青牛西去 紫氣東來
My heart beating, my soul breathingUpward falling, spirit soaring
2023年10月8日，穀村新司因病去世，享年74歲。隻有近親參加的葬禮於15日舉行，16日公開宣布死訊。他的誡名是“天昴院音薫法樂日新居士”
穀村新司（1948年12月11日—2023年10月8日）日本殿堂級的巨星。
在日本歌壇至今仍保持傲人的紀錄
- 創作歌曲數：370首
- 單曲唱片發行數量：62張
- 專輯唱片發行數量：63張
- 舉辦個人演唱會（日本）：3,620回（至今保持日本第一）
《昴》是穀村新司數百首歌曲中最為經典的作品，常年多次在日本紅白歌曲大賽中做為壓軸節目表演，可見其地位在日本歌壇之隆盛。作品讓人久聽不倦，尤其是對於海外遊子，每每仰望星空，思念家鄉和親人，耳邊仿佛自然的響起了：沒有哭泣的那一種滋味 ，那種使人刻骨銘心的鄉愁， 如果深深經曆那種感受 ，才會明白為何占滿心頭 ， 啊 ，隻要獨處 ，日升日落 許多感觸， 啊 ，那種滋味 澎湃飛舞。。。。。
穀村新司向來對中國有著純樸的感情，並以實際行動為日中友好做出了他不可忘卻的貢獻。
穀村新司和《昴》是渾然一體，不可分割的，1980年作品問世，穀村新司說，這首歌曲的靈感是來自於中國的黑龍江──他所向往的地方。
1981年8月23日，做為日本青少年文化交流團的一員，穀村新司在北京工人文化宮召開的“第一回中日友好音樂節”裏演出，對中國流行歌壇帶來巨大影響。
2003年在大阪舉行了支援中國撲滅SARS音樂會，並將籌集到的1534萬日圓全部捐獻給中國紅十字會用於抗擊非典疫情
2004年3月擔任上海音樂學院音樂工程係常任教授兼中日音樂文化研究中心顧問，並與學院新創立的音樂工程係聯合建立穀村新司音樂工作室，直到2006年由於本人想要回國而結束了與上海音樂學院教授任期。
2007年5月27日出席上海東方衛視舉辦的群星耀東方大型演唱會，9月29日和10月1日分別在上海、南京出席中日攜手·世紀同行大型公益演唱會。
2008年3月24日，穀村新司在東京被授予為2010年上海世博會形象大使頭銜，[8月8日在日本廣播協會直播2008年北京奧運會上中擔任嘉賓主持人。9月16日，應相約北京之約，穀村新司與亞洲13個國家和地區的歌手共同出席了在北京展覽館劇場舉辦的亞洲之夜大型歌會，演唱了其成名代表作品《昴》。
2010年6月12日在上海世博會日本國家館日世博中心紅廳舉行連接起來，為了和諧的未來主題表演中演唱歌曲。
但是，2012年9月25日原定舉行北京演唱會，由於日本政府購買釣魚島的鬧劇而被迫取消。
2017年6月1日在上海大劇院舉辦紀念中日邦交正常化45周年——2017穀村新司演藝生涯45周年上海站音樂會再次登台獻唱。
2018年9月21日在上海大劇院舉辦穀村新司《第38年的星》上海演唱會，9月28日在北京展覽館劇場舉辦《第38年的星》北京演唱會。
中國人民是最講感情的! 2023年10月16日外交部發言人毛寧主持例行記者會說，我們對穀村先生去世表示哀悼。
朋友來了有好酒，豺狼來了有獵槍！這個規矩對包括日本人在內的所有人都適用。
穀村新司走了，但是他的名字和《昴》一樣在繁星燦爛的星空發出奪目的光彩，直到永遠。。。
此文同時紀念我的日本忘年交，上海市人民政府外事獎項——白玉蘭榮譽獎和白玉蘭紀念獎獲得者：山本治先生和長穀川統一先生，感謝他們對上海市經濟商務和高教係統的多年物質和文化交流所做的貢獻。
原來是故交呀。代問才女九月豆好！
=============
問好老朋友小小，儂的留言讓阿拉感動了，“老淚縱橫”了 LOL
同祝小小秋安 ！
很就不見一講，以為你一直關門呢，今天上來看見一講的身影很高興，問好並祝秋安！
茶帥，既然你這麽喜歡和感染這首作品，你就看看，能不能試一試，唱一唱，笑一笑，樂一樂，少一少 ：）
也是磚頭狀，軟軟的但充滿著愛！
============
喜歡唐大俠的油墨。可惜，這兩塊磚頭狀的老豆腐是從冷凍箱中拿出來的，沒有愛隻有X，不是給你我的，是說經典台詞的給自己準備的。 LOL
===========
"朋友來了有好酒，豺狼來了有獵槍！這就是給包括日本人在內的所有人最適用的人話！
目前，我還真沒聽過女高音唱《星》。翻唱中，我聽到拿捏掌控最好的是鄧麗君，用她的流行唱法，既不是高音也不屬中音。油管上有位徐小風用粵語唱的是女中音，也還不錯。用女高音去表現渾厚的男中低音的歌有難度。我也聽了幾位男聲翻唱，估計跟日語歌詞翻中文歌詞有關係。我的理解是因為歌詞和歌譜也是要有詞韻與音律和諧渾然一體的。中文翻譯要迏到日語歌詞的原義，又要把那詞韻諧和到音律下，有難度。很多男生國語翻唱的，也很難迏到穀村先生原創原唱的經典水平。茶兒是音樂外行，喜歡欣賞音樂而已。瞎擺乎：）
也是磚頭狀，軟軟的但充滿著愛！
=================
同意，穀村先生的作品讓世界更加美好，給人力量和希望。
指揮家卡拉揚在逝世的前一天說道：“任何能夠與音樂相伴終身的人，都已經得到了上帝給予的最大恩賜……”
現在，又有一顆新星在夜空閃爍。。。
======================
茶帥， I can also be a cry baby at times when I hear this song.
I keep my tissue ready LOL
剛剛到了你的博客，原來是新網友，歡迎新網友到文學城，“我們的家園” LOL
我和你一樣也是愛貓族，自己養2隻貓，同時照顧另外7隻貓，4隻是在單位後停車場上流浪貓，原來隻有3隻。每天上班前先給他們放幹糧和貓罐頭，下班前再放一次。周而複始，可惜周六周日就無法照顧他們了。
靜靜地聽穀村新司的《昴》，正如作品，給黑暗中的人指引，給絕望的人希望，生活麵前雖然有時無力反抗，但是我們還能靜靜守候，等等時來運轉，等待命運抬頭……
美文好音！
阿裏夾多“歌”紮伊麻斯！
=============
空裏癡娃，唐西看明白我寫此文的目的。
“唐大俠，請受小女子一拜。” 每每和我們共同的老朋友說到文學城往事，就會想起這句當年“經典的台詞”，實在忍俊不住
我們共同的老朋友說，如果唐大俠來留言，準備兩塊老豆腐拍你頭上 LOL
祝好，唐大俠 ：）
茶帥，是否如同此網友的意見？
=============
同意茶帥，此歌隻有穀村先生唱，才有扣人心弦，蕩氣回腸、心曠神怡、淒婉蕭瑟、魂牽夢縈的感覺。
隻有穀村先生唱，才有那種音質純淨、空靈，有穿透力，又行雲流水般，
穀村走了，世上再無《昴》了！
我們這代人聽穀村新司的歌長大：留下美好的記憶～～
==================
Joyce好，的確這首歌配上我們記憶中但是現在已經不複存在的上海畫麵，的確心中油然產生一種觸景生情，感傷漠然，一種莫名悲愴、淒婉蕭瑟、魂牽夢縈的感覺，感歎時光流逝，還是老地方，老環境，但是早以物是人非。
我們初中，高中都是聽港台流行歌曲成長的， 後來才知道那些歌曲大多又是從日語而來的。
阿那他娃，Youro 哭泣的事餒:):)
這首《星》歌絕對是經典，百聽不厭，每聽一次都觸動、????撼心底深處的真情與靈魂，要停留許久才能從音樂中回過神來，眼裏仍然噙著淚花。
美文好音！
阿裏夾多“歌”紮伊麻斯！
非常美妙！謝謝一講分享！
我們這代人聽穀村新司的歌長大：留下美好的記憶～～