個人資料
來罘 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

這是人嗎?

(2020-10-09 14:49:59) 下一個

什麽是人? 自從人類有自我意識起,這個問題應該就有人不斷問起,但真正進入哲學層次且有紀錄的係統討論首見於古希臘哲學。有一個廣為流傳的笑話說,柏拉圖(Plato 428BC - 347BC) 給人下的定義是,人是無羽毛的兩足動物。據說有人拿來一隻褪了毛的雞,嘲弄柏拉圖,這是人嗎?

這個笑話被認為是對柏拉圖的莫大諷刺,其實,它是一種微妙的斷章取義,外加以訛傳訛,具體細節容後述及。不過,柏拉圖對話《政治家篇》裏的確有相關記載,為正本清源,讓我們看看該笑話的原始出處。在下麵這段對話裏,“蘇”表示青年蘇格拉底,“陌”表示陌生人。

陌: 本質上,馴服的走動的群聚動物可以分為兩類。
蘇: 根據什麽原則?
陌: 有的長角,有的不長。
蘇: 顯然。
陌: 假設你把管理步行動物的科學分成兩部分,並為之下定義。一旦你試圖為之命名你就會發現情況太微妙了。
蘇: 那麽,我該怎麽說呢?
陌: 這麽說,把管理步行動物的科學分成兩部分,一部分管有角的,另一部分管沒角的。
蘇: 你所說都已被充分證明了,可以這麽假設。
陌: 很明顯,國王是沒角的那一群的牧人。
蘇: 顯然。
陌: 我們再把沒角的分成部分,找出他管的那部分,好嗎?
蘇: 沒問題。
陌: 我們是根據偶蹄或非偶蹄,還是雜交或非雜交來分呢?你知道我什麽意思。
蘇: 什麽?
陌: 我的意思是,馬和驢天生會雜交。
蘇: 對。
陌: 但其餘無角的馴化動物不會雜交。
蘇: 非常正確。
陌: 政治家管哪一類?雜交的,還是非雜交的?
蘇: 顯然,非雜交的。
陌: 我想我們必須再分。
蘇: 必須的。
陌: 每一個馴化的群聚動物都被分類了,隻有兩個例外,因為我不認為狗應該歸屬於聚動物。
蘇: 肯定不屬於。但我們怎麽為餘下的兩類分類呢?
陌: 有一個屬性,也許你和學幾何的泰阿泰德可以加以利用。
蘇: 什麽屬性?
陌: 直徑,及直徑的直徑。
蘇: 你什麽意思?
陌: 人怎麽走路?不是象一個平方為兩腳的直徑嗎?
蘇: 是這樣。
陌: 另一類的平方,兩腳平方的兩倍,可以說是,直徑的直徑。
蘇: 肯定,我想現在我清楚地理解你了。
陌: 在以上分類中,蘇格拉底,我又發現一個有名的笑話。
蘇: 什麽笑話?
陌: 人類與最自由的飛行物同屬一類,並一直與它們賽跑。
蘇: 我注意到那個獨特的巧合。
陌: 你預期最慢的最後到達,是嗎?
蘇: 我的確應該。
陌: 還有更荒唐的結論,人們發現,國王與動物大群一起跑,與抓鳥的爭名次。他們可是人類中最擅長與飛行的生命打交道的。[注意,笑話可能由此發端 - 來罘注]
蘇: 當然。
陌: 那麽,蘇格拉底,這還能清晰地證明有關智者的結論是正確嗎?
蘇: 什麽結論?
陌: 辯證的方法不尊重人,不把偉大置於緲小之上,總是以她的方法得出最真的結論。
蘇: 很清楚。
陌: 這次,不用你問,我用自己的方法,抄捷徑,直奔國王的定義。
蘇: 請便。
陌: 我說,我們應該先把陸上動物分為兩足的和四足的,既然有翅膀的那群,與人類同屬一類,我們應該把兩足的分成有羽毛的和無羽毛的。等這一分類完成,管理人類的藝術就走到前台,是時候產生我們的政治家和統治者了。就象讓戰車駕駛員就位一樣,我們把城邦的統治權交給他,因為那也是屬於他的職業。①

古希臘文明處於人類文明發展的早期,許多觀念都處於一種混沌狀態。在蘇格拉底的年代,對物種進行分類的理論和實踐剛剛肇端,係統正規的工作還要等他的徒孫亞裏士多德。 從上下文的語境看,蘇格拉底是在與陌生人討論如何給政治家下定義。二人的基本預設是,政治是管理人的藝術。據此,劃定了政治家這一概念的外延,其內涵也就確定了。 人與動物同處於混沌之中,如何把人與其它動物清楚地劃分開來,就成為一項思想挑戰。

在上述引文裏,我之所以標注,笑話可能由此發端,是因為據翻譯文本注釋,當時,柏拉圖正在積極引進新的分類,即將兩足動物分為人類和鳥類。起因是在四足和兩足的分類中,人被歸入四足動物,其他人認為,如此一來,人和豬同屬一類,國王就成了喂豬的。於是,柏拉圖試圖通過進一步分類,將人歸入兩足動物。然而,將人歸入兩足動物,國王又成了抓鳥的。這應該就是陌生人所說的有名的笑話。

不過,柏拉圖試圖將人歸入兩足動物,並進一步將兩足動物分為人類和鳥類,這顯然是一個完整思想過程的中間步驟,而且把兩足動物分成有羽毛的和無羽毛的不是柏拉圖,而是陌生人。實際上,柏拉圖對人進一步的詳細闡述見於《理想國》,大致包括以下三點,任何一點都足以把人類與其它動物區分開來。

  • 人有不死的靈魂
  • 人有獲取知識的渴望
  • 人有社會化和政治化傾向

綜上所述,人是無羽的兩足動物,這亊有影兒,但屬於捕風捉影,原話並非出自柏拉圖,但被塞進柏拉圖之口。如此說來,柏拉圖豈止是被冤枉,簡直是被冤枉了。據說,拿來一隻雞的那個人是來自Sinope的狄歐根尼(Diogenes 412BC - 323BC)。據另一個狄歐根尼(Diogenes Laërtius 300AD - ?),一個哲學史家,柏拉圖隨口一說,人是無羽毛的兩足動物,狄歐根尼隨即把一隻雉雞拔了毛,拎著走進學園說,看好,我給你帶來一個人。於是,學園派被迫為定義加上限定,有扁平指甲的。

這個佚亊是六百年後的追記,近乎神話,可信度不高。公元前五世紀,狄歐根尼的老師安提斯辛(Antisthenes 446BC – 366BC)和柏拉圖都是蘇格拉底的門徒,師傅死後,各立門戶。柏拉圖豎起學園派(Platonic Academy)的大旗,安提斯辛則倡導形成犬儒學派(Cynicism)。狄歐根尼是安提斯辛的學生,後來成為犬儒學派的代表人物。兩個學派理念不同,經常互相攻訐,因此,這個笑話的始作蛹者很有可能是犬儒學派。

--------------------------------------------------------

① STATESMAN 29.2 The Dialogues of Plato Translated by Benjamin Jowett THE GUTENBERG PROJECT 2001

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.