2018 (199)
有了伽馬的錦囊妙計，豆兒的演講順利完成。回來的路上，豆兒要去拜訪一個多年的老鄰居，漣雲姐。漣雲姐的爸爸和豆兒爸爸是同事，兩家住對麵兒樓。漣雲姐先是豆兒媽媽的同事，後來上了大學畢業留校又教過豆兒一年英語。所以兩家關係非常好。
豆兒從多倫多機場坐地鐵到了市中心。在地鐵站隻標出主要街道的線路圖上怎麽也找不到漣兒姐家的地址，這下壞事兒了。豆兒不知道該乘哪路車到哪站下，隻好硬著頭皮問人了。豆兒在站台上挑了一個看上去和藹可親的加拿大老太太，禮貌地問去 chestnut street 坐哪路車。老太太倒是熱心，一邊誇豆兒的裙子好看，一邊趴在線路圖上幫豆兒找。豆兒早一寸寸地找過了，圖上根本沒有那條街。
沒辦法，隻好再找目標再問。這次豆兒挑了個年輕點兒的加拿大中年婦女。正比手畫腳地問著，那個一直在旁邊冷眼旁觀，穿了件皮夾克的亞洲小夥子走了過來。不客氣地打斷豆兒問：“ Can you speak mandarin?”
豆兒早就注意到他了。在豆兒問第一個人的時候，他就站在那兒一直往這邊兒看。一副怎麽不來問我的表情。豆兒有意視而不見。出門在外，最應該防犯的就是這種單獨在外獻殷勤的男人。
“No，I don't speak mandarin。”豆兒說的是真話， “mandarin” 這個詞兒豆兒還是第一次聽到，根本不知道它是個什麽語言。也不喜歡皮夾克不客氣地打斷自己的問話。可惜中年婦女也不知道怎麽坐車。豆兒無助地從包裏翻出通訊錄，希望能從中找到多一點兒信息再問。通訊錄的本子是豆兒大學發的，封麵上印著大學的校名。皮夾克看見了，開口用中文對著豆兒一通數落：“明明是大陸來的，為什麽偏說不會 mandarin？英語那麽爛還專門挑外國人問。要不是看你新來的怕你受騙我才懶得管你呢！把地址給我。”那口氣還真不見外。
皮夾克的橫蠻態度倒是衝淡了幾分豆兒的戒備心。豆兒遞過通訊錄不甘示弱地說：“我不知道什麽是 mandarin！知道我是新來的，英語又爛還拽個怪詞兒。”
“Mandarin 就是普通話。哼，連這個都不懂就敢出門兒混，還挺橫。”皮夾克搖著頭，口氣中滿是不屑。
“你直接問我是不是 Chinese 不就完了！”豆兒說。
“這兒廣東人多，我聽不懂他們的鳥兒語，也懶得幫他們。”皮夾克看完地址說：“難怪沒人知道。這麽條小街，就算你再問十個人也不見得有人知道。”說著看了看表：“遇到我真是你的福氣，我在這附近送過外賣，知道那棟樓。正好還有點兒時間，我當回好人送送你吧。”
豆兒不放心地又打量了打量皮夾克，一頭濃發，五官如刀刻般硬朗，衣著看似隨意卻十分有型。就是滿臉的玩世不恭讓人看著不像個好人。豆兒感激中帶著謹慎地說：“謝謝你。你告訴我坐哪路車，在哪兒下就行了。真的不用送了。”
皮夾克不耐煩地說：“出了地鐵站天就黑了，你哪兒還分得清東南西北。再問人還是沒人知道那條小街，到時候你哭都晚了。”看著豆兒不信任的眼睛，皮夾克從兜裏掏出錢包。抽出一張卡說：“給你，這是我的學生證。”又抽出一張說：“這是我的駕照。警惕心還挺高的。這下放心了吧，沒有學生證和駕照我在多倫多寸步難行。”
清靜周末心情愉快。多多地欣賞你的花園，多多地拍照，多多地留下那些美好的瞬間。
清靜寫得好棒！每一部小說的女生都那麽可愛、聰慧，像你一樣 *-*
去看過你家小老師了，而且突然愛上你家寶寶了。
人家老外問我的時候，我回答，Mandarin我會，Cantonese我也會，你要說哪一樣？哈哈。。。牛吧，俺不是廣東人。
清靜家的花園好美哦！！羨慕哦！！！！
現在我好像明白了，mandarin 這個詞在國內很少用到，隻是在國外用來區分廣東話和普通話。
是的，作為單身女人，出門在外還是應該多加小心。大寶周末愉快。
你說的“mandarin”還真是，在中國確實沒聽過這麽說，但是海外，卻有國語和廣東話之分。
豆兒很有頭腦，懂得保護自己，必須讚一個！！！
夏安啦！
謝謝想家的人，我也想家了。
看來和郭隊失敗的婚姻對豆兒的影響還是非常嚴重的。那時的豆兒對人毫無防範之心，在旅途中認識了殷勤的郭隊，陷入熱戀。又應了郭隊的邀請去蘇州探望，結果未婚先孕，不得不匆匆忙忙地奉子成婚。實在是太單純幼稚。
那段婚姻讓豆兒痛徹心扉，一朝被蛇咬，十年怕草繩。從此豆兒本能地躲避路途中搭訕獻殷勤的男人。
———————————
皮夾克是華人？要我肯定先找華人問了！豆兒警惕性還真是高呢！我以前也不知道什麽是Mandarin，人家問我教的是mandarin 還是 Cantonese， 我說都不是，我教Chinese：）
——————————
寫的好真實！
讓我想到菲兒文裏提過的巴金的一段話：寫作沒有了真情實感 就等於沒有了靈魂
讚
可是為什麽稱官員mandarin 呢？一定有出處
讓我想到菲兒文裏提過的巴金的一段話：寫作沒有了真情實感 就等於沒有了靈魂
讚
喜歡你的自我描述 “他是個老實人”。
皮夾克說是為了區分普通話和廣東話的。別的我也不知道了。
話說回來，中國男人確實是喜歡幫漂亮女孩兒。哈哈……
————————
開始提心吊膽了，豆兒迷路了，國外的小馬路多如牛毛，誰能指路啊？
皮夾克？是好鳥？很抓心！
皮夾克？是好鳥？很抓心！
換一種思維，對年輕漂亮的女人，中國男人還是很紳士的：）。
——————-
”那麽豆兒是咋看出來這個男人是單身呢？不可以是已婚的嗎？哈哈哈。:) 。。。。。。
“mandarin”這個詞是很怪的。我覺得這是滿族語的意思，但西方人分不清滿語和漢語的區別。