當瑞典被誣為“罪惡的淵藪” ——兼談歐洲難民問題的前因後果
(瑞典)茉莉
我流亡二十多年來深愛著的第二祖國,曾被譽為“世界的良心”的瑞典,一塊自由和平的綠洲,在美國新總統上任之後,突然成了眾人激烈討伐的“罪惡的淵藪”。除了川普本人以假消息無理指責瑞典,其跟隨者加油添醋之外,中文網絡早就充斥瑞典成了“強奸聖地”之類的謠言,還有對接收難民的“歐洲白左”、“聖母婊”之切齒辱罵。
這些眾口鑠金的可怕指控,到底有幾分真實,幾分誣陷?二戰後,國際社會為抗衡野蠻而建立的新次序,所倡導的新的價值觀,今天正在遭到破壞。人們是否還有一點現實理性、曆史視野與人道價值觀,去認識當今歐美因難民問題而發生的嚴重危機?
@ 那年我被聯合國難民署送往瑞典
1993年的冬天,我們一家作為配額難民,拿著聯合國難民署給予我們的庇護證明,從香港來到白雪皚皚的瑞典。很快我們就被安排讀瑞典語課程,之後我找到了做中文教師的工作。因為一直有中國“六四情結”,總盼著能有回國盡力的一天,我在流亡十五年後才無奈地加入瑞典籍。
那是令人熱淚盈眶的時刻:廣場上,帶著瑞典國旗藍黃兩色的氣球緩緩升上天空。市政廳裏,政府官員表達對新公民的熱烈歡迎之後,瑞典人為我們跳起了傳統民族舞。“祖國”一詞,在那天給予我新的意義——自由之所在、人們相愛的地方。
在與各國移民與難民一同入籍瑞典的那一天,心懷感恩的我,想起美國自由女神像底座的詩句:“把你/ 那勞瘁貧賤的流民/ 那向往自由呼吸,又被無情拋棄/ 那擁擠於彼岸悲慘哀吟/ 那驟雨暴風中翻覆的驚魂/ 全都給我!”
無論在瑞典求學還是工作,我都有機會接觸來自世界各國的移民與難民。在我任教多年的母語中心,教育局開辦了三十幾種外語課程,我因此有來自穆斯林國家的同事——阿拉伯、土耳其、伊朗等各種語言的教師。說實話,我從未感覺到那些溫和穆斯林知識分子與我有什麽不同,甚至覺得他們比我更聰明,更容易掌握瑞典語,因為在曆史地理上,阿拉伯國家與歐洲唇齒相依。
我們曾邀請年邁的圖書館退休館員約瑟夫來家吃中國飯,他的故事始於二戰時的奧地利,一個三歲猶太兒童被瑞典家庭收留的曆史。曾有一個叫馬茲的學生邀我去他家做客,我才知道他的父母是早年被瑞典收留的六萬芬蘭戰爭兒童之一。除了活生生的現實,我還從書本上了解瑞典最光輝的人道救助曆史,例如,外交官瓦倫貝爾在二戰時拯救了十萬匈牙利猶太人。還有西德前總理勃蘭特,他在二戰時到中立國瑞典避難並加入瑞典籍,於1971年獲得諾貝爾和平獎。
然而,這個被稱為“人道之光”的國家到了2015年,其承受能力達到了極限。巨大的難民潮席卷歐洲。出於悠久的人道主義理念與責任感,才九百多萬人口的瑞典,竟然在一年內接收了十六萬難民,這使國家在社會管理與公共服務等方麵遭受極大的壓力與挑戰。
2014年茉莉在母語中心為移民教師維權成功
@ 歐美接受難民都是慈善救濟嗎?
在川普及其支持者看來,歐洲國家接受難民是一種純粹的慈善救濟,是白左“聖母婊”為顯示其好心所做的坑害本國的壞事。以川普們的視野和心胸,他們隻能看到瑞典和德國做慈善的這一麵,看不到更深更廣的曆史現實因素。
早在上個世紀20年代,美國收緊了移民政策,數百萬猶太人被拋棄,任由他們在歐洲遭 迫害。眾所周知,後來發生了慘絕人寰的大屠殺。於是在1950年,一個負責保護難民的機構——聯合國難民署(UN Refugee Agency)在日內瓦成立。1951年聯合國通過了《難民地位公約》,善待難民成了戰後文明社會的共識。
毫無疑問,凡締約國都有義務遵守“難民地位協議”。除此之外,我們還應該認識難民的產生的前因後果。前不久法國總統候選人馬克隆表示:法國過去在阿爾及利亞殖民,犯下了“反人類的罪行”。這就說明了當今歐洲穆斯林移民的一個來源——來自殖民地附屬國。至於來自非洲的黑人移民,則源於更早的歐美大西洋奴隸貿易。
當西方工業革命需要大量勞動力時,歐洲國家從其殖民地引進移民。例如,英國與法國都曾以阿拉伯人填補本國底層工作的空缺。一些歐洲城市如巴黎郊區,因此聚集了不少背井離鄉前來工作的穆斯林移民。在現代人權與平等製度建立起來後,歐洲國家大都善待移民,采取了多元文化政策。
即使沒有參與過販奴、殖民與戰爭,無辜的瑞典也有急需外國勞動力的時候。瑞典老人告訴我,六、七十年代工業化時,企業主不分晝夜地守在機場,等候來自土耳其的勞工。那時經濟增長,瑞典幾乎沒有失業率。社民黨首相一高興,不但給予移民很好的福利,還決定給所有移民子女開設母語課,以報答移民勞工對瑞典工業化的貢獻。但後來科技發展,使歐洲不再需要太多底層勞工,文化較低的穆斯林移民及其子女陷入失業困境,因此產生伊斯蘭極端化的溫床。
至於近年來令歐洲無法招架的敘利亞難民潮,其源頭與美國總統布什發動的反恐戰爭有關。九一一之後為了挽回美國人的安全感, 華府打垮了薩達姆,擊斃了賓拉登,但卻間接製造了一個更為恐怖的組織ISIS。由於中國和俄國在聯合國多次否決敘利亞問題決議,導致戰爭無法結束,敘利亞文明古國在戰火中變成一片廢墟,流離失所的難民如潮水一般湧入離他們最近的歐洲。
@ 二戰後建立的人文價值受威脅
在川普和他的支持者眼裏,難民都是一些前來西方騙吃福利的乞丐,是圖謀不軌的伊斯蘭恐怖分子,而我認識的穆斯林難民大都是有尊嚴愛和平的人,他們也是伊斯蘭恐怖分子的受害者。在我居住的城市,我親眼看到一些曾把自己包裹在黑罩袍中的穆斯林女性,後來換成色彩鮮豔的輕盈頭巾,有的甚至不戴頭巾了。畢竟女人都是愛美的。不少難民在祖國原是有事業有家產的,因戰爭傾家蕩產背井離鄉,北歐梁園雖好終非故鄉,他們心中有很大的失落感。
我曾與一位阿富汗作家在圖書館會麵,聽他談如何在異鄉用阿富汗語寫作,以及他的父輩學者所研究的中亞曆史。他還告訴我,美國的反恐戰爭如何摧毀了他一家的生活。這使我認識到,即使是正義戰爭,也不能讓平民付出極大代價而不負責。近年來,阿富汗人不再被歐盟視為符合難民資格,一些即將被瑞典遣返的年輕人選擇了自殺。
還有一些來自非洲的教師同事,他們的家鄉因全球變暖而幹旱得連動物都無法活命,每天都有偷渡的非洲難民淹死在海裏。地中海成了一座巨大的墳墓,工業化國家的溫室氣體排放是其中的一個原因。
這一切深重的人間苦難,是川普與他的支持者不願看、不屑看、也絕不會承認的。他們隻渲染伊斯蘭恐懼,隻宣傳說穆斯林要淹沒基督教國家。我不否認伊斯蘭極端分子對歐洲的威脅,我隻是希望大家能夠用理性與數據說話,不要故意放大問題。
例如,前些日子川普諷刺說,他的朋友不願再去有恐襲的巴黎度假,被法國總統以美國槍支自由流動產生的掃射案予以反擊。據白宮統計數字,美國每年約有3萬人死於槍擊,比歐洲國家因遭恐襲死亡的人數多得多。前瑞典首相卡爾·比爾特說:“去年,光佛羅裏達州奧蘭多的謀殺案就比整個瑞典的謀殺案多出近一半,真糟糕。”
又如瑞典的強奸案,我的朋友張裕博士在駁斥美國之音何清漣誤導讀者之文時,指出了瑞典強奸數字“虛高”的原因。首先是作為世界女權最高的國家,瑞典的“強奸”定義過於廣泛,納入了婚內強奸與性騷擾。其次是統計方式很特別。何清漣引用的隻是瑞典警方公布的“報案”數,而非定罪數。如果按一般的計算法,瑞典實際的強奸犯罪率不如美國高。
這種種謊言、歧視以及“另類真實”,在我看來與伊斯蘭原教旨主義一樣可怕,它讓人們失去對難民的公正心與同理心。極右政客們在謊言的煙幕下,唆使縱容人們去歧視排斥多達人口十五億的穆斯林,並推卸西方國家對世界應當承擔的責任。
川普企圖破壞的是二戰之後西方建立的新的人文價值觀,例如平等人權、環境保護、反對一切形式的歧視等理念。他無視《聯合國憲章》以及包括難民法的各種國際法規,甚至威脅到聯合國存在本身。聯合國是美國前總統羅斯福所建立的戰後世界秩序,現在被川普置於岌岌可危的境地。
正如新任聯合國秘書長古特雷斯所警告說:“忽視人權是一種疾病,它正在世界的東西南北各個區域蔓延。”在深具基督教人道主義精神的瑞典遭受誣陷時,我發現人類有一種黑暗衝動本能,表現在對真善美的厭惡,對平等公正等價值的仇視。我所敬佩的美國共和黨參議員約翰·麥凱恩宣稱:“西方的生存不僅僅是物質上的競爭,它現在,並且一直是,一個道德上的競爭。”“隻要善意和富有勇氣的人們拒絕失去對西方的信心,它就會屹立不倒。”
……………………………………………………………… 原載於香港《動向》雜誌,發表時有刪節,這是全文 |
http://www.youpai.org/read.php?id=6542
http://www.youpai.org/read.php?id=6547
謝謝你!
作為納稅人,我也覺得瑞典對難民太仁慈了。我希望把援助送出去,而不是接這麽多人進來。
美國的伊拉克戰爭,後來證明師出無名,但薩達姆手下的軍官卻帶著武器走了,成為後來伊斯蘭國的領導層。
瑞典以博愛仁慈之心胸出錢出力接納難民,反而被惡意斥為偏執虛偽,確實非常不公。
二戰後建立和執行的價值秩序,到了今天是否有僵化教條、矯枉過正呢,以至引起了一種強烈的反彈情緒。
應該說貧窮是罪惡的淵藪,可人們卻有著嫌貧愛富的勢利本能,尤其是拜金錢教的商人和國人。
我因來自專製國家,最反感獨裁者,美國打薩達姆時我想:為什麽不呢?可結果是伊拉克和利比亞兩國都陷入混亂,因此到阿薩德時我猶豫了。
小布什打伊拉克是咽不下九一一這口窩囊氣,拿伊拉克當撒氣筒。當世界從兩極變成單極時,美國就可以為所欲為了,之後引起了一係列後遺症。
>>>真是不知那死字啥寫。
I wonder what would happen if Hong Kong turned away the refugees from Guangdong in the 1950-60s?
---------------------------------------------------------------------------------
嗰啲係同源同種同文化!而茉莉所涉及的係“異”宗教,“異”文化,矛盾嘅衝擊會更大,磨合期更長,甚至不可能融合。
I wonder what would happen if Hong Kong turned away the refugees from Guangdong in the 1950-60s?
川普不過是一個曆史小醜。以我在美國親身接觸過的川粉,其中很多思想狹隘保守欠缺知識教養反智無文化乃至充滿各種仇恨偏見。
美國的未來不屬於川普跟川粉這一類人,因為時間會淘汰他們,文明社會的進步會跨越他們。
作為聯合國常任理事國,中共和俄國已經多次否決聯合國安理會製裁巴沙爾政權的提案。記得有一次,一個敘利亞女孩打出來了一條讓人震驚的標語:“中國:你們的道德比你們的產品還垃圾。”
對啊,希望敘利亞戰爭早點結束,難民就可以回去了。
謝謝理解!美國有自己的問題,也有很多人寫了。
那勞瘁貧賤的流民
那向往自由呼吸,又被無情拋棄
那擁擠於彼岸悲慘哀吟
那驟雨暴風中翻覆的驚魂
全都給我!
______
剛知道自由女神像上還有這樣一首詩,真正的美國精神!慷慨、給予、庇護……