我們的輩份-出五服了！

 

最近，同學說起他的侄孫女剛生了女兒。

“那她叫你什麽呢？”

這輩份，真是牛呀！ 特聰明的班長，指引我們使用一個神器：親屬關係計算器。逢年過節必備神器！

 

卡殼了！

簡化一下：

 

你就算你的親戚從你開始往上的算5個輩的和下的5個輩。出五服了，就計算不出來了。可以通婚的最低限製。

根據知乎：“知道祖宗十八代是什麽意思嗎？所謂祖宗十八代是指自己上下九代的宗族成員。爸爸的爸爸叫什麽？爸爸的媽媽叫什麽？爸爸的哥哥叫什麽？媽媽的妹妹叫什麽？七大姑八大姨怎麽稱呼？”有了先進的神器，拜年不怕叫錯人。

還是英文簡單些（見上圖）。

剛出國的時候，愛問別人：什麽時候出國的？經常回國嗎？ 一半華人，說粵語的，說福建話的，親戚朋友，一個約一個的都出來了，她們說，家都在這邊了。不用回國了。而其他地方的, 單打獨鬥的居多。

逢年過節，在國內，一大家子熱熱鬧鬧過年，發紅包，打牌打麻將，串親戚的情景，似乎隻存在在電影或者記憶中。4世同堂或者5世同堂的天倫之樂，比比皆是。

 

大城市或者出國了，難得有這樣的聚會。不用這樣的神器，也能叫出稱呼。很多親戚，似乎是單線聯係的，“老家親戚”。移二代，移三代，如果中文都不會，更是對各式各樣的稱呼，雲裏霧裏的。

還是中文複雜而近乎。但天南海北的，即使如此近的親屬關係，我們走動頻繁嗎？

過年的年味，都淡薄了。忙，沒假，疫情更是老家難回。

前一段，第一次寫閃小說。要求與歌曲有關。我想起了客家話的歌曲。這是我爸爸那支家譜的語言，我不會說，更是沒有回過老家。一直想在父親健在的時候，陪父親回去看看。

我們就像撒在異鄉的種子，飄散著，隻在偶爾， 困惑著， 那根的源頭。。。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[梅華書香]

真好呀，很喜歡！

[小小漣漪]

回複 '曉青' 的評論 :其實聯係的就是最close 的。

[曉青]

我就弄不清輩分。

[小小漣漪]

回複 '菲兒天地' 的評論 : 謝謝雅閱！

[菲兒天地]

這個太好玩了，謝謝分享！：）