2017 (291)
2018 (108)
到了瑪利亞的辦公室裏,這個高大健碩的西班牙女人給了施樂一個結實的擁抱。
“施樂,你真的進步很快。你的所有老師都說,你努力而且喜歡問問題。在課堂上,你認真聽講;在課下,你和同學們一起學習。”
施樂聽著,臉上也洋溢著笑意。
“但是,李飛最近不大好。她是不是和你一個宿舍,你有沒有和她聊聊?”
“沒有太多機會。我最近也是很忙。”施樂有些心虛,畢竟李飛來敲過幾次門。雖然在施樂看來,李飛的要求完全不合理,可是每次都拒人千裏之外,也多少有點兒不近人情。施樂對自己說,一定要盡快把英語提高上去,無論是誰都不能成為障礙。
“施樂,我也是從西班牙來到的這個國家。那時,我周圍有很多同鄉,我們一起做飯一起學習,一起找工作。到了現在,其中一個西班牙同鄉還和我保持很好的關係。我覺得李飛是個不錯的女孩子,她來到美國之後,也經曆了很多的困難。學習之餘,彼此了解下,也不是壞事。”
施樂明白了瑪利亞的意思,她何嚐不想交個朋友。但是,眼看著幾個月匆匆過去,她每個月的成績都是將將過關。越是花更長時間去學習,越是難以記下所有的東西。每次上課的小作文,她總是先完成,因為她沒有什麽可寫的。翻翻自己的作文,語法錯誤、重複的單詞、像小學生樣的思想,她的眼淚就會沒有理由的掉了下來。同學們看到她的眼淚,關心她,她就會說“自己有些沙眼”。
從瑪利亞的辦公室裏出來,施樂一個人到了學校的後山去走了一個多小時。晚上回來,也沒有心思做飯。
晚上9點多,施樂突然犯困。
拿起洗浴用品到浴室,正好看到李飛來找她。
“施樂,我們都是背井離鄉的,你不要這麽為難我,好嗎?” 李飛倒是很直接。
施樂看著一臉疲倦的李飛。“我33歲了,而且英語一直不好,沒有時間每天晚上聊天,也沒有精力去聽別人的故事。我要順利通過12級的考試,並且發誓要完成它。李飛,我真的沒有精力和你聊天。”
李飛看著施樂,她原本就疲倦的臉上顯得疑惑和恐懼,她不知道該如何回應,嘴巴張開了,卻發不出聲音。
“施樂,你真幸福。” 突然蹦出了這幾個字,李飛走上前來,一手把施樂手裏的裝得滿滿洗浴用品的提籃都打掉了地上。
然後說,“我看著你就生氣。”
施樂直視著李飛的眼睛說:“ 我20歲的時候,不會這麽幼稚。阿姨沒有時間陪小朋友過家家。”
此後的兩個月,施樂的日子都專心於學業。每次和同宿舍的舍友們見麵,輕鬆聊上兩三句英語,就悶頭回房間背單詞。其中,施樂通過了一個及格率隻有40%的中級測驗。這個不小的成果,讓她開心極了。考試前,為了備戰,她一個月之內沒有打給國內的父母親朋,生生的“全麵拒絕”了中文。
考試結束後,她開心的給國內的親友打了無數通電話報平安。坐了兩個小時公交車去王姨家拜訪,告訴了王姨這個好消息。然後請王姨和她的兩個寶貝一起吃了頓海鮮大餐。隻是那天王姨似乎興致不高,隻是象征性的吃了點東西,就匆匆的催促施樂回學校了。
那天從王姨家早早回到宿舍之後,施樂在廚房裏看到了正在做飯的嬤嬤卡拉。嬤嬤卡拉和施樂寒暄了幾句,施樂高興的把自己考試的好消息告訴給了默默卡拉。卡拉馬上表揚了施樂,不過她同時也提起了另外一個中國女孩——李飛。
嬤嬤卡拉說,她覺得李飛最近作息很不正常,半夜上廁所,經常看到她的燈開著,早上起來也見不到她人出來吃早飯。施樂當時還勸卡拉嬤嬤去找李飛聊聊天。但是卡拉說,自己在學校還有很多工作,李飛如果需要幫助,她應該自行找她來談話。聽著那個意思,卡拉嬤嬤也沒要管很多閑事的人。施樂一下子就搞懂如何和這個慈眉善目白人老太太打交道了,她不會主動去詢問別人的私事,但也不會拒絕別人的打攪。
直到幾天後的一個深夜,當晚施樂就心神不寧,學習不下去,她看了個英文片。半夜的時候,被噩夢驚醒,她聽見一個女孩子的尖銳的叫聲。才剛剛開燈,準備下床的施樂,突然間聽到了”嘭“的一聲。然後就是一聲如同在夢裏聽到的尖叫聲。
施樂當即就被嚇出了一身冷汗。她抓起長睡袍就跑出了臥室門。站在黑暗的樓道裏,她聽了聽,想找到發出墜樓聲的地方。然而整個樓道如同深夜應有的模樣一樣,寂靜無聲。施樂突然覺得自己是不是出現了幻覺,才聽到了那麽大的聲響。她又等了等,還是一片寂靜。隨後,她轉身想回房間。
此時,突然的一聲”救命“,把她整個人丟進了冰窖:是李飛在求救。
施樂連滾帶爬的趕到了別墅宿舍外麵,眼前的一幕讓她永生難忘。李飛穿著睡衣,臥倒在矮灌木叢裏。她的臉雪白無暇,很想恐怖電影裏的僵屍,她的樣子很機械化,兩條腿朝著天支撐著,整個背部和頭部被灌木刺著,看不清楚那些紅色是不是有血跡。
“李飛,你先放鬆。我馬上找人幫忙來救你。”
李飛沒有說話,她隻是睜著眼睛望著施樂。
施樂轉身進了別墅,此時住在一層的美國女孩阿曼達正在開門,她望著慌忙走向二樓的施樂,輕輕的問了句:“怎麽了?”
施樂也沒有顧上回答她的問題,徑直走到了嬤嬤卡拉的門口,焦急敲門。過了幾分鍾,她才看到默默卡拉的房間亮起來了燈。“卡拉,李飛從樓上摔下去了,我們必須救她。請打911。”
施樂畢竟畢業後工作了多年,英語用不上,所以退化了很多。她所在的公司也不是外企,而是大型國企。
我們在美國留學時,最少要有個過得去的GRE,自然不用讀語言學校;可是她因為要盡快出國,就先來美國讀語言而跳過了類似的考試,所以英語沒那麽好。
不知道這樣的回答,您覺得滿意嗎?