2017 (277)
2021 (100)
6. 諱疾忌醫
我知道扁鵲是從中學語文課本中開始的，記得當時讀過這樣的寓言故事：
扁鵲見蔡桓公。
立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠（còu）理（指皮下肌肉之間的空隙），不治將恐深。”
桓侯曰：“寡人無疾。”
扁鵲出，桓侯曰：“醫之好治不病以為功。”
居十日，扁鵲複見曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。
扁鵲出，桓侯又不悅。
居十日，扁鵲複見曰：“君子病在腸胃，不治將益深。”桓侯又不應。
扁鵲出，桓侯又不悅。
居十日，扁鵲望桓侯而還走。
桓侯故使人問之。
扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨（中醫用布包熱藥敷患處）之所及也；
在肌膚，針石（中醫用針或石針刺穴位）之所及也；
在腸胃，火劑（中醫湯藥名，火劑湯）之所及也；
在骨髓，司命之所屬，無奈何也。
今在骨髓，臣是以無請矣。”
居五日，桓公體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。
桓侯遂死。
在女性班主任雷老師的輔導下，我是這樣理解這篇文言文的:
一天，扁鵲見到了蔡桓公。
扁鵲站了好一會兒，慎重地對桓公說：“您有疾病，灶在皮下，要是不治，恐怕會加重。”
沒想到桓公卻這樣回答：“我沒有病。”
扁鵲退出後，桓公對左右發感慨：“醫生總是喜歡給沒病的人治病，並把這作為自己的功勞。”
過了十天，扁鵲又一次見到蔡桓公時對他說：“您的病已經到了肌膚，要是不治，就會更加厲害了。”
桓公聽後幹脆不搭理他。
扁鵲退出，桓公又是很不高興。
過了十天，扁鵲再次拜見蔡桓公，說：“您的病已經進入腸胃，要是不治，就更加嚴重了。”
桓公像沒聽見一樣。
扁鵲退出，桓公又是極不高興。
又過了十天，扁鵲遠遠地看見桓公，轉身就跑。
桓公很納悶。
故此派人去問他。
扁鵲說：“病在皮下，用藥熱敷治療就可以醫治；
病在肌膚之間，用針刺就可以醫治；
病在腸胃中，用火劑湯就可以醫治；
要是病在骨髓，那就有掌管生命的神專屬，醫生就沒有辦法了。
現在桓公的病已發展到骨髓裏麵，我因此不再過問了。”
過了五天，桓公感到渾身疼痛，便派人去尋找扁鵲，早知今日的扁鵲已經遠走秦國了。
桓公也因此一命嗚呼！
春秋時代的韓非子以寓言的形式批判了一些人忌疾病、諱醫生的頑固態度，深刻揭示了及時醫過、防微杜漸的道理，至今仍發人深思。
