個人資料
孤湖 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

我的菲律賓同事

(2018-04-25 21:23:05) 下一個
去年一位菲律賓同事去了遙遠的加州,感念那一段的友情,在博客上劃拉了幾段。今天,又一位菲律賓同事遠去,我們連朋友都說不上,就說說他的故事吧。
 
初見這位菲律賓同事,是到了公司差不多半年後在公司的聖誕晚餐上。公司另一同事說這位是公司的繪圖員,從菲律賓來的。
 
我很高興在公司見到另一張亞州麵孔,馬上就很開心地和他聊起來,一會兒才發現他好像不怎麽喜歡聊天,態度比較冷淡。
 
過了很久,我們搬到了一個辦公樓,隻不過我有自己的辦公室而他和別人共用外麵的廳。時間長了才知道,他的英文和我知道的所有菲律賓人一樣很差,很難完整表達自己的意思,所以寡言少語。
 
前兩天有報道說中國居然要從菲律賓招聘三十萬人來教英語,我想做這決定的人要不是瘋了要不就是想故意禍害中國。
 
公司的管理體製亂七八糟,菲律賓同事的上司是搞修建的經理,這個經理是老板的好朋友,直接向老板匯報。所有的反應器,儲存罐,車間的建設,經理做決定。
 
而這經理,是不是高中畢業都難說。
 
菲律賓人來美國之前應該是一個化工的工程師,英語不好但化工專業上的知識還是很好的,就和我們絕大多數老中一樣。好多時候看不過去設計上的糟糕,自己就動手改了。他的上司氣得不行,讓他改回來他還是強著不改。把他老板氣得每句話都帶上了F-word 教訓他,菲律賓人隻好不情不願地改了。
 
菲律賓人他到底是怎麽過來的誰都不清楚。猜測他也許是綠卡抽簽,或者是非法偷渡,或者是別的什麽簽證過來然後滯留了下來。大家猜測他也許沒有合法工作許可,所以躲在我們公司,不然為什麽有次公司想讓他去中東出差他東推西推就是沒去。況且,我們公司給他的年薪也許就三萬左右,他為什麽就不在外麵找一個工資高一點的工作呢?
 
菲律賓人的家人都不在這裏。孩子們都大了,有次問他想家人嗎?他才說他和太太離婚了。雖然如此,他的收入基本上都是寄回了菲律賓的。中午從來不吃午餐,啃一個蘋果了事。我們有時開會,就多叫一點外賣,讓他一起吃。同事見他可憐,有時前麵辦公室開會有剩飯剩菜,就回來叫他去拿,他居然不去,要同事到前麵去幫他拿回來!真是讓人又好氣又好笑,感歎可憐之人必有可恨之處。
 
看他一個人在美國,我想他一定很寂寞吧?就問他下班後幹嘛。他說一周去幾次健身房。一次老板要畫一張圖,他的經理讓他等著,結果他依然四點多就走了去了健身房。把他經理氣得跳腳,勒令他三天別來上班。當然對打卡的人來說三天不上班就意味著三天沒工錢。
 
他的經理這麽不喜歡他,當然不可能給他漲工資了。不僅如此,還想把他開掉,隻是找了好幾個,別人要價都是七八萬,這才沒把他炒掉。
 
我要是遇到這種情況,一定要想辦法在外麵找事做了,像他那樣找一個比他現在薪水高的應該不費力。至少找個兼職什麽的多掙點錢吧。再不濟,公司裏這麽清閑,有大把時間,自己完全可以看看書充實一下自己。可他倒好,每天戴個廉價耳機上網看菲律賓的電影或者聽音樂,聲音之大讓五米開外的我都聽見了。前幾周,他又看電影,他上司叫他他都沒聽見,又是對他一頓劈頭蓋臉的臭罵,讓他三天別來上班。
 
兩周前,看他把自己的好幾份培訓證書扔到了垃圾桶,正覺得奇怪。接下來兩三天都沒看見他,心裏嘀咕他是不是又被他老板勒令不來上班了。問他老板,老板說不知道。
 
第二天,他老板才說,菲律賓人已回國了,做了菲律賓的海歸。
 
偶爾在六合彩獎金很高時,買幾張彩票。經常開玩笑說,要是中了,就不來上班了,然後在中國給老板打個電話說辭職了,正在台灣的沙灘上曬太陽呢!
 
菲律賓人沒有中獎,卻做了我們中獎後想做的事。
 
 
海灘上
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (15)
評論
路人2017 回複 悄悄話 也就菲律賓人了,對中國人視乎友好點,
孤湖 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 看來您們單位菲律賓人的英語和我們公司的差不多。
孤湖 回複 悄悄話 回複 '無法弄' 的評論 : 您們公司那幾個也太極端了一點。我前麵一個菲律賓朋友就很好,比一般的中國人都好點。
孤湖 回複 悄悄話 回複 'world1peace' 的評論 : 我相信您們雇的人一定是篩選的好的。不過您說得對,有好有壞是肯定的。
孤湖 回複 悄悄話 回複 'hagerty' 的評論 : 其實主要是我們第一代老中英語太差。
孤湖 回複 悄悄話 回複 'Yangtze430030' 的評論 : 我相信有很多菲律賓人的英語不錯,就像中國人裏也有英語好的。
孤湖 回複 悄悄話 回複 'yuan222' 的評論 : 您說得很好。總的來說菲律賓人工作勤奮,願吃苦。的確很多護士是菲律賓人。
yuan222 回複 悄悄話 美國的菲律賓移民很多。似乎都是合法移民。英文一般都很好。比中國來的移民要好很多。香港有很多菲律賓保姆,一個很大的原因就是這些菲律賓保姆英文不錯,和孩子家庭溝通沒什麽問題(香港很多家庭的英文不錯)。

菲律賓與美國的淵源很深。菲律賓人勤勞肯幹,不差於中國人。美國的菲律賓女性當護士的就很多。
Yangtze430030 回複 悄悄話 我接觸的菲律賓人英語都非常好,口音也不明顯。AT&T的call center 就在菲律賓,比老印的英語、口音和職業性都好太多!
tony933 回複 悄悄話 Don't worry, be happy!
自我和自以為是其實也是一種境界!
hagerty 回複 悄悄話 我在公司接觸的菲律賓人英語比老中好多了,熟練度和烙印一樣。
老中英語好的真的不多,開會要不一言不發,要不打機關槍,一口氣不分輕重緩急全喊出去
world1peace 回複 悄悄話 分人吧。我們公司外包GOC到菲律賓,雇了三十多人,全是標準美語。
StockMaster 回複 悄悄話 maid not teacher
李衛民 回複 悄悄話 菲律賓人可能由於生存環境太惡劣,按西方標準人品普遍比較差。我接觸到幾個菲律賓人都撒謊成性,有時看到你哪方麵不太懂,他們就假裝熱情幫你,誤導你犯錯然後去上級打小報告以邀寵,更有甚者找出不易察覺的地方故意破壞,讓你工作陷於困頓因為在美國這兒幹這種事兒的人太少,沒這跟弦兒,你一時反應不過來。 你跟美國人說,他們也不容易相信覺得不可思議。
無法弄 回複 悄悄話 我們單位菲律賓人的英語真是服了,一串串的,一嘟嚕,都不知道他在說什麽。每次都是連蒙帶猜,真發怵跟他們說話。我們這的菲傭很多都是college 畢業的,寧可做傭人也不幹正經工作。估計他們的學校也夠次的。中國瘋了,找他們做英語老師,誤人子弟,誰家孩子誰倒黴。
登錄後才可評論.