2.0版生活

關於華人移民們的真實生活經曆,以及對故國的思念。博文用市井、鄉土、網絡語言爛燉而成,以自嗨、找樂為主,捎帶宣揚加拿大民眾自助、戶外、有機、知足常樂等接地兒生活方式和理念。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

六零後的周末園藝

(2020-03-26 12:56:10) 下一個

最近,北美華人有點兒煩,源起以下這幾樁事兒。

第一樁,在太平洋此岸,上個月大家還忙著在當地掃蕩口罩,發往國內,這個月忽然發現COVID-19轉眼之間已殺到自家門口,再想給自己整個口罩?對不起您,Everything sold out。

第二樁,在太平洋彼岸,外交部新晉Z姓發言人(聽說是國內著名懟手),在推特上發文說,COVID-19是米軍帶入武漢的。此事經國內媒體一忽悠,著實讓全國人民爽了一把,極大提高了國人的抗疫士氣。不想此事惹惱了米國職業噴子老T。到底是職業的,雖然他老人家都七張多了,但射程不減,隔著太平洋就直接噴過去了。這還不算完,青出於藍而勝於藍,小T直接上F-you,隔洋罵娘。

經WWF裁定,在咱960萬平方公裏內,Z噴子大勝;出了咱的地界,到了國際層麵,二T噴子 KO Z噴子,原因是Z噴子不講英語。二打一,勝之不武。希望噴子們坐下來,好好學唱一下Michael Jackson 的 we are the world。

第三樁,聽說國內現在流行一句話:建設祖國你不在,萬裏投毒你最快。原想待春暖花開時,回國探親訪友,看這陣勢,就先不回國投毒了。

第四樁,近來常有報道說,海外華人(或長相貌似華人的人),在大街上被人扁,被人罵,搞得大家都怕怕的。被人扁?窘徒確實被人扁過,不過那發生在三十多年前的國內。被人罵?窘徒到不擔心這個。在國外混了二十多年了,多少還學了點兒英語,雖說看莎士比亞原文費勁,但F-、S-、B-、M-開頭的單詞和短語學了一籮筐,常在嘴邊呼之欲出,一直沒找到機會用。

對於海外華人的窘境,窘徒以為,這怨不了別人,要怨就隻能怨海外華人您自己。何故?您想啊,誰讓您既講英語又懂中文哩。您這邊廂讀 Washington Post, Wall Street Journal, The New York Times, 那邊廂又看CCTV、人民日報、環球時報。這兩邊的話茬子能對得上號嗎?看完之後您不糾結才怪那!要想心安理得,想痛快,想理直氣壯,您就聽故事的一麵;想失眠,想自找煩惱,您就兩麵全聽全看。

比起以上這些煩心事兒,最讓窘徒煩的還是前院的草坪。經過溫哥華島冬天近1.2米雨水的滋養,草和青苔都長瘋了,再不清理、整治,草坪就廢了。在北美這地界兒,前院草坪可是您家的臉麵。得收拾好,這麵咱不能丟!

這不,快八張的鄰居 – 白大爺先動手了,撒土、拔草、施肥、打眼通氣,吭吃癟肚,忙個不停。快六張的黃大爺 – 窘徒,原想雇個人來打理草坪,一看白大爺這架勢,改了主意。就這點兒活兒自己都幹不了,怕被別人喊“亞洲病夫”。誰讓咱長顆玻璃心那,受點兒累,還是自己幹吧!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
囧徒 回複 悄悄話 感謝各位捧場!見笑了。
薰衣草188 回複 悄悄話 讚,大讚!
公正聲音 回複 悄悄話 能幹,讚!+1
曉龍東雲 回複 悄悄話 能幹,讚!
囧徒 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 草坪也不省事,夏天還要節水。正考慮換人造草坪,顏色好,仿真度高,一勞永逸????!
清漪園 回複 悄悄話 園子不大,活兒不少。我的一個朋友懶得總要修理和您前院的樹差不多的灌木,把灌木全給挖了,鋪草坪。
登錄後才可評論.