喜清靜
喜清靜和愛囉嗦的原創樂園
太多的文化衝突，太多的異國經曆，太多的體會感歎。豆兒和漣雲姐一家直聊到近午夜還意猶未盡。薛伯伯最後叫停：“豆兒在這兒多待幾天，咱們明天再聊。”
漣雲姐家是個 three bedroom 的 apartment。漣雲姐父母住一間，小雨住一間，豆兒和漣雲姐住。準備去洗澡時，豆兒發現了兜裏的兩張卡片兒，皮夾克的學生證和駕照。天那，忘了還給他了。漣雲姐看了問：“ dental student，挺帥的，誰啊？”
豆兒添油加醋地把地鐵站的尷尬講了一遍。然後伸出手給漣雲姐看手背上的電話號碼。還好，雖已模模糊糊，但仍然依稀可辨。豆兒說：“今天太晚了。明天一早就給皮夾克打電話，真是抱歉。”
“看來這個皮夾克是有點兒喜歡你了。”漣雲姐親切地點了一下豆兒的額頭。
“哪裏，漣雲姐。他就是看我初來乍到，可憐兮兮的連個路也問不清楚，發了發善心。”豆兒自嘲地說。
看著比自己大一輪兒，仍然漂亮的讓人驚豔的漣雲姐，豆兒說：“姐，我站在你旁邊就是一杯白開水，你是法國紅酒，還裝在水晶杯裏。追你的人一定排著長隊由姐挑。”
“其實啊，像你這樣長相甜美還帶倆小酒窩兒，一臉天真性格開朗，但又不是特別漂亮的女生才更招人喜歡。” 漣雲姐照著鏡子用爽膚水輕輕拍著自己的臉蛋說：“太漂亮的女人反而沒人追，她們太驕傲，讓男人沒有安全感。還是像你這樣的女孩子追的人多，聰明乖巧善解人意，看著賞心悅目又不給人壓力。男人更喜歡你這樣的。”
“我才不信這麽漂亮的漣雲姐沒人追呢。”豆兒指著鏡子下麵的一排照片說：“這個拉著姐的手，摟著姐的腰，最後幹脆單腿下跪舉著花兒的帥老外是誰？”
“這是個法國佬。”漣雲姐說：“也隻有法國男人除了浪漫不知道天高地厚才敢追我這樣的女人，他每隔半年就向我求一次婚。可惜和我一樣窮，還比我小五歲。豆兒你知道的，我已經為愛結過一次婚。又為愛瘋狂過一次，落得遍體鱗傷。下一個婚姻，如果有的話我要像個俗人一樣。我要錢，要頭腦，要相貌，也要愛。我全都要！沒有這樣的人我情願單著。”漣雲姐說完無奈地苦笑了笑：“小雨明年手術，光手術費就得四，五萬。再加上機票和在法國的用度，我得麵對現實。”
豆兒同情地看著漣雲姐。一個人又要工作又要讀書寫論文，還要供養父母，給兒子籌備高昂的手術費。真不知漣雲姐是怎麽承受的。
說起漣雲姐的經曆，那真是一路坎坷。漣雲姐上高中時，英語老師是文革中被貶到學校的翻譯。不知漂亮早熟的漣雲姐是先喜歡上了英語再愛上了翻譯，還是先愛上了翻譯再喜歡上了英語。反正畢業時漣雲姐的英語已經好的可以當老師了，而且和翻譯愛得昏天黑地，死去活來。兩人不懼流言蜚語，漠視世俗眼光，縱是失去公職，雙雙下放也義無返顧。
關鍵時刻，省裏有一個去利比裏亞的援助工程需要翻譯。因為一去三年，條件艱苦，一時間無人願往。翻譯自告奮勇，條件是出國前和漣雲姐結婚。省裏居然答應了，還讓漣雲姐當本校的高中代課英語老師。於是漣雲姐幸福地嫁給了比自己大十幾歲又離過婚的翻譯。
