武則天的墓我們不敢開
好心的朋友勸我:搞時政外事記者有啥意思,寫不出個什麽花來?
這個問題也確實困擾饒過我。但隻要自己留心,也能從中受到教益。參加方毅副總理的活動就是一例。
1981年6月3日上午,在人民大會堂南門接待廳,方毅會見美國佛吉亞理工學院教授馬夏克一家,雙方交談了一個多小時,而我的稿件隻能寫100多字。我被方毅副總理通古曉今的求知好學精神所感動。
馬夏克教授是國際知名物理學家,係美國費米實驗室培養出來的第一代粒子物理學者。他曾在天體物理、介子物理和弱相互作用方麵作出過重要貢獻,後來逐漸轉向科學組織工作,成為美國傑出的科學組織者之一。
他們交談的主要內容是中美兩國的物理學領域的交流與合作。
馬夏克是國際知名物理學家,她來中國商談了物理領域的合作與交流。
方毅說:史書上記載秦始皇建了一座阿房宮,後來項羽進攻鹹陽。現在我們找到了遺址。還有一個昭陵,一個武則天的墓。唐太宗是第一代皇帝,武則天是第一個皇後。現在我們不敢開,因為一開,裏麵的東西一見空氣就壞了。我們曾在湖南開了馬王堆,開出時很好,現在絲織品都壞了,碎了。日本首相田中看了非常感慨。
馬夏克說:每個陶傭上有青銅器。
馬夏克夫人說:兵馬俑上蓋房屋,保護文物是很好的。我們參觀了故宮,看了珍寶館和皇帝的衣服。這個皇帝是很肥壯的。
方毅說:那是朝服。一天到晚穿那種衣服也受不了。冠有幾斤重。那裏的每件東西就夠宮女做一輩子。
馬夏克夫人對中國的古鍾很感興趣。
方毅問說:治療癌症有什麽好辦法?
馬夏克說:我的女婿是研究癌症的。
方毅讚揚兩國物理界的合作很好。
馬夏克說:美國物理界從楊振寧、李政道那裏學到不少好處。中美兩國物理學家關係密切,希望繼續合作。我做過紐約學院的校長,有很多中國學者。
方毅說:海城地震那天,我們預報了。天冷,人們都不願出來。出來的人都沒死,沒出來的人都死了。不出來的都是老年人。電影快演完時地震了。
馬夏克夫人說:學學火山爆發的預告就好了。
方毅說:我最近看到你們有一個火山爆發了。
馬夏克夫人說:通過衛星觀察到的,情景極為嚇人。
方毅說:有一個科學家為了研究火山,就犧牲在那裏。
李政道先生去年(1980年)在中國招了一百多名學生。
馬夏克說:楊振寧、李政道是出色的物理教授。
方毅說:中國有句古話“殊途同歸”,不同的方法為一個目的。馬夏克對我們很友好,很熱心,受到我們科學家的尊重。聽說你們去了長城。
方毅指著人民大會堂南門接待廳的牆上油畫說:這是有名的地方,從嘉峪關到另一頭,有一萬公裏。
馬夏克夫人說:中國幅員遼闊。我們參觀了工藝美術。
方毅指著會客廳的東西說:這擺了很多,都是無價之寶。有懂行的如瑞典國王。英國駐中國大使有一天使我很驚奇。他說這個瓷器值150萬英鎊。我原來不懂,當時很驚訝。我問他,你為什麽這樣估計?他說:英國有一件同一樣的東西值一百萬英鎊,但我們的那個沒蓋,這個有蓋,所以我判斷值150萬英鎊。所以我說他很懂行。
馬夏克說:我參觀過很多地方,英國博物館有中國的文物。
方毅說:瑞典國王說中國的文物古董值一億美元。老國王已死了,現在的國王是他的兒子。老國王90歲時還想到中國來,但由於身體不好,沒來,他一直很遺憾。特別是古代的東西,不能確定是哪朝哪代的。有時從地下挖的東西看不清。
馬夏克夫人說:你們對竹簡怎麽保護?
方毅說:我們還沒解決,隻能搞複製品。真的東西放在玻璃器裏,抽真空。
方毅對馬夏克的女婿說:中國的中藥有許多特殊的東西。
馬夏克的女婿說:中藥治癌症的兩種藥美國沒有。
方毅說:特別是針刺麻醉。肚子破了,人還清醒,還可吃橘子。我當時陪一個外國婦女代表團。一個外賓一看這個情景暈過去了,血淋淋的。
馬夏克說:當時還要搶救參觀者。中國一個地震儀。希望美國能寫一部書。
方毅說:英國有一部書《中國科學技術史》。作者李約瑟,已寫了五大厚本。他說他要寫20卷。李約瑟70多歲了,是中英了解協會會長、皇家學會會員。我很相信他能完成。他說草稿都有了。他讀了那麽多書,很奇怪。漢語也很好。我們有三個人幫他。現在還有一個女的叫魯桂珍幫他。
馬夏克說:他的巨著我聽說過。有人提出這本書應得諾貝爾獎。
方毅說:我看應該,已翻譯了四本。
馬夏克說:遺憾的是諾貝爾獎的範圍規定的太少。
方毅說:李約瑟為此著作已花了50年功夫。他雖沒得諾貝爾獎金,但他是世界上第一流的科學家。
馬夏克說:瑞士還有一種獎金。我們想個其他辦法讓他獲得獎金。