九日登望仙台呈劉明府容

七律
九日登望仙台呈劉明府容
唐 崔曙

漢文皇帝有高台，此日登臨曙色開。
三晉雲山皆北向，二陵風雨自東來。
關門令尹誰能識，河上仙翁去不回。
且欲近尋彭澤宰，陶然共醉菊花杯。

首先說一句，崔曙一輩子隻寫了一首七律，可見詩不在多。

明府，是唐代對縣令的尊稱。唐代的大縣，設一令一尉。縣尉的尊稱叫“少府”，相當於今天的公安局長。而縣令是一縣的最高行政長官，相當於今天的縣長, 或者縣委書記。

三晉，即韓、趙、魏，泛指陝西，山西，河南一帶。

二陵，係指河南的崤山南北的二陵，在今洛寧、陝縣附近。據《左傳》載，崤山南陵是夏帝皋的陵墓，北陵是周文王避風雨的地方。

關門令尹，說的是當年老子騎驢出函穀關時的守關人尹喜。“關門令尹誰能識”， 意思是說，像尹喜這樣的明眼人，不是人人都有機緣遇得上的。

河上仙翁：即河上公。西漢文帝時人，曾為老子《道德經》作注，傳說其後來羽化成仙。漢文帝為了追尋他的蹤跡，特在此修築了望仙台。

彭澤宰，指的是陶淵明。陶淵明曾為彭澤縣令。東晉時的彭澤縣，位於今天江西九江市。陶淵明是九江人，嗜酒愛菊，辭官後於附近的廬山上結廬隱居。古時候，鄱陽湖稱作“彭澤”。

崔曙這裏選用“宰”字，主要是為了押韻。取其為“一縣主宰”之意。

漢語裏的“陶醉”一詞，出處就是崔曙的這首七律的末尾一句：“陶然共醉菊花杯”。北京城西太平街上的陶然亭之名，也是出自這裏。陶然，或陶然自得，就是說一個人像陶淵明一樣的悠閑、沉醉。

在上古唐韻裏，此處的“回”字和“杯”字與今天的讀音不同。分別讀為“huai”（徊）和“bai”（白）。

首聯裏的“曙色”，就是曙光，即早晨的陽光的意思。但，老崔不用別字，單選此字，也有暗含自己名諱的意思，十分的有趣。

啊 哈哈哈哈。。。