天涼好秋

留不住歲月,就記錄下歲月裏的日子
給自己,也給願與我分享的人
(歡迎來訪,轉載請告知)
個人資料
天涼好秋 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

同事麥克未成行的中國行

(2026-04-25 11:00:21) 下一個

“我決定了,五月去北京。”

上周的一個工作日,同事麥克站在我桌前說這句話。語氣裏有一點興奮,也有一點不確定。

這決定來得有些突然。我放下手裏的工作,讓他坐下來慢慢講。

他說,除了中國政府提供免簽,還有一個原因——他有個朋友在航空公司,可以幫他拿到比較優惠的機票,這讓他很心動。但他也坦白,這個決定對他來說有點快,所以會緊張,甚至有點焦慮。

“我完全不知道該怎麽開始。”

看著這個平時挺有旅行經驗的人,在我麵前露出一點局促,我大概能理解那種站在一個陌生係統之外的感覺。於是順口跟他說,北京對我來說很熟,可以幫他一起理一理。

他明顯鬆了口氣,回去繼續工作。

而我,則開始在腦子裏整理:如果要在最短時間內,幫一個從沒去過北京的人搭一個基本可行的旅行框架,應該從哪裏開始。

這種感覺其實我並不陌生。每次去一個新的地方,我也會有類似的不安。隻是我通常會給自己幾個月時間,慢慢查資料、做功課,一點點建立起對那個地方的理解。而這個過程,本身也是旅行的一部分。

那天晚上,我花了幾個小時,把我對北京的了解,加上查到的信息,整理成了一份將近十頁的旅行計劃:每天的行程、交通方式、注意事項……打印出來,交給麥克帶回去慢慢看。

在整理的過程中,我也慢慢看清了他對這趟旅行的期待。

他最想去的,是長城。

“那是我從小在書上看到的地方。”他說這句話的時候,很認真。

還有紫禁城。他用的是“The Forbidden City”,語氣裏帶著一點敬畏。對我們來說再熟悉不過的地方,在他眼裏卻像一個遙遠而神秘的世界。

他還提到“Bird's Nest”,2008年奧運會的場館,說想親眼看看那個曾經在電視上見過的建築。

他說他的女朋友更期待購物。

他用手在我窗玻璃上比劃了一個框,說那是“The Forbidden City”。緊接著又在旁邊畫了一個框,說那有一個帶“…fu…”的地方。

我一聽就笑了,說你說的應該是王府井。

於是,這些地方,都被我寫進了他的行程單裏。

這對我來說並不難。我熟悉語言,也熟悉環境,大概知道一個第一次去北京的人會遇到哪些問題。

行程交給他之後,這件事就暫時放下了。後來我們再見麵,多半還是聊工作,我也沒有再主動問起。

直到昨天,他又坐到我旁邊,很認真地告訴我,他改主意了——不去北京了,改去阿根廷。

他說這話的時候,有點不好意思。

理由其實很簡單:北京對他來說,還是太陌生了。而阿根廷說西班牙語,他多少會一點,最近也在上課,感覺更在自己的舒適區裏。

我馬上說,我完全理解,而且這個決定其實很穩妥。

說實話,在幫他做準備的時候,我就隱約感覺到他的猶豫。

一方麵,他對中國充滿好奇;但另一方麵,那些看不見的門檻——語言、網絡、支付方式、使用習慣——一直在那裏。

我能做的,是盡量把信息整理得更清楚一些。但我也很清楚,這些客觀存在,對第一次去中國的外國遊客意味著什麽。

坦白講,我這個來自中國的人,每次回去探親,也會有不少不適應。

所以,當他最終選擇放棄,我其實並不意外。隻是,還是會有一點點遺憾。

中國這些年的變化很快,很多方麵甚至走在世界前麵。但與此同時,那些無形的隔閡,依然存在。

而對一段旅行來說,“是否方便”,往往比“是否精彩”,更直接地影響一個人的選擇。

寫到這裏,我忽然想起2008年那首曾經反複響起的歌——《北京歡迎你》。

一直都在歡迎,但人還是沒有來。

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論 (21)
評論
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '玩心還在' 的評論 : 不愛旅遊的人挺多的,我們鄰居也有,每天坐在自家的patio,讀書,看視頻,觀路人,一年四季,自得其樂。可能看我們每天忙忙碌碌,進進出出,還覺得不可理解呢。
玩心還在 回複 悄悄話 俺以前的老美猶太同事 紐約土著 40多了從未離開過紐約市5個區 連一河之隔的新澤西也沒有去過 火車飛機沒坐過 特神
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲兒正好剛回了趟國,第一手資料,靜待好分享!
菲兒天地 回複 悄悄話 理解麥克。這次自己回去,也有一點感想。泰國,韓國,機場進出關的人,艾瑪,人山人海,嚇S人, 繞好幾圈排隊。相比之下,上海的就少很多。上海酒店看到的外國遊人也不多,當然比原來還是多了一些。我這次是第一次自己學會用微信,支付寶付錢(去年都是LD在付),不知所以,搞了半天,可想外國友人會更不容易。我回頭也會寫寫文。多謝好秋好分享!
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '西岸-影' 的評論 : 您這條是從哪聽說的 - “ 而如今中美機票據說是近五年最便宜。
十天確實很短(如今西方多數人在中國一般花至少兩個月旅遊,很多人是二刷三刷)”?
西岸-影 回複 悄悄話 如今去中國是很簡單的事情,哪怕美國人沒能獲得其他58個國家那種免簽,也是可以利用240小時免簽的政策,10天內不需要任何簽證。而如今中美機票據說是近五年最便宜。
十天確實很短(如今西方多數人在中國一般花至少兩個月旅遊,很多人是二刷三刷),但如果隻玩一個城市,是夠了。油管上有很多旅行博主的攻略,北京是非常多的,上百個也不止。
在北京旅遊隻需要打滴滴就是了,中國的出租車大概是世界上最便宜的之一,我們在國內出行都是靠這個,比在美國使用Uber方便。
去年底紐約的一個28歲的女教師說了兩句話在美國社交媒體上轟動,第一句是世界上任何人都應該至少去中國一次。第二句是不去中國不知道美國有多窮。
導致今年以來很多西方旅遊網紅,開始對比自己國家與中國,美國英國都屬於第三世界,畢竟證據太明顯了。
去年回去做了大西北環線遊,河西走廊,挺震撼的,畢竟都是古詩裏和曆史故事中的地方,今年定了西藏遊的票。目前歐洲日本等國家不是旅行的好地方,社會因為經濟問題相對混亂,去中國旅遊是不錯的選擇。
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 : 皮卡老兄有國外親家更有切身體會。我感覺當年在中國街頭看到的老外商務旅行的占多數,那時的外賓在中國非常受寵,到哪裏都受到特別的關注和照顧。現在應該是不一樣了。
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 禾兒之前說的並沒有錯,我問了一下ChatGPT, " A 2025 survey found that 42 percent of Americans have never left the country, and among them, 25 percent don’t plan to." 加拿大沒有具體統計數字,估計也差不多這個比例。不愛旅遊的人挺多的,不奇怪。
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 暖冬好!北京上海曾經老外是挺多的,他們看風景的同時,也是中國改革開放後的一道風景線。之後的疫情和複雜的政治環境讓人與人,國與國之間的關係都變得敏感,脆弱。恢複信任需要一段時間。
laopika 回複 悄悄話 老外孤身去北京玩,語言不通,確實很麻煩的,當年我親家在上海參加完婚禮,去北京玩,都是我全程陪同,否則真有點寸步難行的:)。
燕麥禾兒 回複 悄悄話 我去羅馬,希臘,也碰到過一些美國去的遊客。
所以,要糾正我說的很多普通美國人的說法,那隻是我個人的片麵感覺。:)
燕麥禾兒 回複 悄悄話 回複 '天涼好秋' 的評論 : 美國很多人喜歡旅遊,有每年度假的習慣。但是,據我觀察,普通老百姓不喜歡去太遠的地方,很多人就是在美國國內旅遊。中國人也一樣啊,好秋的弟弟也是不願意出國,覺得在國內旅遊挺好的。:)看過一個上海70多歲老人的視頻,他說這輩子值得了,跑過20多個省,該去的地方都去了。他沒有去過國外呢。:)

不願意去中國的人,有人是擔心食品汙染。我有個同事的老公經常去中國,他的公司派他去工作,但是我同事一次都沒有去過,她如果去,機票免費公司出。她這人特別講究食品健康。
暖冬cool夏 回複 悄悄話 上海北京以前外國遊客挺多的,這幾年不知道有沒有減少。中國還是值得一去的,當然他們的顧慮也能理解。好秋很熱心,很給他做了那麽多功課,可惜了。
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '亮亮媽媽' 的評論 : 感覺我這次對同事的幫助有點over了,強扭的瓜不甜啊。到中國旅遊,支付確實是最大的問題,我也跟同事坦誠講了。
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 'cxyz' 的評論 : 小C也有同事考慮去中國!看來免簽的政策還是起到了作用。但願這對中國的旅遊和兩國的關係是個好的開端吧。我同事這次雖然改變了計劃沒有去,但也認真地說他會花時間研究一下將來考慮去。
亮亮媽媽 回複 悄悄話 好秋真好啊!這麽細心地準備,比自己去都認真。國內主要的付款的問題,我2019年回去的時候在美國連鎖的旅館才可以用信用卡,不然就是支付寶或者微信。你同事不熟悉這些是個問題。
cxyz 回複 悄悄話 我有個同事,四十幾歲,夫婦兩個, 沒有小孩, 到世界各地旅遊是他們生活的一大部分,也是計劃去中國旅遊,最後去了澳大利亞,說是容易些,但是接下來還是會考慮去中國。
雖然我們這兩個同事都沒有成行,但是這麽多人開始認真地考慮去中國旅行,我覺得是一種好現象,也許我的同事明年就去中國了。
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 禾兒說的美國很多人不愛旅遊的這件事,讓我想起有一次去美國碰到一位美國人,人挺好的,多聊了幾句。她從來沒離開過自己居住的那個州,對加拿大一無所知。我說加拿大秋天的楓葉挺美的,她說這裏秋天的葉子也很美呀。我一想也是。如果都這麽想,旅遊又燒錢又費力,真的不如在家好:)
天涼好秋 回複 悄悄話 回複 '可能成功的P' 的評論 : 可可都帶過好幾位朋友去過中國了!我是難得有同事想去中國,還不熱情點。吐痰的現象是挺讓人難受的。硬件上去了,長期形成的生活習慣得需要時間慢慢改變。
燕麥禾兒 回複 悄悄話 外國人其實挺保守的,不知道加拿大怎麽樣,美國很多人沒有探索別國的興趣,即使有興趣,中國是另一套體係,很容易打退堂鼓。我的一位同事,30歲左右,年年去一個地方旅遊,迪士尼。:)
可能成功的P 回複 悄悄話 哈哈哈,最後一句LOL
你真是個好同事!我們帶過幾個好朋友去中國:北京、上海。他們都特別喜歡。每次遇見都要回味旅途的見聞。最近又談起來,一個朋友問:“中國人還隨地吐痰嗎?” 讓我好難受。以前帶他們去,我就尷尬得很。這幾年我每年跑兩三次,可以很肯定地說“還在吐”。我這麽說的時候,就有國人質問:你都是去的什麽鬼地方?
什麽地方?北京、上海市中心也好,高檔小區也罷,高等院校旁邊也一樣。甚至在四星級酒店---裏麵!唉。
登錄後才可評論.