正文
<<愛比死更冷(Liebe ist Kaelter als der Tod)>>是FASSBINDER在1969年的銀幕處女作, 在柏林電影節上引起巨大轟動. 雖然看過很多遍, 但我始終不太明白, 他為什麽給這部片子取了這樣一個名字. 影片中不僅是愛, 它所表現的一切, 都比死亡更冷酷.
這部88分鍾的黑白片, 沉悶而混亂, 沉悶的是極度壓抑的情節, 混亂的是人物彼此之間的理解.FASSBINDER不但是編劇和導演, 他也出演男主人公Franz, 另兩個主要演員是Hanna Schygulla扮演的Johanna, Ulli Lommel扮演的Bruno.
Franz曾經是個混混, 但他不想再過從前的日子. 一個黑暗而強大的組織看上了他, 想盡辦法要他和他們合作, 他拒絕了, 因為" Ich will frei sein.", 他想要自由.
在他被拷打和監禁的時候, 認識了另一個人Bruno, 他莫名地對這個人很關注, 讓Bruno以後到慕尼黑去找他.
後來Bruno真的來了, 他們見麵的那場戲很奇妙. Franz搜Bruno的身, 看他是否帶了武器. Bruno的臉上是微笑, 而Franz搜查的動作很象一個擁抱, 幾乎有點兒象老朋友的重逢.
Franz甚至讓他的女朋友Johanna跟Bruno睡覺, 當Johanna嘲笑Bruno的時候, Franz打了她一個耳光. 她對這種三人的關係困惑而反感, 而他說:" 反正你是愛我的."
"反正你是愛我的." 這句話冷得足以使炎夏的水也凍成了冰. 當她愛的時候, 她就成為軟弱的一方, 最容易受到傷害. 愛得越多, 受的傷害就越多.
Franz在影片中唯一的笑容, 是他被警察局釋放後, 看到Bruno在路邊的車裏等著他. 他笑得很短, 很欣慰.
可是, 他不知道, 正是Bruno策劃了一切, 讓他背上殺人的黑鍋, 因為Bruno就是那個組織派來盯著他, 陷害他的人.
Bruno不斷地殺人, Franz不斷地受盤問. 最後, Bruno策劃好和同夥一起殺掉Johanna, 但他沒有想到Johanna提前偷偷給警察打了電話, Bruno自己被槍殺.
當Johanna告訴Franz是她打的電話時, 他罵了一句, "賤貨!"
他們兩個駕著車駛向遠方, 警察在後麵追著. 前麵空曠而陰鬱, 他們還能跑到哪裏去呢? 哪裏不都是一樣?
Franz不知道Bruno在害他, 他似乎拒絕認識這一點. Bruno殺人的時候他也麵無表情, 仿佛與他無關. 他所能夠肯定是Johanna對他的愛, 於是他把Johanna象一份禮物一樣送給Bruno, 而且不準Johanna嘲笑Bruno的笨拙.
我很喜歡女演員Hanna Schygulla的眼神, 明亮而冷清, 仿佛可以看穿一切. 她扮演的Johanna雖然是個妓女, 養著她的男人, 但她依然想和他在一起, 將來還能有孩子, 好好過日子.
Franz沒把她當回事, 也許就是因為她的愛太單純太執著. 對某些人來說, 當他們意識到自己被愛的時候, 他們就開始不在乎了, 這是人生的真相之一.
Johanna跟著Franz逃亡, 前麵沒有多少路可以走了. 我想她會一直跟著他, 如果這個世界已經冷到底了, 跟誰在一起還不是一樣? 而且, 她是愛他的.
這部影片有濃濃的舞台劇的味道, FASSBINDER對間離效果的運用比布萊希特走得更遠. 他認為真正的融入, 並不是觀眾把個人的經曆和思維都投入到觀賞影片當中去, 他希望觀眾在認清電影所給予他們的狀態和空白的同時, 更多地認識到自身的狀態和心靈的空白.
他後來的影片在間離和敘事的結合中日趨完美, 而觀眾也因為經驗的積累而日趨成熟.
"愛比死更冷"這句話, 我曾經看到過有的評論說它最早來自<<聖經>>中的<<雅歌>>, 但這不確實.
<<雅歌>>中是有一段提到, " for love is strong as death", 那說的是愛和死亡一樣的強大. <<雅歌>>是對愛的讚美, "Many waters cannot quench love, neither can floods drown it."
黃耀明有一首歌, 也叫<<愛比死更冷>>. 他唱到:
FASSBINDER說:" 沒有愛情, 隻有愛的可能."
這部88分鍾的黑白片, 沉悶而混亂, 沉悶的是極度壓抑的情節, 混亂的是人物彼此之間的理解.FASSBINDER不但是編劇和導演, 他也出演男主人公Franz, 另兩個主要演員是Hanna Schygulla扮演的Johanna, Ulli Lommel扮演的Bruno.
Franz曾經是個混混, 但他不想再過從前的日子. 一個黑暗而強大的組織看上了他, 想盡辦法要他和他們合作, 他拒絕了, 因為" Ich will frei sein.", 他想要自由.
在他被拷打和監禁的時候, 認識了另一個人Bruno, 他莫名地對這個人很關注, 讓Bruno以後到慕尼黑去找他.
後來Bruno真的來了, 他們見麵的那場戲很奇妙. Franz搜Bruno的身, 看他是否帶了武器. Bruno的臉上是微笑, 而Franz搜查的動作很象一個擁抱, 幾乎有點兒象老朋友的重逢.
Franz甚至讓他的女朋友Johanna跟Bruno睡覺, 當Johanna嘲笑Bruno的時候, Franz打了她一個耳光. 她對這種三人的關係困惑而反感, 而他說:" 反正你是愛我的."
"反正你是愛我的." 這句話冷得足以使炎夏的水也凍成了冰. 當她愛的時候, 她就成為軟弱的一方, 最容易受到傷害. 愛得越多, 受的傷害就越多.
Franz在影片中唯一的笑容, 是他被警察局釋放後, 看到Bruno在路邊的車裏等著他. 他笑得很短, 很欣慰.
可是, 他不知道, 正是Bruno策劃了一切, 讓他背上殺人的黑鍋, 因為Bruno就是那個組織派來盯著他, 陷害他的人.
Bruno不斷地殺人, Franz不斷地受盤問. 最後, Bruno策劃好和同夥一起殺掉Johanna, 但他沒有想到Johanna提前偷偷給警察打了電話, Bruno自己被槍殺.
當Johanna告訴Franz是她打的電話時, 他罵了一句, "賤貨!"
他們兩個駕著車駛向遠方, 警察在後麵追著. 前麵空曠而陰鬱, 他們還能跑到哪裏去呢? 哪裏不都是一樣?
Franz不知道Bruno在害他, 他似乎拒絕認識這一點. Bruno殺人的時候他也麵無表情, 仿佛與他無關. 他所能夠肯定是Johanna對他的愛, 於是他把Johanna象一份禮物一樣送給Bruno, 而且不準Johanna嘲笑Bruno的笨拙.
我很喜歡女演員Hanna Schygulla的眼神, 明亮而冷清, 仿佛可以看穿一切. 她扮演的Johanna雖然是個妓女, 養著她的男人, 但她依然想和他在一起, 將來還能有孩子, 好好過日子.
Franz沒把她當回事, 也許就是因為她的愛太單純太執著. 對某些人來說, 當他們意識到自己被愛的時候, 他們就開始不在乎了, 這是人生的真相之一.
Johanna跟著Franz逃亡, 前麵沒有多少路可以走了. 我想她會一直跟著他, 如果這個世界已經冷到底了, 跟誰在一起還不是一樣? 而且, 她是愛他的.
這部影片有濃濃的舞台劇的味道, FASSBINDER對間離效果的運用比布萊希特走得更遠. 他認為真正的融入, 並不是觀眾把個人的經曆和思維都投入到觀賞影片當中去, 他希望觀眾在認清電影所給予他們的狀態和空白的同時, 更多地認識到自身的狀態和心靈的空白.
他後來的影片在間離和敘事的結合中日趨完美, 而觀眾也因為經驗的積累而日趨成熟.
"愛比死更冷"這句話, 我曾經看到過有的評論說它最早來自<<聖經>>中的<<雅歌>>, 但這不確實.
<<雅歌>>中是有一段提到, " for love is strong as death", 那說的是愛和死亡一樣的強大. <<雅歌>>是對愛的讚美, "Many waters cannot quench love, neither can floods drown it."
黃耀明有一首歌, 也叫<<愛比死更冷>>. 他唱到:
湖水的中央 在浮著你的臉
呼喊我 我踏入漸沉重步伐
那怕將一身沾濕 我一心接近
來到了水中央 突然沒了的臉
呼喊你 你靜默 漸無力自拔
我這身通通濕透 拚命在顫抖
極愛過到最後 剩一身的冰凍
為愛你我最後 剩不堪的心痛
比死更冷 我在湖中更冰涼
極愛過到最後 剩一身的冰凍
為愛你我最後 剩不堪的心痛
比死更冷 你在湖邊歎息
人去了 再望望 漸沉沒了的岸
一次愛 已陷入 便無力自拔
我這身通通濕透 拚命在顫抖
極愛過到最後 剩一身的冰凍
為愛你我最後 剩不堪的心痛
比死更冷 你在湖邊美麗的歎息
被你舔去血汗 剩一身的冰凍
熱血過變冷汗 望不羈的天空
心灰意冷 困在無邊記憶
FASSBINDER說:" 沒有愛情, 隻有愛的可能."
 |
德國新電影是個宏大的主題，很迷。
喜歡FASSBINDER，因為他最瘋：））
Having watched most of their films, i think they not only achieved great art in filmmaking, but also explored deeper into the universal theme, human psyche, than the Hollywood directors because the Americans did not have to live with the Guilt inherited from the Nazis.....
FASSBINDER一生愛過一些人,也受過很多傷害,彼此的傷害.
我覺得他對愛情的看法很準確,關於這一點,以後我在寫他的時候會提到.
人有時愛的不是某個人,而是愛上了愛情,隻是一個愛與被愛的可能性.
"天國近了,你們要悔改."....天國遙遠得看不見時,更要悔改自省.人不是為了天國才做好人的,而是人就應該做好人.
同意你說的,唐吉珂德和風車都是自己的化身,人人如是.
順便說一下,我極其喜愛塞萬提斯的,百看不厭,深有同感.
聽上去很悲觀， 是不是跟他的經曆有關?
俺覺得，他說的有些誇張。 如果說沒有完美的愛， 隻有更好的愛，盡力而為的愛。 很多人都會理解。人性如此。
第一次在聖經中讀到，天國近了，你們要悔改時，覺的怪怪的， 後來不覺得了，因為明白人性如此。
明白人性如此， 一方麵覺的悲傷，知道人一生如此而已。 另一方麵，又覺得既然如此，就得好好努力， 好好珍惜那些已有的一切吧。
人生有點像唐吉珂得和風車之戰， 那個唐吉珂得和那個風車都是自己， 是我的兩麵。你覺得像不像?