51t
聽一段文字，聽一首歌...
正文
| 《強盜的煩惱》 文:（日本）星新一 誦:Bobo 黑社會的強盜們聚集在一起，商議著下一步的行竊計劃。 “真想痛痛快快地幹它一樁震驚社會又成功無疑的大買賣呀！” 一個歹徒異想天開地說，誰知這個集團的首領接著他的話爽然應允道：“說得對！我也一直這麽盤算著，現在想出了些眉目，大夥準備一下吧，我要幹活了。” 這番話讓強盜們吃驚不淺，大家爭先恐後地問道：“究竟怎麽幹呢？” “幹咱們這一行的，大家都把行動時間選在夜裏，但由於四周太安靜，下手時難免惹人注目。這次我打算反其道而行之，出乎人們意料之外地搞它一家夥……” “有道理，您到底不愧是咱們的頭兒，想出的主意總是高人一招。不過，如何下手呢？” “光天化日之下，持槍闖進銀行搶劫。” 首領的話恍若囈語，嘍羅們不禁大失所望。 “別開玩笑了啦！簡直不著邊際。招你所說的去幹，恐怕還沒跨進銀行的大門，就被抓去蹲牢房了。” “蠢貨，你們的腦子裏怎麽總少根筋。好了，聽我來說個端詳……現在我們編寫了一個電視劇腳本，送給銀行附近的交通警察，然後大家裝扮成電視攝製組的工作人員，到銀行去拍攝一個襲擊銀行的場麵，這樣銀行方麵毫無防備，必定給打個措手不及，到時候，大家隻管動手搶錢，即使萬不得已開了槍，警察也會無動於衷，隻當作劇情所需而特意安排的音響效果呢，最後，大家聽我的命令，一起撤退……” 首領的話音未落，嘍羅們早已七嘴八舌地議論起來，隻見一個個佩服得五體投地。 “高見，太棒了！妙不可言！” “這下可以過大癮了，夥計們，快著手幹起來吧！” 強盜們弄來一輛麵包車，在車身上寫下“電視劇攝製組”的字樣，不一會兒，電視攝影機也找來了，自然無需準備膠卷。待腳本印劇完畢，嘍羅們將自己精心地裝扮起來。有的扮做窮凶極惡的打手，有的扮成維持秩序的工作人員，最後一切準備就緒，首領一聲令下，這個精心策劃的計謀便開始付諸實行。 強盜們把車開到銀行門口，握著手槍剛剛走出車門，在附近執勤的交通警察果然都圍了上來詢問。一個強盜趕忙給他們送上幾份電視劇腳本，並說明緣由，很好，他們就心領神會不再追問了。 萬事如意！沒想到事情一開頭便如此順利，強盜們精神十足，相繼衝進銀行，大聲喝道：“銀行的諸君，我們是真正的強盜，趕快把錢交出來！誰敢亂動，馬上就要了他的小命！” 誰知，計劃到此就亂了陣腳，發生了意外。一個門衛突然媳皮笑臉地湊上前來，打破了這裏的緊張氣氛。 “先生們，我可以幫忙嗎？你們來拍電視，我真的一點也不知道，上司真有意思，這種事也不通知一下，好讓職員們準備一下，要知道宣傳工作是何等地重要啊，可他們……” 另一位青年顧客也擠上前來熱心地說說道：“我是作家。你們剛才說的那句台詞不太適合，什麽銀行諸君，簡直就像在發表競選演說。另外，我們是真正的強盜這種說法也欠含蓄，一下就把底亮給觀眾了。腳本是誰寫的？下次讓我來幫你們的忙。” 他拿出名片，絮絮叨叨地糾纏不休，強盜們好不容易才擺脫他來到窗口，在那裏工作的一位姑娘慌忙站立起身來說：“什麽時候播放呀？請簽名留念，我也能上鏡頭嗎？等等，讓我再化妝一下……” 銀行的女職員們紛紛離座，朝這邊擁了過來，“噯，把我們也拍進鏡頭吧，我們都是電視迷，挺在行的，不用排練拉！” 對這亂哄哄的場麵，一個強盜不耐煩了，他忍不住扯起嗓子叫起來：“夠了！這不是演戲，弟兄們，來真格的！”接著他扣動了板機，子彈呼嘯著飛向天花板，擊碎了照明燈。 然而此舉也並未奏效，一個男孩兒擠過來說：“嗬，真夠勁！簡直跟真的一樣。”另一個人接上話又說道：“大概天花板內的電燈裏預先裝進了火藥，然後讓它爆炸的吧，要是不知情的人，倒還真的給唬住了呢！” 這時，這家銀行的行長露麵了。 “喂，先生們。你們能否再加上一個槍擊玻璃的鏡頭！那是防彈用的特殊鋼化玻璃，倘從側麵為我們作宣傳，將會提高顧客對本銀行的信賴……”說著，遞上一個裝有錢的信封。 “先生，讓我們來扮演不屈服於強盜的威脅，飲彈而亡的光榮角色吧，拜托了！”男職員們也圍攏過來請求著。 強盜們無奈，隻好百般解釋，可此時卻沒有一個人把他們的話當真。甚至連那個最初幫助維持秩序的交通警察也苦苦哀求道：“讓我們來扮演捉拿強盜的警察吧，這樣或許能使電視劇表現得更逼真，更扣人心玄。先生，您知道，如果我們還在家鄉的父母能在電視銀幕上看到自己的孩子，該有多麽高興啊！” 事情鬧到如此地步，早已難以收場，強盜首領站出來，憤憤地大聲吼道：“大家聽著，今天暫停拍攝，回去修訂腳本，改日再來重拍！” 強盜們狼狽地撤出現場，一個個牢騷滿腹。 “再也想不到會弄出這麽個結局來，當今社會準出毛病了。從來沒見過這麽多無法無天的人！” |
謝謝你的評論。這是一篇黑色的幽默。別出心裁的搶劫計劃得到意料之外的結果，銀行沒有受損失，強盜也沒受損失，結局雖是啼笑皆非，也令人輕鬆一笑。生活啊，多一些笑聲總是好的~：）
祝新年快樂！
麵朝大海可以去"搶魚"啊，那用手搶到才叫厲害呢，哈～～
很有趣是一篇文章，感覺日本人寫的文章和中國韓國人寫的文章是不一樣。一種文化有一種文化的內在語氣氛圍吧。記得前不久看過一部電影，是韓國人拍的電影，說的是警察預演搶銀行的故事。結果其中一個警察演的和真的一樣，故事也是趣味橫生的。～
文章很有趣，歌曲節奏很喜慶也很好聽。謝謝分享。:)
好人都過節了，那壞人呢？比如，強盜呢？他們當然也要過節，隻是方式不同罷了。看看這夥強盜，想出拍電視劇的鬼點子，光天化日，明搶。可那些被搶的銀行職員還相當入戲，主動配合，自報角色，添加劇本，為搶案增添生動色彩，弄得強盜們哭笑不得，大聲宣告，這是真搶！可就像郭冬臨買車票小品中那位科長說的：誰信呐？！這些被搶的人都很興奮，終於上了搶劫的電視鏡頭了，總算沒白當這銀行職員！強盜們呢？哪曾想到會遇到如此配合的被搶場麵，都傻了眼啦，還怎麽搶？！假作真時真亦假，真作假時不假隻得假，人們生活在以假圍成的社會幕帷裏，早就習慣了各式的假，假話、假貨、假廣告、假宣傳、假信息，偶爾遇到一次真的，還就不相信呐。強盜們的別出心裁的搶劫方案，得到了別出心裁的結局，也給當天的晚報增添了一篇沒有人員傷亡沒有財物損失皆大歡喜的和諧的搶劫報道~：） 吃完豐盛的晚餐，讀到這條有助消化的新聞，誰能不笑呢？~：）