上個月有個客戶晚宴,遇到一個熟悉公司的實驗室的女老外,她一看我是中國人,就趕緊向我炫耀她的新紋身。那是刻在手腕的一行中文:自尊、自強、自愛。好看嗎?我立即愣住了-這不是高牆監獄女犯人的標語嗎? 但一如機靈地回答:文字表達意思特好!她笑了,這是她中國同事推薦的內容。
其實,我說的是真的。中文博大精深,如果用美麗的詩文表達就是舒婷的致橡樹了。我自小在吉大中文係表哥和酷愛文學的姐姐熏陶下成長。記得當時,有男生追姐姐,我是捎帶燈泡,他的典型形象是係著圍脖,手裏一本詩刊。所以那個時代的詩,深深刻在我的腦海裏了。
當國內越來越多的同學朋友可以過著有錢有閑半退休的生活,從世界各地祖國各地飄來各種美照美食野玩深度遊,我們還在這裏過著一種中年重新奮鬥的移居生活,有時候吭哧憋肚地應付各種賬單和稅單,大汗淋漓地在除草施肥,鏟雪安燈,應付著裏裏外外的疑難雜工的力氣活。
我的千年禧年代歐洲名校的MBA校友們早就是上市公司的總經理或者大集團的要職。剛到加拿大,我也勇敢地象年輕人一樣跳了兩個專業工作,才到了目前的公司,滿意不滿意還需要奮鬥,還是有很多挑戰,不像當地人,一個普通的本科文憑就可以是個中高層。
心累了的時候,與幾個女朋友聊天,向往半退休的生活,遊山玩水。她們都說嫁人好真是二次投胎,不用自己太奮鬥。但從小父母的教育,我們這代女生還是不會完全享受,徹底放鬆,一根弦還是緊繃,是不安全感,自我存在感,給孩子做榜樣的責任感,對父母的一個交代,對不伸手要錢的自尊......
內心裏就是那顆傲然屹立的橡樹!
國外婚戀體係中傳統的是AA製,和現在的移二代男女青年也都是AA製。在我們的那一代和之後十年內的有更多的選擇。這就像在國內吃飯聚會,必有一個男士跑去買單,他們不習慣AA製和相應的生活方式。
國內電視劇《太太萬歲》裏麵的葉舒心,隻有在工作中才能呈現自己的價值和魅力,不是為了小鮮肉(戲劇效果),不是為了有更多優秀男士的追求,而是自身的價值不是隻有老公一個人的評價。其實,說實話,全職或者天天半退休,我真的應付不來,就是忙碌在外的命。
劇中,蘭珊的生活可以說是悠閑自在,現在越來越多的女性是這樣的生活,房子車子都是最高檔的,有的懷孕後就不上班了。生活也過得很滋潤。瑜伽,插花,學畫,旅遊,孩子,也很精彩。當然她也需要有與小三小四搏鬥的智慧,要對繼女的冷嘲熱諷的果敢和耐力-持久戰。我們那個年代還似乎沒有怎麽複雜的局麵,或者沒有更多的生活可以選擇,但我也佩服蘭珊似的女人,她也一樣要內心強大。
不能說哪種生活好,也不能說自己就嫁得不如別人,婚姻生活事業都是自己才能體會品位,慢慢就優雅地成熟變老了。
不知道我孩子對我怎麽評價,不過有次聽她對同學說我是工作狂。她以後的路怎麽走我也不知道,但她一定覺得還是自己有錢掙,花起來舒心,自己的本領最有用,這就夠了。不知道遠方的他對我怎麽評價,不過共同的朋友們總是在誇我,能幹還有才,為了家庭早早就離開北京優越的體製內工作,每一段經曆都是精彩的財富,謙虛的他一定內心甜蜜著。如今在加拿大,也能把自己和家庭都安排得舒暢並流光溢彩。
是的,我還是喜歡橡樹般獨立、熱烈、誠摯和堅貞的形象!
致橡樹
我如果愛你——
絕不像攀援①的淩霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果愛你——
絕不學癡情的鳥兒,
為綠蔭重複單調的歌曲;
也不止像泉源,
常年送來清涼的慰藉;
也不止像險峰,
增加你的高度,襯托你的威儀。
甚至日光,
甚至春雨。
不,這些都還不夠!
我必須是你近旁的一株木棉,
作為樹的形象和你站在一起。
根,緊握在地下;
葉,相觸在雲裏。
每一陣風過,
我們都互相致意,
但沒有人,
聽懂我們的言語。
你有你的銅枝鐵幹,
像刀,像劍,也像戟;
我有我紅碩的花朵,
像沉重的歎息,
又像英勇的火炬。
我們分擔寒潮、風雷、霹靂;
我們共享霧靄、流嵐、虹霓。
仿佛永遠分離,
卻又終身相依。
這才是偉大的愛情,
堅貞就在這裏:
愛——
不僅愛你偉岸的身軀,
也愛你堅持的位置,
足下的土地。