李斯特和諧黃昏彈後有感

                       彈奏李斯特練習曲 11 和諧的黃昏 有感。

                                              佩尼

 

黃昏教堂

低沉的鍾聲震撼大地，

在電車的隆隆聲中

人們拖著疲憊的步伐

踏上回家的路途。

 

月光女神偷偷露出她的笑臉

在與烏雲的搏鬥中逐漸升起，

夜幕中的點點星光

失去它的光輝。

 

一對年輕的情侶

手指輕盈地在豎琴上撥動

互相傾訴著內心依戀。

 

作者在月光下看到了多瑙河泛濫

屍骨遍地，

碼頭工人沉重的腳步

在饑餓中裝卸貨物，

革命者鮮紅的血液

灑滿河流與山川。

 

月亮女神

照出了人間苦痛和悲慘，

女神啊女神

發出你慈悲的心腸

來拯救人間大地，

月亮啊月亮

你永遠給漆黑的世界

帶來了一線光芒。