecretService保衛，你能有嗎？他要不被選成總統，WHOCares他的稅表。如果國會通過了讓他亮稅表，他還不亮，他就違法了。

他的“領導和實幹能力”就是兩年不到，把他的原裝幕僚都趕走光了。你好像一點也不在乎。就像他說在五大道槍殺人了，你還會為他投票一樣的可笑。你說的什麽“法律麵前人人平等”是多麽虛偽？

[Suting]

回複 '萬維假巴' 的評論 : 總統怎麽了？他也是和我們一樣：有血有肉的人，在法律麵前人人平等。我選川普，就是因為我能看到他真實的一麵（人的弱點，他具備）。我選總統不是選“道德標兵”，而是要看他的領導和實幹能力地。

[萬維假巴]

回複 'Suting' 的評論 : [另外，是不是JessAB曾說了你和鵝強道的事？ 覺得你對她耿耿於懷的。說句心裏話：我們每個人都沒有別人表麵上誇地那麽好，也沒有別人心裏想得那麽壞，每人都有惻隱之心。]

》嗬嗬，我有檢查了一遍，我和女生對攻一般都不會很激烈的。

你放心我是一個政治動物，你要是不提那個鵝的事，我都已經忘了。女生有時來情緒了，誰便說說無妨。我來這裏是因為她說政治的問題。我沒有一點對她無禮，都是講道理的。其實敢說政治問題的，也應該是抗罵的。1U在他那裏把我罵得狗血淋頭，我沒有主動的罵他一句。我隻需要和他講道理，他就受不了了。他要是說他那裏就是一個老保園，不是什麽CS園，我就可以不去他那裏了。

老川普不亮稅表，至少是他的一個失策，為這事說不定連一個任期都做不完（尼克鬆當時也是不想亮的）。他老川普倒是原來說過一旦選上就亮，現在隻能說他撒謊忽悠人。你要是說媒體追著他，他又非要給媒體提供材料，你說說咋辦？你是一個一般的人物，和當總統的人不是一回事。你用一般人的標準來套川普，是一個沒有point的說法。他不是一般的人，你要知道！

當然他如果真的有什麽東西要掩著，寧願被媒體和國會追蹤和嘲笑，也都不亮。你們不是說你們有CS嗎？你倒是想想要是克林頓和奧八不亮的話，你會咋地說？摸摸良心自己想想好不好？

李玉和的唱段我也會，不過不是太特別。我在學【貴妃醉酒】的唱段，看看過年的時候能不能有信心拿出來。

[Suting]

回複 '萬維假巴' 的評論 : 川普也沒有逼著別人亮他們的稅收表啊? 川普不亮他的稅表是合法的，但也不是什麽高姿態的做法。這麽多的人想整他，如果他真偷稅漏稅，早就會有人整他了（那時，現在也許FBI，IRS都站在Hillary一邊，當選之前更是輕而易舉的事了）。這隻能說明在美國有錢人，可以花錢請最好的律師，專法律的漏洞，能少交一點是一點，這樣做完全合法。同理，每年我們每個人報稅的時候心裏想是一樣的，在合法的範圍裏，誰還願意多交稅啊？

另外，是不是JessAB曾說了你和鵝強道的事？ 覺得你對她耿耿於懷的。說句心裏話：我們每個人都沒有別人表麵上誇地那麽好，也沒有別人心裏想得那麽壞，每人都有惻隱之心。

祝你新年愉快啊，還有，能否唱一段李玉和的？哈哈哈。。

[JessAB]

回複 '阿留' 的評論 : 謝謝留言. 新年快樂.

[JessAB]

回複 '萬維假巴' 的評論 : 翻譯的不錯.

[JessAB]

回複 '萬維假巴' 的評論 :
John LeBoutillier 在The Hill 寫了30條predictions, 大概是他和Trump haters 的願望罷了.

CNBC 上寫了關於Clifford Young 研究了500個elections得出了支持率
和選舉的關聯. 誰最後在2020年會win, nobody knows for sure.

怎麽覺得Trump haters 當得知對Trump 不利的消息時, 就跟打了雞血似的興奮啊.

[萬維假巴]

[盡管華盛頓出現了許多混亂和管理不善的表現, 但特朗普總統的支持率頑固地拒絕改變。]

》看看這樣的說法，是不是口氣要正麵一點？中文裏麵“頑固”和“拒絕”都好像有點偏負麵的意思。

"盡管華府表麵上表現出了許多混亂和管理不善的種種跡象，但是特朗普作為現任總統的支持率，卻異乎尋常的，頑強地堅守在幾乎還是初始的狀態，沒有任何些微退潮樣改變的跡象。"

[萬維假巴]

回複 '阿留' 的評論 : [如果驢黨候選人都像印第安婆婆這路貨色，那確實沒啥懸念。]

》建議你說政治人物的時候，用文明一點的言辭！誰是“這路貨色”，你又是哪路貨色？

[阿留]

如果驢黨候選人都像印第安婆婆這路貨色，那確實沒啥懸念。：）新年好！

[萬維假巴]

[Democrats are making presidential tax returns a focal point in one of their first pieces of legislation, an effort to build the case to the American people that time is up on President Donald Trump keeping his own tax returns from the public, shutting what could be a window into his personal wealth.]

》一個接著一個的壞消息，不妙啊！為什麽自己不亮，要別人逼著亮？要是眾議院按照你的預測，不翻船，老百姓就永遠沒有機會看川大爺的稅表了。不過就是有什麽問題，相信你們這些DieHard川粉也不會在意的。隻要把中間的選民嚇跑了，川大爺就沒有戲了。

[萬維假巴]

》這個是不是FakeNews?

Chances算啥啊，克太的Chances曾經有九成勝算，也不照樣沒有勝！

https://www.msn.com/en-us/news/politics/trump-presidency-won’t-survive-2019-ex-gop-congressman/ar-BBRHJFx?ocid=spartandhp

A former Republican Congressman predicts that President Donald Trump will leave the White House “soon” in a “spectacular political crash-and-burn” set to take place during 2019.
John LeBoutillier, who was a GOP representative in Trump’s home city of New York back in the early 1980s, made his prediction in a column for The Hill.