檻外長江

努力做個不選邊站的老頑童
個人資料
正文

滕王閣序文字中的幾個存疑之處

(2020-07-10 08:44:13) 下一個

今早再讀秦班的帖子,再讀一遍滕王閣序,發現滕王閣序文字中的幾個存疑之處。有些不關宏旨, 有些似乎。。。。。。尤其是第四條。

  1. 南昌故郡還是豫章故郡?
  2. 臨帝子之長洲,得天人之舊館, 還是得人之舊館?
  3. 望長安於日下,目吳會於雲間, 還是吳會於雲間?
  4. 所賴君子見機,達人知命, 還是君子安貧,達人知命?
  5. 東隅已逝,桑榆非晚, 還是桑榆晚?
  6. 今茲捧袂,喜托龍門, 還是今晨捧袂,喜托龍門?

想到別人的一個燈謎:

奏流水以何慚? 打一三國人名。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
檻外長江 回複 悄悄話 謝謝光臨。遲複為歉。
好久前寫的。如我帖子所說,有些意思上改動很大。
ID的D主 回複 悄悄話 想來應該是:
1)版本刻者或傳抄之誤。
2)作者本人的修改:從揮筆立就到幾年後個別字的修改,總會有些不同。
登錄後才可評論.