今年三月的南美行，鬧了不少不懂西語的笑話，受到了刺激，回來後開始學習西班牙語。
因為老出行，不能規律去學校上課，便在油管跟著免費教材瞎學，東一榔頭，西一棒槌，心想要是可以做練習就好了。哈，在論壇分享時，網友建議用一自學付費軟件，試用了兩星期，很不錯，這正是我所需要的。費用一年僅80幾刀，隻要有網絡，在電腦上，手機上隨時可用，學，聽，講，改錯….. 全方位，就是缺少麵對麵的口語交流。
不能去學校練習口語，但咱旮旯阿米哥多呀，割草的，修樹的，蓋屋頂的……
逮住機會就嗑嗑吧吧練練兵。逮住一個，結巴上幾句, 也給生活帶來了不少樂趣。
一天在周圍街區走路時看見一群阿米哥在一戶人家前院鋪人工草坪，因為我們也有此想法，便好奇打聽，老板便與我一起到我家前院估價，一路上便與他聊天，他的英語嗑嗑巴巴，何不利用這個機會練練我的西語，劇情大反轉，我的西語不提了，他的母語當然響叮鐺，呱呱叫。他現年36歲，叫巴特，來美20年，已成家，兩個女兒，一個12歲，一個8歲，8年前自己成立公司，令我驚訝的是他還沒有身份，說是要等女兒18歲後才能申請，但他有報稅號，每年他都報稅，他自豪地說，他去年交了一萬五刀的稅款，一不小心我成了查戶口的，來我家估價後馬巴特說馬上要回去幹活，說他在，雇員們工作很努力，他不在他們會偷懶。
上月因出行乘機打了個Uber去機場。一上車聽到的就是歡快背景音樂的西語台。
司機叫安娜，34歲，從薩爾瓦多來，16歲來美國，兒子16歲，女兒14歲，18歲養娃有點早，不過對西語裔來說也正常，也是來美20年，全職uber 司機，媽媽在美國與他們住一塊，父親仍在薩尓瓦多。
聽著電台在唱歡快的西語歌，我問她:”你喜歡唱歌嗎”，詞到用時忘記了，怎麽想也想不出“歌”字的西語單字，看見我會認識它，見我停頓良久也沒憋出個“歌”字來，安娜接上“歌”字的西語單字，我笑著說“Si， Si ，Gracias”。（對，對，謝謝！）
一路上，歡聲笑語，某人見我們兩個一對一答，一答一問，嗑嗑巴巴，西語詞匯不夠英文湊，也被逗得暗自偷笑。不知不覺，快到機場了，某人提醒不要再講了，司機不專心走錯道就麻煩了。
時間過得飛快，一路上我們兩個都很開心，機場到了，揮手道別，Adios!(再見） 小費麽，自然給足了。
一把年紀了，沒想到開始學了“鳥語”，此鳥語非彼鳥語，這可是世界上三大語種之一，全球有六億人使用，其中五億人口西語為母語，當然比咱那故國14億差太遠，可人家在囯數上取勝。
大自然有各種的鳥類9800種，每年還不停發現新鳥種。有的鳥還能學人講話，不光可愛，簡直太聰明了，問了一下ChatGPT, 世界上最聰明的鳥之一居然是烏鴉科的烏鴉和鬆鴉，它們的智商相當於人類7 歲，除了烏鴉和鬆鴉，其他一些被認為具有相對較高智商的鳥類包括鸚鵡、啄木鳥和貓頭鷹。這些鳥類在解決問題、工具使用和社交行為方麵展現出較高的智能水平。
有些人天賦異稟，善於模仿自然界各種鳥類的各種鳴叫，讓你仿佛置身於大自然中百鳥爭鳴的場景，或清脆閱耳，或宛轉悠揚的美妙絕倫的鳥類世界，曾在電視看人表演過模仿秀，模仿許多鳥的鳴叫聲，咱是佩服的五體投地。聽一鄰居吹口哨可以吹出整首歌曲，我鼓出肚皮憋著氣隻能吹出單音節，哈沒那個天賦，還是老老實實學點實用的語言，到時在西語國家旅行時，能在餐館點個菜，G P S罷工時問個路，會點簡單的曰常對話就心滿意足了。
革命尚未成功，本山還需努力， 好好學習天天向上。 Estudia mucho, mejora cada día.
遷徙中的皇冠鳥在此歇息，在沙灘上留下了美麗倒影。
新西蘭有許多清澈見底的巨大湖泊。
黑天鵝？
伊瓜蘇森林中不知名的鳥兒
墨爾本植物園內幾十隻彩虹鸚鵡在吃花？
這個一身潔白，還有一條小辮的不知什麽鳥？
祝大家新年快樂！
好高興看到這一篇，不但勵誌，而且全是有趣的紀實，很溫暖！我也在學“鳥語”意大利語和拉丁文給我很多啟發。
願家家的2024更加豐富多彩，健康快樂！
新年快樂！
我老家說角落發音類似旯旮，旯旮意犄角，發音意思都接近。
讚人家，了不起，我也隻會一些簡單的，這次在墨西哥，主要是女兒在講。片片很讚！