午飯時間,在辦公樓附近散步,看到了幾位主婦和主夫。
她們急急忙忙地推著孩子們趕路,還一邊用普通話大聲交流。“我說你一定來過的。過了這條馬路就認識了吧” “是呀”另一位高聲應道。其中還有一位爸爸,推著女兒夾在隊伍中。他的小推車,格外特別。輪子大,車身高。女孩坐在裏麵,可以看到爸爸和來往的行人。過了馬路,這位爸爸還熱情地照顧旁邊小車裏的孩子,彎下腰,很溫和地探視,“睡著了嗎?”。
午飯時間,人行道上盡是附近辦公樓裏的上班族,於是這個隊伍格外引人注目。除了高聲交談用的普通話,他們的著裝也似乎還未入鄉隨俗,風格明顯不同。
忽然想到,語言和時尚有個共通點,就是我行我素。需要交流,所以一定要說,顧不上別人的反映。追求個性,所以穿戴不同,不管旁人的側目。但是,語言較於時尚,簡單太多了。語言在幾十年,幾百年下來,可能改變並不太大。語言沒有那麽多的元素,風格,也不太講究流行或過時。而且,語言的種類可能不少,但是一個人需要的,能有的就最多幾種。而且,通常來說,尤其是母語,沒有選擇,也是不能選擇的。這樣看來,精通應用語言比理解掌握時尚要容易的多了。