【譚王鄧張爭霸賽】【鄧張組】81《再見，我的愛人》

紀念絕代佳人一一鄧麗君

《再見， 我的愛人》

文采作詞 平尾昌晃作曲

（翻唱：黃鶯）

剛到美國時， 住在一個大BUILDING 裏， 裏麵不少中國來的留學生， 和訪問學者。

我們的隔壁老王， 一提起鄧麗君， 就吊起他那上海男人特有的腔調， 充滿感情一頓一挫地說：“鄧麗君， 永垂不朽！“。當時我腦子裏立馬就浮起花白菊黃的哀樂，心裏納悶， 這詞兒用大了吧！

不明白鄧姐姐在中國男人心裏的地位為什麽如此之高。 直到兩年前學習一個鄧歌， 才開始用心聽鄧。鄧姐姐的最大特點就是溫柔再溫柔。 除了聲線本色具有中國人最愛的絲質軟綿， 她對每一個字的處理上也是極盡溫柔的。鄧歌，中國人沒有不會識別的， 並且這麽多的歌星都在唱鄧， 真正很像的大概隻有兩個吧。王菲雖然唱了很多鄧歌， 但隻能說是王菲的歌， 聲線， 吐字的處理都不像。

我是錄了鄧歌， 聽一遍， 再回去聽鄧。 發現很多的細節我都沒有做到。 鄧小姐的很多字的處理中有很多下滑音， 上挑音，使她的歌聽上去是連綿不斷，仙音繞梁， 還有她最具特點的那個調調，那個尾音的獨特的處理方式， 我 語言太貧乏， 說不出來， 肯定我也模仿不出來。每次唱到那， 我都是大腦空白， 不知所措， 等她的那個鉤子挑完了， 就很懊悔， 抓不到她， 有種感覺就像， 鄧姐姐俏皮地靈閃了一下。。。

最後還想提及一直盤旋在心中的鄧小姐的死因。 她死後20年後， 才陸續有討論和報道， 都是影綽綽指向她的那個小她15 歲的法國男友保羅。誰也不敢下定論， 但是從那個保羅的麵相來看， 不是我喜歡的。不再說下去了， 不然會走題了。