溪水流長
淙淙溪水，源遠流長，駐足芳園，滋潤心田。
每天後院裏五六朵怒放的大朵扶桑花
瘟疫橫行世界的日子裏，心中常是百感交集，腦子裏也會翻江倒海。。有時真是想寫點兒什麽，好渲泄抒發一番。可是在屏幕上打下了一個想寫的題目後，往往就枯坐在電腦前，腦子裏一片空白，於是一個鍵也敲不下去了。
以上正是我今年三月裏，一篇博文也發不出來的囧景。細細分析了一下 ，腦子老化當然是不爭的事實，然而沒有進城經常閱讀正能量的好文，以保持一個陽光的心境是更主要的原因，這裏特別感謝暖冬妹妹為我指點迷津。
2018年初的時候，我在文學城裏開了個博客，初衷是為了預防老年癡呆（有家族病史，我小姨在我這年紀就得了這病）。回顧兩年多裏，在城裏讀博，寫博，和網友們互動，對預防或延緩AZ病（Alzheimer's disease）的進展，於我是管用，有效的。隻是慚愧寫文遲鈍，發博太少，但比起開博前，自己啥也寫不出來，那可強多了。
再就是，我是由衷地敬佩文學城裏，那些博文範圍寬廣縱深，上至天文地理，下達古今中外，隔三差五，甚至天天發布有深度有知識麵有修養的，佳作美文的博主們。這開博以來，我向她（他）們不斷學習，受益匪淺，還有一個最大的好處，現在悄悄地告訴您，就是您若是偶爾像我一樣（我則是常見的狀況）覺得腦子空白，寫不出博文時，就到城裏來讀讀博，說不定哪篇文章就給您帶來了靈感。激起您的共鳴，自己也寫出篇不錯的文章來呢（我的好幾篇博文就是這樣寫出來的）。
昨天上午我在城裏讀到吳友明博主《我們終於平平安安地度過了這個春天》，其中這段話“如果美國人民都像華人一樣心存憂患意識，家有餘糧，戶有存錢，省吃儉用，美國的今天，決不會造成這樣的經濟困境”，令我腦洞大開，突然就想起來十多年前在ABC上看到的一個實況電視報道。下麵就給大家說說《送披薩的小哥原是年薪75萬的金融精英》，一個美國人有一花二，不懂積穀防饑的警示真實故事。
說的是，直到2009年3月19日這一天，在肯·卡普曼（Ken Karpman，以下簡稱卡普曼）人生的45年裏，順利成功，事業家庭等一切幾乎都達到了完美。
卡普曼畢業於加州大學洛杉磯名校，獲得學士和工商管理碩士兩學位後，輕而易舉就拿到了股票交易公司的高薪工作。他與自己時尚美麗的夢中情人結了婚，育有一對可愛的孩子，全家多次環遊世界，歡度奢侈昂貴的假期。
新西蘭的玫瑰園
在卡普曼令人印象深刻，成功的20年股票交易和金融投資的職業生涯中，他順著公司晉升的階梯青雲直上，年薪很快就達到了75萬美元。
然而人無遠慮，必有近憂，2008年前後的全球金融大危機席卷而來。卡普曼是這樣來形容這場危機的，‘生活實在太完美了，他賺了很多很多的錢。。然而突然，他一切的財富和幸福瞬間就都不見了’。
在災難發生之前（至少於卡普曼一家而言），從各方麵來看，在佛羅裏達Tampa，卡普曼和妻子史蒂芬妮（Stephanie Karpman）位於綠茵微浪，寬廣無限的高爾夫球場邊，那棟華麗富貴，四千多平方尺的豪宅裏，過的是真正實現美國夢的好日子。卡普曼說：‘他從不關心商店裏商品的價格，隻是把他想要的任何商品放進購物車，付錢就是。’
卡普曼對自己的好運和強勁的經濟狀況是如此地自信滿滿，以至於到了2005年，他欣然辭職，創立了自己的對衝基金（Hedge Fund）。他為了支付新事業的起步費用和保持自家的高生活水平，卡普曼在很短的時間裏，就迅速花光了家中$50萬美元的全部積蓄（話外音，對華人來說，高薪工作20年隻有50萬存款也太不可思議了吧），於是他又像許多美國人一樣，用自家的房屋作了貸款抵押。
然而人算不如天算，隨後而至的卻是沒人預料到的股市崩盤，經濟大衰退。在逆轉的黑色命運裏，卡普曼無法吸引投資者，他被迫解散了自己的對衝基金後，接著又發現他這有著20年豐富經驗的資深投資人，在自己熟悉卻已崩潰的就業市場裏根本找不到工作。
在過去的20年裏，卡普曼找工的經驗就是容易兩字。在這次的金融危機裏，找工經曆可完全不同了。他說，‘當他以前接受工作麵試時，自己高傲地像個混蛋，不是新公司麵試他，而是他在挑戰麵試眼前的這家新公司，百般挑剔地審視這家新公司是否值得自己加入為它工作。’ ‘現在的感覺整個兒轉了向，就是你小心翼翼地拿著帽子，膽戰心驚地走進麵試室’。。
經過漫長而艱辛，找工的徒勞經曆後，令人擔憂的這一天終於到來，卡普曼萬分驚恐地發現自己陷入了絕望可怕的財務困境，除了銀行賬戶上一分錢沒有，還欠著數十萬美元的債務，還有即將被債主收回作為抵押的房屋。
在需要掙現金的燃眉之急下，卡普曼隻得放下身段，先是想找一份調酒工作，卻是同樣失望無獲。最後，他不得不開著他的Mercedes名車來到位於佛州，Clearwater的一家叫邁克（Mike）的比薩熟食店（Pizza＆Deli Station）裏求職。Pizza店老板邁克·多達羅（Mike Dodaro）誇張地說，在他看了卡普曼工作申請填寫的Previous Salary History裏75萬年薪時，自己差點兒被嚇暈了。盡管卡普曼的教育背景和工作經曆相對送Pizza 外賣小哥的位置的確是Overqualified，但Pizza店老板邁克還是雇傭了卡普曼。
現在再來看看卡普曼妻子斯蒂芬妮對待自己丈夫帶回家來的，這份Pizza店送外賣的新工作Offer的反應，起初當然是難以置信，問了丈夫多少次：“你在開玩笑吧？”然後就大聲歎氣和反複嘮叨著說‘她作夢也不會想到她丈夫竟然去送比薩餅謀生’。
卡普曼的薪水從6位數的年薪75萬下降到每小時$7.29 –另加小費。即使這意味著會有給自己鄰居們或他原辦公大樓裏的同事送Pizza的尷尬，卡普曼還是很感激自己能憑勞動掙錢。卡普曼後來說：“從整個過程來看，令人驚奇的是，你說'我做不到'的事情，而一周後我讓你看到，我做到了。”“當然我不會以送披薩為終身職業，但在我能找到薪水更高的職業前，送Pizza就是我目前必需要作好的事，至少送Pizza能讓我把食物擺在我家飯桌上，我的孩子不至於挨餓”（ 話外音卡普曼能放下原來的身份地位，送Pizza求生存的不倒精神還是值得尊敬的）。
當然經濟上的巨大壓力免不了也損害了卡普曼和妻子的婚姻。斯蒂芬妮抱怨說，‘她怎麽也沒想到丈夫剛一受挫敗，就不得不丟掉了原來作投資人的職業，他要是在以前成功賺大錢的二十年裏，能明智地多積蓄些錢，也不至於落入當今的慘境。。’
卡普曼並不太介意妻子的指責，也不想過多解釋。他很坦白地說，‘要想責怪誰，當然首先是自己‘，他毫無疑問地知道一敗塗地的原因就是過度奢華消費，不懂得節約存錢為未知準備的生活方式。（話外音，他妻子當然也有無可推卸的責任，再假設能掙二省一的華人，如像卡普曼這樣高薪地工作20年，計劃得當，45歲是完全可以舒適無憂地退休了）。。
他還說“其實我們不必過份擔心前麵的燈是否就此熄滅，而應該花更多的時間反省自己。”(話外音，卡普曼麵對災難的態度還是很實際的）
卡普曼和家人每一天的日子因為缺錢，而不得不減少的消費，都令人沮喪。不買那些東西，也能過下去的同時也學到了新的功課和更多的謙卑。
但最令卡普曼夫婦難堪的的事情，莫過於是去問親近的朋友們“我可以借點兒錢嗎？” 卡普曼說，“送披薩隻是從一切歸零後，邁出的第一個小步，我的人生真太需要再打幾場大勝仗啊”,
卡普曼不得不使用政府給低收入家庭發放的食品券，每月開支的預算很緊，幾乎無法支付兩個孩子的3萬美元私立學校學費。令卡普曼夫婦深為感謝的是，多虧了一位匿名捐助者，已經代為付清了卡普曼孩子們下一年的學費。
卡普曼感動地說“每想到有人會這樣幫助我們的孩子，都會眼睛濕潤，也希望今後，自己有能力和機會，以同樣的方式回饋，幫助別的有困難家庭”。
這個曽經富甲天下家庭的車庫裏，停在Mercedes名車旁的那艘摩托艇，因為沒錢修理損壞的傳動裝置，很久沒法開動，集滿了厚厚的灰塵。在不久的將來，就要被銀行沒收的，卡普曼家的豪宅也沒錢進行正常的維修。
斯蒂芬妮的衣櫥裏裝滿了時髦的衣服和名貴的手袋，她也隻能割愛，已經聯係好了多家寄售商店幫她出售。斯蒂芬妮也不得不放棄了天天領引時尚服裝新潮流的老習慣，開始穿壁櫥角落裏多年未曾碰過的衣服。
當卡普曼細數著手裏他給人送Pizza賺到的每一分錢時，仍然心懷信心，希望有一天自己能東山再起，走出財務危機，重返成功，重拾那種很多美國人認為永不會消失的生活方式（話外音，當然相信他在今後的生活工作裏，能 吃一塹，長一智更加理智了）。他說：“我需要大贏幾場，而且我希望，那些勝利和成功會如雨後春筍般地出現，我的生活和職業將再欣欣向榮。”
新西蘭的玫瑰園
當然以上十多年前，卡普曼的故事是夠驚心動魄的！但美國人有錢就奢侈浪費，沒錢就無房無車，不知下頓飯和今晚睡在哪裏的故事也是屢見不鮮。其實AE父母那老一輩，經過大蕭條，二次大戰的美國人還是很懂未雨綢繆，居安思危的。而從嬰兒潮這輩起，美國人生活太順利優裕，Take everything for granted，不願或不能積蓄防患於未來。
我們這些第一代移民國外，在異國他鄉生活工作幾十或十幾年的華人，不少是當年赤手空拳來拚天下的，很多人都秉承了老祖宗勤奮刻苦，節儉惜福的優秀傳統，即使遇到當今瘟疫橫行，前途堪憂的情況，都還是有足夠的經濟實力度過難關，即使打個長時間的抗疫持久戰也是不怕的。
當想到我們的美國鄰居們過往的消費習慣，不免擔心他們存款不多或根本沒有的日子可能更加艱難了，但也看到我們華人在這場全球抗瘟疫裏，陸續行動起來，捐款，捐物。。。伸出援手，奉獻愛心。。
英語有句老話，Everything happens for a reason。也許這場世界瘟疫過後，人類將得到了教訓，謙卑下來，更加敬畏上帝，珍惜大自然的一草一木，不再貪婪無度，汙染浪費，耗盡世代子孫後輩賴以生存的生態環境和寶貴資源。。。
在這瘟疫橫行的日子裏，讓我們謙卑下來，懺悔，一起恭敬仰望主耶穌基督，同心禱告。祈求上帝的慈悲寬恕人的罪惡，祈求上帝的大能拯救人類和地球，保護我們的生命和家園。。奉主耶穌基督的聖名禱告，阿門。。
肯·卡普曼（Ken Karpman）的故事譯之（版權歸原作者所有）
Down But Not Out: From Hedge Funds to Pizza Delivery
By DONNA HUNTER and GAIL DEUTSCH
原創拙文，請勿轉載，謝謝！
如您有時間，請點擊以下鏈接，靜心聆聽欣賞
https://www.youtube.com/watch?v=BgWOcYpHm0o
Walk By Faith Jeremy Camp
Walk By Faith
Would I believe you when you would say
Your hand will guide my every way?
Will I receive the words you say
Every moment of every day?
Well I will walk by faith
Even when I cannot see
Well because this broken road
Prepares your will for me
Help me to win my endless fears
You've been so faithful for all my years
With one breath you make me new
Your grace covers all I do, yeah, yeah, yeah yeah yeah
Well I will walk by faith
Even when I cannot see
Well because this broken road
Prepares your will for me
Well I'm broken, but I still see your face
Well you've spoken, pouring your words of grace
Well I will walk by faith
Even when I cannot see
Well, because this broken road
Prepares your will for me
Well I will walk by faith
Even when I cannot see
Oh well, because…
我們去美國看見超市裏那些幫助顧客裝袋子的老爺爺老奶奶就不理解他們為什麽還在工作，而不是在家裏以享天年。這可能也是美國經濟在跌宕起伏中總能夠很快複蘇的一個原因，因為人們為了謀生要努力工作吧！
謝謝小溪姐姐的美文分享！
正如《詩篇》所教導的："世人行動實係幻影。他們忙亂，真是枉然；積蓄財寶，不知將來有誰收 取。"（詩39:6）人都可能在轉瞬間從地球上消失，"人若賺得全世界，賠上自己的生命，有什麽益處呢？人還能拿什麽換生命呢？"（太16:26）
這場瘟疫讓人們知道要積攢財寶在天上，隻有上帝能賜給人類和地球平安。
那時何止卡普曼，是他，她，他還有他。
那時我也做股票，但沒輸的那麽慘。
所幸的是輸得起的人總是人生的贏家。
這次疫情也給許多美國人上了一課，平時生活太優越了，從來沒有吃過苦，沒有憂患意識，希望這次都能從中吸取教訓，成長成熟起來！
小溪姐姐周末愉快！：））
和小溪姐姐一起禱告！
菲兒文思泉湧，基本每天發布好文大作，是不能體會我寫不出文章的煩惱的。:-))) 多保重！
您多保重！也為您全家的平安吉祥獻上禱告。
在ABC電視台報道了卡普曼從年薪75萬白領金融精英到外送披薩餅小哥，讓人吃一驚的故事後，卡普曼就得到了不少采訪請求（而且您知道Oprah是不會落後的）。更奇妙的是， ABC不久又收到很多想為48歲的卡普曼提供工作的電子郵件和電話。根據後續的報告，有些工作並不比披薩外送小哥的職位要好多少，但其中也有不少高管職位，付的是與高管職位旗鼓相當的高薪。”對於繼ABC電視報道後，所發生的一切，我們要說的是，Karpman，你身臨絕境後的自救戰打得太漂亮了，你是隻狡猾聰明的狐狸！你為你那個MBA 碩士學位 所付的學費真是太值得了。
But shortly after the local ABC affiliate broke the story, interview requests started up (and you knew Oprah couldn't be far behind). Even better, the station received a slew of emails and calls from people who wanted to offer the 48-year-old Karpman a job. Some, according to this follow-up report," are not much better than pizza delivery driver, but many are executive positions, with executive salaries." To which we say, well-played, Karpman, you sly fox! That MBA tuition was totally worth it.
希望美國人尤其是年輕人（包括中國的年輕人）學會不當月光族，每月學著存些錢，遇事不荒。
美國人大部分人沒有過過窮的日子，所以不會“居安思危”，希望經過這一次，人們會學些東西。
原來第一幅照片是扶桑花。 原來我還坐了沙發。 祝你平安愉快。