個人資料
xiaxi (熱門博主)
  • 博客訪問:
文章分類
正文

“又雙叒叕”的意思、讀音、出處和用法

(2022-03-13 08:12:03) 下一個

新地標和新網語/我看不懂,但我大受震撼
WXC,你幾個意思啊!自助火鍋新花頭~~

如今是互聯網的時代,網絡用語越來越普遍。“網絡語言不僅是語言上表意、表音或表象的一種簡單替換”,它的九大基本特征,基本上涵蓋了網民對自身、對社會、對時代的一種態度。開放和虛擬的互聯網絡,數以億計的網民,決定了網絡語言發展的多元化,時間和曆史終將淘汰與時代脫節的語言,也必然會順應時勢產生大量新的詞匯和語句。
例如,這些年總是在一些文章/標題看到“又雙叒叕”這幾個字,但是我一直不清楚“又雙叒叕”到底是什麽意思,也不知道後兩字的讀音。學無止境,今天又看到“又雙叒叕”,就到網上學習了它的意思、讀音、出處和用法。我不知道的事很多很多,但不意味著其他人不知道。已經知曉的人請飄過。

一)又雙叒叕的意思和讀音
又雙叒叕是一個網絡用語,通常讀作“yòu,shuāng,ruò,zhuó”。它的意思是強調之前經常出現的某一事物再次出現或經常發生的某一事件再次發生。

“又雙叒叕”的讀法分別是:
1、又,讀作yòu,本意是手,多指右手,引申義是重複。
2、雙,讀音為shuāng,左右結構,部首為又,總筆畫數為4。出自《說文》,指一對。雙可作名詞、動詞、量詞、形容詞。
3、叒是,讀音為ruò。這是一個會意字,三個“又”在一起,有同心同德,彼此相輔相成之意,或表示得到的幫助很多,引申為“順利”意。部首為又,古同“若”,a.順;b.指“若木”。古人發明取友之義,從三又會意,同心同德,彼此可相輔相成之意。
4、叕,多音字,有四個讀音,分別讀為:zhuó、yǐ、lì、jué,但在這個詞中一般讀為:zhuó,有“連、綴;短,不足”之意,如“聖人之思脩,愚人之思叕”;讀作yǐ,本意是張網的樣子;讀作lì,本意是係;讀作jué,本意是速。

二)又雙叒叕的出處和用法
每一個網絡用語,都有它的出處。又雙叒叕,是2012年12月17日晚間,日本朝日新聞中文網微博發布了一條微博,“我們又雙叒叕要換首相了。”這句話的關鍵在“又”字,四個漢字拆開就是10個“又”字,反映日本頻繁換首相。
老百姓以食為天,我來造句:周末我家又雙叒叕包餃子了。

三)類似的還有火炎焱燚
又雙叒叕這個詞語在網絡上比較流行,而類似的還有火炎焱燚。火炎焱燚拚音是 huǒ yán yàn yì。

1,火,huǒ,燃燒,物質燃燒時所發出的光和焰:~力、~燭、~源、~焰、煙~,~中取栗(喻為別人冒險出力,而自己吃虧上當,毫無所獲)。
2,炎,yán,熱:~熱、~涼(a、氣候的熱和冷;b、喻人情勢利,或親熱攀附,或冷漠疏遠,反複無常)。趨~附勢、~~(灼熱;火熾盛;引申為興盛,亦指威勢顯赫)。
3,焱,yàn,如:焱飛(火花飛舞的樣子);焱悠(火花飄舞);焱焰(火焰);焱焱(光采閃耀的樣子);焱攸(焱悠);焱炎(形容太陽的光和熱);焱烘烘(火熾熱的樣子)
4,燚,yì,火貌形容火實在凶猛,意義:繁榮昌盛
該詞語主要是強調一個“火”字,從挺好個字到第四個字包含的“火”字越來越多,也就是表示火勢越來越猛。
(以上摘編自網絡)

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (52)
評論
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '淡然' 的評論 :
我要向淡然學習,靜下心來多讀書!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '夏圓' 的評論 :
謝謝圓寶!努力多做圓食!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 :
曉青的餃子包得好!芹菜餃子是有一種清香味。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '白釘' 的評論 :
歡迎新朋友!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'mayflower98' 的評論 :
剛讀了五月花的影評,視角獨特文筆精湛,讚!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'la-vie' 的評論 :
同學習~
準備學你那紅燜牛尾!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '雅佳園' 的評論 :
哈哈,以後看見又雙叒叕可以想起餃子了(^L^)
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '換氣是為了潛水更深' 的評論 :
謝謝專業的指教!真是學無止境啊。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '岸沚汀蘭' 的評論 :
好久不見,問好汀蘭!
我這是邊學邊秀了:D
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '混跡花草中的灰蘑菇' 的評論 :
是不太好念,特別是四字連著念。 “叒叕”和若、卓的發音相同。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 :
哈哈,赤腳也趕不上啊:)主要是老看到的詞卻念不出有點憋屈。
淡然 回複 悄悄話 先吃餃子再學習,收獲滿滿!
夏圓 回複 悄悄話 知識加圓食,絕配,絕妙!謝謝遐西分享。
曉青 回複 悄悄話 學習了!
芹菜餃子最香!
白釘 回複 悄悄話 有意思。看來漢字確實不能搞拚音化。
mayflower98 回複 悄悄話 這叒叕兩個字好難念啊:))問好遐西!
la-vie 回複 悄悄話
後麵兩個字我還真不會讀,受教了。

餃子真漂亮!
雅佳園 回複 悄悄話 叒叕是真不知道怎麽讀, 每次讀到就跳過:) 謝謝你的仔細解釋, 終於了解了意思。
啊, 遐西又雙叒叕包美味餃子啦! 美味看得見!
換氣是為了潛水更深 回複 悄悄話 需要說明和指出的是,從字的起源看,"叒"並非"又"的三疊字。而是"桑"的象形字的簡化。其最初意思是扶桑樹(叒木,或後來所說的若木)。
岸沚汀蘭 回複 悄悄話 跟著遐西學中文來了,謝謝補課,現在知道這四個字如何念了。
混跡花草中的灰蘑菇 回複 悄悄話 哈哈哈,學習了。我南方人,給了拚音也費勁,又雙叒叕地念不出來。好在有複製功能,否則我這用拚音輸入的連評論都發不出來了。問好遐西,新周愉快!
laopika 回複 悄悄話 西西還是挺趕時髦的,現在這些網絡語言都屬於新新人類的話,難懂:)
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '歲月沈香' 的評論 :
老是看到老是念不出來,總算把讀音弄明白了:D
歲月沈香 回複 悄悄話 兩組詞都很有意思!長知識了。謝謝美遐西的詳細介紹!餃子很可愛!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '偉大光榮正確英文怎麽說' 的評論 :
問好新朋友,很開心信息對你有用!
偉大光榮正確英文怎麽說?
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '黑貝王妃' 的評論 :
還有好多新詞不理解不明白,隻好又雙叒叕學習:)問好王妃!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '杜鵑盛開' 的評論 :
哈哈,我在杜鵑家品嚐了你也又雙叒叕包的餃子了!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 :
亮媽也又雙叒叕包餃子啦~~
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 :
這幾個字合起來念有些拗口,是不太好記。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '山韭菜' 的評論 :
喜歡芹菜韭菜豬肉餃子,喜歡韭菜~
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'Tigerlily66' 的評論 :
問好百合!百合的筆下生花,描寫人物栩栩如生,好棒!
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '心中之城' 的評論 :
到你家去了,原來你是酒仙啊!仰望一下女中豪傑!
我幾乎是滴酒不沾,因為一點點就醉(^L^)
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'spot321' 的評論 :
我也是剛知道讀音,和大家分享。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'Californian' 的評論 :
歡迎新朋友,很高興於你有用。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '多倫多橄欖樹' 的評論 :
我也才搞明白,現學現賣了~
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'BeijingGirl1' 的評論 :
叕,越多又越不足;而燚,是越多火燒的越猛。
xiaxi 回複 悄悄話 回複 'xiaosai' 的評論 :
後兩字的讀音有點別扭,得像唱歌一樣大聲念出來~
xiaxi 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :
這幾個字我原來都是將錯就錯的念,昨晚想著一定要把它們給念對了:)
偉大光榮正確英文怎麽說 回複 悄悄話 謝謝謝謝。我總見這新成語真不會念。謝謝謝謝
黑貝王妃 回複 悄悄話 漢字好玩兒,網絡又添新意。我每天的日子也是又雙叒叕:)
杜鵑盛開 回複 悄悄話 跟著西西學造句,我家這個周末也又雙叒叕包餃子了。隻是這個叕是從西西文裏copy 的,手機裏找不著:)
亮亮媽媽 回複 悄悄話 學習了。謝謝霞西。這盤餃子太漂亮了,我趕緊包餃子去。
無法弄 回複 悄悄話 我也是當初不會發這些音,一個個查才知道,放下又忘了:)
山韭菜 回複 悄悄話 太好了,終於知道了這些字的讀法和出處!誰不喜歡芹菜韭菜豬肉餃子?哈哈,感謝遐西分享,祝周末愉快!
Tigerlily66 回複 悄悄話 總算弄明白這幾個字怎麽念了,西西真是為民造福啊,又長知識了,讚讚讚!
心中之城 回複 悄悄話 艾瑪!哪有功夫識字啊,先吃飽餃子再說。哈哈!我喜歡芹菜餡的餃子。有股淡淡的清香味。餃子就酒越喝越有。遐西趕緊去我家喝酒吧:)周末小酌怡情!:)
spot321 回複 悄悄話 跟著遐熙學疑難字.漲知識!~~
Californian 回複 悄悄話 漲姿勢
多倫多橄欖樹 回複 悄悄話 很有意義的介紹
BeijingGirl1 回複 悄悄話 叕有這麽奪讀音, 暈了。 那麽多“又”還“不足”, 真有意思。 這篇是好分享。 謝謝啦
xiaosai 回複 悄悄話 哈哈,學習了。。知道意思,但是還真不知道正確讀音 LOL
菲兒天地 回複 悄悄話 哈哈哈,這文太有趣了,這又雙叒叕原來真是不會讀,西西把子和韭菜聯係到了一起,有才。吃餃子,我今天寫的也是韭菜:)
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.