昨日在文學城網的《詩詞欣賞》版塊讀到胥鈞屏先生的博文,說有一上聯係百年前日人所撰,至今無有對句。此聯是:日本出自東方照耀中國。胥先生對出了下聯:人類始於華夏再生大和。
看了胥先生的博文之後,一時興起,匆匆對了兩個下聯,分別是:漢嗣源於禹域傳播大和。文明始於華夏教化倭人。
今得閑,對此聯再做推敲。此聯重點在於詞性與詞意,平仄不是很規律,大不必囿於平仄而束縛思路。參考了胥先生回複所提的意見以及石蝶先生的對句,再組一下聯,不知比昨日對的兩下聯較為工整否?望方家詞丈不吝高見。
日本出自東方照耀中國
天朝向著中華漠視東瀛
另有贅言:若說此聯係百年前日人所出,彼時中華大地,大師學者輩出,才俊高人無數,怎會無人對出?此存疑。