個人資料
正文

幹脆俗到底,誰也管不著

(2007-11-12 02:37:09) 下一個


這次回國,貌似時間不短,林林總總的事兒接二連三,可說的願意說的不多.一般誰回了國一趟,回來後總會被問問新鮮事兒,諸如國內是否形式一派大好之類,我多半不知如何回答才好,所以這次簡寧寧的問題讓我很感動,因為她很正式地問我,“鴨子呢?”
 

北京的變化其實不用想就能知道個差不離兒,為了明年的奧運會,方方麵麵都在緊鑼密鼓,這些也沒什麽可說的.待了這麽些日子,給我印象最深的其實就隻一個詞兒----和諧. 

我一直以為自己明白和諧這詞兒的意思,至少字典上的意思是明白的,不過現在我很有些含糊了.誰發發善心,告訴我這共建和諧社會究竟是什麽意思啊? 

諸如科學發展,共建和諧”,“同享知識,共建和諧”,“以人為本,共建和諧”……等等,又等等,和諧真的是建設起來的嗎? 

我一向覺著人生的最高境界是和諧,或者說宇宙的最高理想也是和諧,也就是說各在其位,各謀其政,好好兒地幹自己該幹的事兒,然後體會到一種水到渠成的流暢的快樂感,不堵心,不別扭,用一個詞兒來形容,就是---舒服!

和諧這東西最見不得假冒偽劣,摻上點兒假模假式就大煞風景,不是有句話說得好嘛,“如人飲水,冷暖自知”,和諧絕對不是招牌,鑲銀邊兒烙金字兒都不成,而是心裏的感覺腳上的鞋,誰有沒有,哪兒有沒有,自己知道. 

不管我怎麽迷糊,“和諧還在努力建設中,這事兒不歸我管,所以我也準備不操這份兒心了,反正我現在是見了這個詞兒就不得勁兒,愛誰誰吧. 

後來有一天在超市門口,有個人在兜售盜版DVD,絕對是明目張膽地,不過他的吆喝很上路子,“共建和諧社會啊,看國際大片……”,我一瞧,頭一張居然是<<,>>,不是說防盜版防得特徹底嗎,怎麽還有得賣? 

仔細一問,說是有人自己在影院裏偷拍的,而且是刪節版,“那我就不要了!”那人笑著看了我一眼. 

看什麽看,笑什麽笑,不過我自己也在笑,可樂唄. 

二仙頭一次到北京來出差,對北京的印象很糟糕,其中控訴的一個事兒,就是去故宮了,三大殿有兩大殿在整修,什麽都沒瞧見,“可是居然收全額的門票!”她覺得豈有此理. 

基於二仙原理,我覺得全國人民去看<<,>>的時候,都應該隻付80%的票價.,不對,也許隻該付20%的票價,因為我聽見有人說,被刪節的那幾個部分,才是這部電影的精髓,沒有它們,就很難理解王佳芝的臨陣變意.

真的嗎? 雖然張愛玲說過什麽通往女人的心要經過陰道的話,但聰明如她,必定也知道性的征服永遠是雙方的可能性,,單方的快樂最不持久. 

我還沒看過<<,>>這片子,各類評論倒是看了不少,可惜多半都看不進去,無論是從民族大義上教導的,還是從女人與愛情上訴說的,不知怎麽都覺著不靠譜,當然,我說的更不靠譜. 

最琅琅上口的是從漢奸愛國做切入點的,哼哼,我最煩的就是這類,好像不罵罵張愛玲或者王佳芝就不顯得自己愛國似的.<<色戒>>裏的暗殺與其說是愛國心的失敗,不如說是人性的失敗,王佳芝在放走易先生的那一刹那,她不是個地下工作者,她隻是一個女人.張愛玲寫的是一個普通的女人,而不是江姐. 

我不知道有多少女人倘若處在王佳芝的情形下會怎麽做,不過我覺著大概有100個男人當中,會有至少90個與易先生同出一轍.別問我什麽證據,我說的隻是作為女人的直覺,我不需要誰讚同. 

男人的理智,是在正,反方向都可以應用自如的,難道不是嗎? 

老實說,我喜歡張愛玲的大部分作品,但對於<<,>>一直不太感冒,讀了那麽多遍也沒有所謂驚心動魄的感覺,還不如我看她的小品文<<>>的感觸良多. 

也許是小時候曾經被洗腦,也許是張愛玲在故意使絆,王佳芝從頭到尾都不象一個革命者,我並不相信有人解說的那樣,是因為她太擅長偽裝了. 

因為故事當中有太多王佳芝的大腦獨白,這些獨白是深藏不露的,所以也可以說是真實的. 

打牌的時候,除了想著自己的使命,她還想著自己戴著翡翠戒指是多麽沒麵子.在店裏看到那枚傳說中的粉紅鑽戒,她的第一反應很真切,

"不是說粉紅鑽也是有價無市?她怔了怔,不禁如釋重負.
看不出這店,總算替她爭回了麵子不然把他帶到這麽個破地方來---敲竹杠又不在行,小廣東到上海,成了大鄉裏.其實馬上槍聲一響,眼前這一切都粉碎了,還有什麽麵子不麵子?明知如此,心裏不信,因為全神在抗拒著,第一是不敢朝這上麵去想,深恐神色有異,被他看出來."
 

明知如此,心裏不信---不信什麽?因為這一段的心理描述,下一段就寫的特別好,幾乎是全文中最好的一段:

"她腦後有些寒颼颼的,樓下兩邊櫥窗,中嵌玻璃門,一片晶澈,在她背後展開,就象有兩層樓高的落地大窗,隨時都可以爆破.一方麵這小店睡沉沉的,隻隱隱聽見市聲---戰時街上不大有汽車,難得聲喇叭.那沉酣的空氣溫暖的重壓,象棉被搗在臉上.有半個她的熟睡,身在夢中,知道馬上就要出事了,又恍惚知道不過是個夢."


她看錯了他臉上的微笑,把有點悲哀的自我陶醉看成了愛情,所以她一直在做夢,雖然自己也恍惚地知道,但還是不甘心,因為還沒有真的愛過,被愛過.

對於他來說,粉紅鑽戒和紅粉知己幾乎沒有區別,一個用十一根金條可以買到,一個最終極的占有,“生是他的人,死是他的鬼”,這兩者,都在他的手掌之中.

"她臨終一定恨他.不過無毒不丈夫,不是這樣的男子漢,她也不會愛他."

他這麽安慰著自己,我倒是有些同情他了,小看女人的男人,足可以把他當作鏡子來自照.


我沒同情過王佳芝,盡管對很多人來說,她殉國是應該的,殉愛是可恥的,但她的選擇是一時一地的,並非一生一世.
 

記得米蘭昆德拉談到安娜卡列尼娜的臥軌,他認為她是一時衝動,死亡並不是她深思熟慮的結果,而是忽然間的選擇,這種衝動是一種內心的壓抑狀態,不遇到合適的情景,大多會繼續壓抑在心裏,而一旦碰上某個火花的刺激,它就會燎原. 

我覺得王佳芝也是,她的生命緊張而匱乏,對於愛的渴望是她最大的壓抑,她未必真的那麽愛易先生,隻怕第二天她就會決定繼續暗殺他了,如果有第二天的話.然而一枚鑽戒,六克拉,粉紅色,有價無市的鑽戒,在靈魂的某個地方給了她心中最脆弱的一點以致命的一擊,從此,萬劫不複. 

也因為這個原因,絕對不能說女人為了一枚鑽戒就會賣國,至少王佳芝不是的,我知道另有一位---慈禧太後. 

我也沒同情過張愛玲,雖然很惋惜她的才華枯萎得太早,可是那又怎麽樣呢,一個人的傑作是二十歲寫出來,還是八十歲寫出來,究竟有什麽不同? 才盡也好,情竭也罷,那是她的人生,她自己安排,自己作主,至少她是寫過了,而且還寫得真好. 

有些女人,或者有些人,他們的際遇再傳奇再曲折,也讓我想不到同情,同情對我來說,始終有一種判別的味道,似乎在肯定甚或否定他們的人生,而有些人並不在此列. 

為什麽呢? 他們多少算得是懸崖撒手,自肯承當,無可辯解,無可訴說. 

亂世總是成就英雄和奸雄,而愛情,如果它存在的話,它則為亂世錦上添花,開過,美麗過,然後就凋零了.摧殘它的,永遠是人心靈深處的風暴. 

這一切往往不是用自私便能夠解釋得清楚的. 

我對李安的片子還是很期待的,一定要看全本,,幹嗎弄得象看全本的<<金瓶梅>>似的,再說我從來不覺得<<金瓶梅>>刪掉了那些色情描寫便減弱了它的味道,它畢竟是世情小說,而不是單純的情欲小說.隻是人為的某些刪減比較討厭,憑什麽啊?潔本也沒聽說讓誰變了柳下惠,反而心裏直癢癢,說起來臉上都會帶著酷似那個賣盜版碟的家夥的微笑,! 

絕對尊重原著的改編未見的一定好,但如果原著十分明白易懂的話,總會討好觀眾.<<,>>,深奧還算不上,不過不易讓讀者有一致的看法,而且很容易大相徑庭,這是它的好處之一.

至於張愛玲寫這小說用了多少年,我不明白幹嗎拿這個來說事兒,那是她自己的問題,沒準兒是想一氣嗬成而不得,反思又反思才寫就呢,人的想法如流水在變化.我倒是希望自己喜愛的作家寫東西都如快槍手,可這還不是我一廂情願? 

想起有人討論<<,>>這名字,有點兒意思,當中隔開了就有無限的想象空間.,是戒指,阻隔,束縛,圈套,也是心甘情願的愛的捆綁. 

,就更好玩了,再想到<<心經>>中的色即是空,空即是色”,常看到被解說成其色欲”,比較搞笑,當真如此空空色色的,那菩薩的境界隻怕也太小了點兒.真這麽想象的人,最好往前再瞧一眼,還有色不異空,空不異色兩句呢呀,又當如何解釋? 

關於<<,>>最逗的一個評論,是我回德國的飛機上聽鄰座說的.一個男人對另外一個男人說:“做男人一定要慷慨大方,別的不好說,關鍵時刻都可以救命,你想啊,要是易先生舍不得那金條給王佳芝買戒指,那天他是死定了!”

哈哈,然也,然也,男士們不可不知!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (21)
評論
虔謙 回複 悄悄話 回複艾麗思筆記的評論:

同樣麵對鑽石, 可以俗也可以不俗. 小艾的情況我覺得不是俗, 是和諧可愛... :) 說的真感受.

新配的歌好聽. 新的一周好!
苗青青 回複 悄悄話 “我一向覺著人生的最高境界是和諧,或者說宇宙的最高理想也是和諧,也就是說各在其位,各謀其政,好好兒地幹自己該幹的事兒,然後體會到一種水到渠成的流暢的快樂感。。。”

咱們就朝著這個最高理想加油吧, 祝小艾和大夥兒感恩節和諧快樂!

兩隻黃鸝 回複 悄悄話 You read zhang right.

Well, which means the story did write in this way.



But Li also read one thing right. The story is not just about wang. It is also about Zhang.






艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複junezhanglhx的評論:

謝謝光臨,有空來玩吧:))

祝好!
艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複虔謙的評論:

謙謙好,俗的意思就是--喜歡鑽石,哈哈,有次夢到麵對幾顆不同顏色的鑽石,好像是有白色,藍色,黃色,粉色,非讓我從中隻挑一個,給我急壞了,就急醒了,哈哈,你說俗不俗?
junezhanglhx 回複 悄悄話 好久沒出來看世界了
今天來看看
真好
虔謙 回複 悄悄話 回複為人父的評論:

寫的真好...謝謝長評分享! 問候!
虔謙 回複 悄悄話 俗? 哪裏俗啊? 看不出來,倒是評的別具一格呢.
問候小艾! 還以為你幹脆一呆就呆到奧運會了呢:)
周末好!
艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複為人父的評論:

謝謝老大哥,寫得真好,佩服!

讓我想起很多東西,回頭寫出來吧.

德國開始下雪了,冷啊,也許寫東西可以暖暖心:))
為人父 回複 悄悄話 我也很討厭用政治和愛國的觀念去評價《色戒》,如果這樣還有能看的片子嗎。

借你的地也談談我的一點觀後感。

我是抱著欣賞的態度去看的《色戒》。不得不誇誇李安的片子是越拍越好了,盡管《色戒》是一商業片,但將藝術和商業目的糅合的這麽不同凡響,這本身就是藝術。

沒看過原著,不知道原著是怎麽描寫男女情欲的,但電影《色戒》中的床上戲在我看來每個鏡頭都設計的十分必要,沒有僅僅為了感官刺激而隨意采用的鏡頭。兩位演員的表演也是認真和細膩的,讓人看了沒有淫穢的聯想,而是真真切切地感覺到他們內心的孤獨和心靈的掙紮。由警覺到信任,由假戲到真做的過程被三場床上戲淋漓地表現出來,不能不說是導演的厲害。

有人說,親密的關係來自信任,也有人說,當你完全信任一個人的時候,你就上當了。電影的結局似乎證明了這兩句話都十分正確。可是信任從何而來?嘴巴是最不可信的,而最難做假的是床上的行為。敏感的男人和女人都會在雲雨當中感知對方的真心。尤其是女人更相信自己的感覺。

據說原作沒有過多的性的描寫,而李安在電影裏卻對性做了大篇幅的渲染。這也是這部電影被很多正人君子詬病的地方,但我覺得李安對性的詮釋是準確的。

性對很多人來說就象嗎啡,明知道是毒藥,可卻上癮。男人在性中忘掉恐懼,女人在性中擺脫寂寞。可是甩不掉的是孤獨,是心靈的不安。如南懷謹所講:“以佛學來說,沒有一種人心理是正常的,都是在狂亂中,”。所以我們看到兩個同樣緊張焦慮的人,雖然是敵我關係,可是在親密接觸的過程中,都發現了對方的孤獨和寂寞,正是這種從對方發現自我的過程中,使兩個人感到親密。愛就是這麽西裏糊塗地產生了。

男女情愛是最自私的感情,與其說是愛對方,莫不如說是愛自己。看看我們周圍多少人是因為寂寞而相戀,因孤獨而相愛。我們在孤獨中尋找另一孤獨的靈魂,找到了以為就是自己的真愛。這樣自私的感情陷進去沒有不痛苦的。愛情也是一個怪物,它不僅能使人成為魔鬼,也會使人成為天使。當在愛中忘卻了自己,你就成為天使,而時時想著自己的感覺,你就成為魔鬼。自私的人是無法得到真愛的幸福的,患得患失的聰明往往換來的是患得緩失的痛苦。而愛情發展到犧牲自我,就接近了宗教精神。所以,我們在電影的最後看到即將赴死的王佳芝是那麽從容,而活下來的易先生卻那樣痛苦不堪。

對有些女人來說,愛情意味著犧牲。所以張愛玲告戒女人要小心自己不要陷入愛中,因為女人的付出和愛的程度是男人無法比的。在張的心中,“戒”針對的是女性。

電影裏沒有給我們任何傾向性的結論,似乎一切都是矛盾的,可真實的生活不正是如此嗎?

盡管是好來屋式的商業大片,床上戲、暴力、陰謀、緊張的情節一個都不缺,但唯一的區別是《色戒》沒有好萊塢那種快意恩仇讓人最後舒一口氣的結尾,而是讓觀眾揪著心一直到電影結束。那種陰鬱、沉悶、冷俊的味道時時刻刻圍繞著你,這大概正是張愛玲的味道吧。也許從這一點上李安讀懂了張愛玲。

如果說一個人的心還不算老的話,那就是他(她)還能被感動。一個活的很透徹的人是不快樂的,張愛玲即活得太透徹,什麽都看得透了,也就索然無味了。因此她在故事的最後安排了王佳芝被一顆鑽石感動了情節。也許那也是她對自己的希冀,也許那是一種對女人的啟示,也許這是連她自己也說不清楚的事。因為,再理智、再聰明的女人,一旦動了真情,她的世界就變了。

女人的聰明不是數理化如何好,而是能通過一個眼神和一個細微的動作了解男人的內心。王佳芝是聰明的,這聰明正是張愛玲式的聰明。所以,如果說《色戒》有什麽敗筆的話,最大的敗筆就是在王佳芝身上有太多張愛玲的影子。一個懷有殺兄之仇的窮苦人家的女學生,在經過幾次性教育之後就變得如此事故和對男人了如指掌,這如何讓人無法相信。這種事故、細膩和敏感應該屬於張愛玲,畢竟張愛玲那樣的女人不多見。

好的電影就是要留給觀眾很多遐想的餘地,讓觀眾從不同的生活經曆給出不同的評論,並且能夠適合不同的觀眾,《色,戒》做到了這一點。


艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複簡寧寧的評論:

寧寧呀,雷鳥的意思我還以為是負負得正呢,還是你眼尖,問得好:))

鴨子嘛,太容易了,何時咱們都回北京,肯定請你吃,包括鴨架子,鴨湯,好不好?
艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複林方定的評論:

謝謝,也問好,歡迎來玩:))
艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複thunder_bird的評論:

哈哈,雷鳥說的是,小艾很欣慰,哈哈,不過張愛其實是雅俗共賞的,據說俗者看到她的小資,雅者看到她的深邃,當作家當到這個份上,也許才是真的成功.
艾麗思筆記 回複 悄悄話 回複啊撲的評論:

謝謝你,歡迎常來看看,祝好:))
thunder_bird 回複 悄悄話 哈哈,寧寧呀,我所說的那種不良少年呀,就是四毒俱全,獨缺女字旁那事沒做的,某天荷爾蒙突然升高,想俘獲女人心,聽說有這麽一條絕經,你說他會怎麽著吧。

對了,看我辛辛苦苦回答你問題的份上,小艾請吃鴨子有我一份哈。
簡寧寧 回複 悄悄話 所以這次簡寧寧的問題讓我很感動,因為她很正式地問我,“鴨子呢?”
_______________________
嘿嘿,沒想到這個問題讓俺上了小艾的文章了,榮幸榮幸!俺就是這麽實在,那些日常生活中八杆子打不著的事兒,人性啊,民族性啊,俺想都懶得想。俺就想知道---小艾你什麽時候請俺吃鴨子?

還有,俺還愛挑刺兒 -- 雷鳥說“誤導不良少年?”這“不良少年”再“誤導”一下,那是要變成什麽樣兒呀?!
林方定 回複 悄悄話 問好.
thunder_bird 回複 悄悄話 “要得到一個男人的心,要經過他的胃,要得到一個女人的心,要經過她的陰道“,這話最初是否出自張愛玲之口有待考證,但無疑是非常片麵的,有嘩眾取寵之嫌,而且會誤導不良少年,哈哈。正如你所說的“性的征服永遠是雙方的可能性,單方的快樂最不持久“。所以反過來說還差不多,要通過女人的那什麽地方,得先得到她的心。“心“包容所有的情感,一時的性的滿足恐怕不到它的萬分之一吧?

小說電影都沒看過,不過從網上的討論看,它似乎是要說,在人性(尤其是人性裏麵的“性“)麵前,什麽愛國性,黨性,正義性,反正其它別的性,顯得那麽脆弱,不堪一擊,統統見鬼去吧。

哈哈,小艾不俗,比老張雅多了。
啊撲 回複 悄悄話 看來你不俗,與標題嚴重不符;))
旗有升降,隻不過男人常晚上升旗:P
女人常將心堵在港口,所以,老張好像說反了.
歡迎回來,繼續看你琢磨事情,不同而深邃的思維常讓人驚喜.
艾麗思筆記 回複 悄悄話 哦?什麽意思呢?

這陣子我死的大腦細胞太多,想不出來,你給多說幾句吧,好不好?

很久沒見啊撲,都好吧?
啊撲 回複 悄悄話 通往男人的心要經過一根旗杆, 老張說反了.
登錄後才可評論.