有一年的夏天,我準備去買三個鑽石戒指,東瞧西看後,決定去謝瑞麟的專櫃。我的兩個女朋友聽說後,非要和我一起去,她們的理由很簡單:對鑽石沒有什麽興趣,但想要一個SNOOPY的掛墜。 那時謝瑞麟正好有促銷活動,凡是買一件首飾,就送一個大大的SNOOPY的純銀吊墜。我們不止一次看到了那隻沉甸甸的小家夥,銀光閃閃地,和一大堆鑽石躺在一起,絲毫沒有遜色。 然而真去買的那天,鑽石忽然打了八折,SNOOPY卻沒有了。 “早送完了,總共也沒有很多,真的沒有了!”一個看上去十分文質彬彬的男店員對我們說。 哦,是嗎! “當時我真想踹他一腳,幹嗎不早說啊,還把那麽大的廣告掛在外麵!”其中一個女朋友的話今天還是記憶猶新。 我們坐在一家川菜館裏,水煮魚的辣香直竄鼻子。彼此看著手上的戒指,她們的都是婚戒,我的是父親給的。 究竟有沒有一種鑽石人生? 純淨的顏色,在所有的光源下,有極其亮麗的光彩。良好的切割,去掉了不必要的棱角和瑕疵。大顆的,小顆的,都可以很美,很亮。 這樣的人生,可能嗎,不可能嗎?一個在潮流巔峰上的問題,酷似一個囈語。 我第一次看的花生漫畫,不是原版,而是一個臨摹本,它的主人就坐在我的身邊,還抱怨著沒有到手的SNOOPY。 記得她所畫的沒有完整的章節,從中看不出故事來,就是一些很滑稽可愛的造型,最多的是那隻小狗……SNOOPY,我數過,足足有八十七張畫的是它。 我有一次過生日,她把那本厚厚的臨摹本送給了我。下一年她過生日的時候,又死說活說地要了回去。 “我再也畫不出來了,那種心情和感覺,想到這個我就覺得難過,原來一個人可以老得那麽快啊!”她捧在胸前,幾乎是痛心疾首地說。 Charles Schulz說:“花生漫畫本來就是給成年人讀的,因為他們更加明白什麽是童年。” 2000年10月2日,是SNOOPY五十歲的生日,象所有的漫畫形象一樣,它從來沒有衰老過。現在又是六年過去了,它還是那個活蹦亂跳的小獵犬,然而我們,喜愛它的人,幾乎每一天都和從前不一樣了。 因為這個緣故,我始終愛著花生漫畫,愛著那個充滿了幻想和幻滅,努力和失敗,溫暖和痛苦,笨拙和幽默的世界,因為它的每一頁,都在告訴我,生命中的有些東西,真的是永遠不變的。 在PEANUTS的大結局篇,LINUS堆了一個晃晃悠悠的雪人,他用命令的口氣說:“你不準倒下!” 這個毛毯不離身的天才男孩,是土豆村裏最執著的一個。他永遠相信萬聖節南瓜大王The Great Pumpkin的出現,一年年地等下去,我沒見過誰的等待象他那樣無怨無悔,那樣快樂。 前幾天,聽到有個女朋友說她有時很矛盾,不知道心靈中的某些東西,是應該堅持不懈,還是隨著生活中的變化而改變。 我也不知道,但在那一刻我忽然想到了LINUS,忽然明白為什麽性格強悍的小SALLY BROWN會喜歡他,天天夢想將來成為他的新娘。沒人清楚他是大智若愚還是大愚若智,然而他的智慧也好,糊塗也好,給他帶來的,卻都是歡樂,除了他,誰能做得到? 所以,現在我很想對朋友說,關於那些改變,無論生活是如何勸誡或者警告我們的,你最好詢問的是自己的心,你真的願意改變,還是情願保存呢?朝著哪個方向走,你才真的感到快樂呢? 但我也知道,一個人改變自己很難,我們的那個“自我”是如此的強大。誰能徹底了解自己呢? 也許LUCY就可以,她是一個“Know-it- all”,唧唧呱呱的煩惱顧問。我也很想身邊有這麽一個心理谘詢所,隨時都能得到一個瘋狂的答案,比自己的心理問題還要不著邊際,讓我隨時有一種神經質的甜蜜的錯覺,原來這個世界也那麽驚人地判斷失誤,相比之下,我還真挺好的呢! 尤其重要的,LUCY的要價很便宜,才五分錢哪,就知道了一個真理,“當你什麽都不是的時候,想要了解任何事是非常困難的!” LUCY,偉大的超利己主義者,我願意再付你五分錢,當聽到你說:“我的內心在建設的欲望與破壞的欲望中破裂了……”,然後你又說:“真的,隻有當我獨處的時候,我才不感到孤獨!” 最愛說話的女孩,也承認,“事實上,在人群中我是孤獨的。” 她純然按照自己的想象來格局世界,所以她是頭號的大驚小怪之人,因為她搞不懂怎麽一切居然和她想的那麽不一樣。 剛開始SCHULZ畫的LUCY是個有著圓溜溜大眼睛的女孩,但有人告訴他,這樣的眼睛,讓她看上去隻象個玩偶,也就削弱了她性格中的認真。是啊,LUCY可不是在開玩笑,她很當真呢。 就因為LUCY,我特別喜歡她的小弟弟PIG PEN,極度早熟的大腦,雖然還不會走路。他的標誌是塵土飛揚,洗不掉,也根本不願意洗。 別人躲著也好,嘮叨他也好,他全然不在乎。對於渾身的灰塵,他從來不試圖解釋,也從來不小心隱藏,更不強著去奮力對打,對他來說,那不過是“ just a fact of life.” 有多少人能夠象他那樣坦然地看待自己和周圍的關係?想想也會臉紅了,有時費盡心機,得到的不過是無聊和更多的不解. CHARLIE BROWN會覺得自己的靈魂有時雜草叢生,嘿嘿,這個“集人生的悲哀於一身的人”,永遠事與願違,屢戰屢敗,他的歎息連銀河係外的星星都可以聽到,但他永遠再接再厲,全力以赴。 總覺得花生漫畫中的形象,就是CHARLIE BROWN最和他的作者接近。 SCHULZ把對焦慮和孤獨的體驗,用一種簡潔的方式,都放在了CHARLE BROWN的身上。 我們在每一集中都看到他的失敗,有的很壯烈,有的很可笑。他提出的問題,幾乎沒有人可以解答,所以他總愛抬頭看星星。當他憂心忡忡地仰望星空時,我不知道有誰也在和他一起歎氣,笑出來也行啊,反正我們在某個時刻都是他,他的影子裏麵,是逃不開的我們。 隻有CHARLE BROWN這樣的主人,才能有SNOOPY那樣的小狗。有幾次 SNOOPY因為各種原因離開了他,特別記得有一回,大家都來給小狗送行,愛吃的骨頭堆成了一座小山,SNOOPY感動得捶胸頓足,嚎啕大哭。這個情節給我的印象太深刻了,以至於後來一看到分別的場景,就想到要嚎啕大哭,好痛快啊! 那年我有個朋友暫時到另一個城市去工作,偶爾回來時,不管多早還是多晚,我都去車站接她。後來她真的離開了我住的地方,再不回來了,我甚至沒有機會去機場送行。她說:“我最喜歡你來接我,看到你在站台上等我,什麽煩惱都沒了。” 有人說,SNOOPY是一條有人文氣息的小狗,對了,它可從不承認自己隻是一條狗。它不安於現狀,永遠在行動當中,這與CHARLE BROWN的猶豫不決形成鮮明的對照。 我愛看它在打字機上拚命地敲打,永恒的開頭“那是一個漆黑的暴風驟雨之夜......”,很棒的開頭啊!據說全世界很多人都幫著它往下寫,加起來整整一個圖書館都塞不下。 可是它不會喜歡!就不喜歡!它隻想要自己的一個故事,完全是它自己的! 有個朋友寫得出很奇妙的故事,其中有一篇的開頭,他說他想寫一個純粹屬於自己的東西,沒有一個字是借來的,沒有一個引用,沒有一點兒可以使人想到其他的文章。 可惜我不能照字照句地轉述他的原話,不是不記得了,而是不想這樣做。那樣的文字是有的,他自己就寫過,別人也寫過,但是,真的很少。 我不怎麽有興趣揣測SNOOPY會寫出一個怎樣的故事,它的小說家之夢其實早已經完成了。有的人在理想中實現自己,還有一些人,自己已經是一個理想。 我也不擔心它睡在屋頂上可能會掉下來,真掉下來,它就再爬上去。我從來沒有為 SNOOPY擔心過什麽,這種特放心的感覺多好啊! 它在幻想中陶醉,卻不讓幻想的破滅傷害到自己,傷害到它的下一個幻想。我們才要向這個小家夥學習呢,別讓自己老是動不動就傷痕累累。 花生漫畫中的主題很淩亂,大大小小包含了我們生活的各個角落。比如友誼,SNOOPY和它的小秘書WOODSTOCK是一對活寶,我們從來聽不懂它們之間的談話,嘰嘰喳喳的,亂哄哄的,說得熱鬧非凡。 誰還在乎WOODSTOCK是不是忘了飛回故鄉,我更寧願它永遠不走,就象那個胖得飛不回天國的天使,讓我們即使看不到天國的存在,也能體味到愛和溫暖。 還有PATTY和MARCI,這兩個小女孩似乎沒有共同之處,卻相互喜愛讚賞,友誼十分牢固,使人覺得兩極相通的可能性是存在的,至少當我看到她們在一起的時候,我就很相信。 也不全對呀,她們的共同點是都喜歡CHARLIE BROWN,我看著很搞笑,要是她們被刻畫成一對死黨兼情敵,該是什麽樣子? 是啊,愛情,花生漫畫中的愛情,都是沒有結果的單戀。無窮多的開始,最後都是一個結局。我不太明白,為什麽SCHULZ對愛情那麽嚴格,讓我們看到渴望,卻不肯給我們一點兒渺茫的希望。 CHARLIE BROWN暗戀紅頭發的女孩,連向她表白的勇氣都沒有。LUCY喜歡SCHROEDER,玩命地推銷自己,對方卻不為所動,困擾不已。PATTY和 MARCI都喜歡CHARLIE BROWN,但他的心另有所屬,神魂不定。SALLY愛上LINUS,但她從未贏得他的心。 有一集我看得掉了眼淚,PATTY問CHARLIE BROWN:“告訴我,什麽是愛情?” 他靠在大樹下,說:“幾年前我爸爸有一輛1934年的黑色雙門轎車……他是這麽形容給我聽得……有一個很可愛的女孩,她常和他一塊乘車出去,每次他去找她都會替她開車門,她上車後,他便幫她關上門,然後從車尾繞到駕駛座那邊,在他打開車門之前,她便側身將車門上鎖,把他關在車外,然後她就坐在車裏朝他皺鼻,對著他笑……那便是我所謂的愛情……” 那便是所謂的愛情了,真的,你相信我,就是那樣的。 說出來的,不敢說出來的,成功的,失敗的,莊嚴的,可笑的,都是愛情。隻要你有機會和那個人在一起,讓你笑,讓你快樂,因為那個人心裏在笑,在快樂。 1999年的最後一個星期,SCHULZ畫完了最後一集,兩個月後,他走了。 <<新聞周刊>>的悼念漫畫上,CHARLE BROWN和SNOOPY相擁痛哭,“我們的爸爸死了。” 那年的二月十三日,我正好從德國飛回北京,是飛機上的鄰座,一個英國老人,告訴我的,“昨天,SCHULZ去世了,我們再也沒有花生漫畫了。” 我們再也沒有花生漫畫了! | |
露茜:史洛德,你為什麽不喜歡我?
史洛德:因為你是一個大驚小怪的人!你過去是一個大驚小怪的人,將來也會是一個大驚小怪的人!
露茜:我還以為你會對一個前後一致的女孩有好感呢
查理.布朗:在人群中,你會不會感到孤獨?
露茜:會的,很多時候是這樣……事實上,在人群中我是孤獨的。
查理.布朗:真的?
露茜:真的。
露茜:隻有當我獨處的時候,我才不感到孤獨!
查理.布朗:有時我想我的靈魂雜草叢生!
阿蘭:你用我罵你的話罵回我吧,這樣我們就扯平了!
查理.布朗:不,我不能這麽做……我不行……不,我真的不能這麽做……
阿蘭:為什麽?
查理.布朗:我已經忘了你是怎麽罵我的。
查理.布朗:如果你發現你並不是很突出,沒有當選總統的機會,那是很壓抑的事情。
查理.布朗:如果我還有一點機會的話,我還不會這麽傷心。
露茜:那就好了,也許你有的,查裏.布朗……
露茜:如果再有一些運氣,你是可能成為總統的!
露茜:或許一些古怪曲折的命運安排,你是可以當選的!
露茜:也許通過一些不尋常的、奇怪的、可怕的曆史事件的轉變,你是能夠入主白宮的!!!
露茜:或許通過一些最醜惡的……
查理.布朗:你知道什麽東西一直困擾著我嗎?
查理.布朗:那就是我讓你們這些信任我、把我當作隊長的隊員們失望了。
史洛德:噢,查理.布朗,如果隻是這一點困擾你的話,那你可以放心了……
史洛德:因為我們從來就沒有真正信任過你!
露茜:我已經寫好了我的新年誓願。
查理.布朗:在四月裏才寫?你不覺得太遲了嗎?
露茜:一點也不遲。
露茜:我有我自己的財政年。
由於連續三年獲得了“世界頭號大驚小怪之人”的稱號,如今露茜小姐有資格永遠保存這個獨特的獎杯了。但露茜現在更有興趣的可是怎樣成為“這個城市中最有學問的一個人”,她甚至把自己當成一部字典,如果有誰膽敢指正“字典”有誤時,他便會動用拳頭以維護其權威性——早在50年代,這個刁蠻女孩便已經把女權主義發揮到淋漓盡致的水平了,因為,受其攻擊並且老是吃虧的對象幾乎全都是男性,這份名單中包括了查理.布朗、弟弟萊納斯、音樂家史洛德以及乒乓等等。
查理.布朗:萊納斯,你去打了那些你很怕打的針了嗎?
萊納斯:是的……但並沒有受到什麽傷害。
查理.布朗:你沒有哭?
萊納斯:哦,不……我還是哭了。
萊納斯:你要讓他們知道,做了壞事不能逍遙法外!
露茜:我萬分震驚!
查理.布朗:……
露茜:這是發生在我身上的最丟臉的事情。
查理.布朗:……
露茜:對我的家人來說,這將是一件令人失望的事情。
查理.布朗:……
露茜:我是唯一一個被知更鳥拒絕的女孩!
查理.布朗:……
阿蘭:我爸爸更理解我們兒童所麵對的一些道德問題,比你爸爸強多了!
查理.布朗:我的天哪!
阿蘭:我爸爸有平和的心態!
查理.布朗:我受不了了!
阿蘭:我爸爸的工作比你爸爸得好!
阿蘭:我爸爸的車比你爸爸的大!
查理.布朗:我的爸爸有一個兒子!
查理.布朗:雨總是落在那些不被人愛的可憐人身上!
露茜:史洛德,你希望和什麽樣的女孩子結婚?
史洛德:哦,我想她應該長著金黃色的頭發……有平和的心態……
史洛德:我想她還應該喜歡古典音樂。
露茜:三振出局!!!
露茜:學校裏的那個家夥今天一定說了你的壞話……
露茜:你怎麽不打他……
查理.布朗:我發現,如果你想揍別人,那就會有被別人揍回頭的可能。
露茜:查理.布朗,你對人性有著深刻的洞察力。
史努比:螞蟻就是這樣深深吸引了我……他們總是四處奔波……偉大的力量!我也要做一隻偉大的螞蟻
萊納斯:我甚至毫不思索地去愛!
露茜:我就是不明白,你為什麽總是拖著這條傻瓜毛毯!
萊納斯:哼,你不想看到我快樂嗎?不想看到我安全嗎?
萊納斯:我知道你居心何在了!
萊納斯:你想看我最終變成查理.布朗!
查理.布朗:……
萊納斯:我今天不開心。
萊納斯:你有沒有感覺到生命在離你而去?
查理.布朗:我感覺到比這個更糟的……
查理.布朗:有時我和我的生命根本就是在背道而馳!
萊納斯:貝多芬寫了32首鋼琴奏鳴曲。
露茜:這是一個紀錄嗎?
萊納斯:不,我想不是……
露茜:做一件不能創新紀錄的事情,有什麽意義?
露茜:我這一輩子從沒想過要退居二線。
史洛德:對我來說音樂就是一切。
史洛德:當我傾聽一首壯麗的交響樂時,心情愉快、精力充沛!
史洛德:隻要有音樂,我想我能夠麵對生活中所出現的任何情況。
露茜:哦,噢。隻要有紙玩具,我也有同感。
查理.布朗:露茜,你是如何成為一名“世界頭號大驚小怪之人”的?
露茜:我想這始於某種奇妙的組合……
露茜:不過,最後我設法去依照一道公式。
查理.布朗:公式?
露茜:噢,哦……“有疑惑時,不妨大驚小怪”!
露茜:你和你那個筆友在幹些什麽?
查理.布朗:他告訴我有關他國家的事,我就告訴他我的國家……
露茜:你們就像是一對間諜。
阿蘭:蜘蛛!蜘蛛!打死它,查理.布朗!
查理.布朗:打死它我怎麽打啊?
阿蘭:踏上去!不管怎麽樣!!用報紙打死它!
查理.布朗:我沒有報紙啊!
阿蘭:喂,快去訂一份!!!
史努比:媽媽可不是生我來追小木棍的!
露茜:我算了一下,我家一共有36個電插頭。
萊納斯:但我們真正需要的是感情插頭!
史努比:唉,我很久以前曾經是一隻小狗……記得第一天晚上他們把我抱回家的時候……他們放了一個鬧鍾在我床上給我作伴……我想它的滴答聲確實能安撫我。它安撫了我一個晚上……但當鬧鈴響的時候,我幾乎彈撞到了天花板!
當我還是小狗的時候,日子是非常非常快樂的。太陽每天早上都閃閃發光,所有的東西都是溫和愉快的。突然間,砰!我已經到了垂暮之年!
我想我老了,我從來沒有做過任何事情。我不再追逐兔子……我不再對小偷狂叫……貓蝦的我丟了半條命……我討厭去追鴨子……我隻想睡覺……嗯,我想每一個人都有自己的使命。
查理.布朗又給他的鉛筆友寄信去了……我想有一個鉛筆友……當然我是沒法寫信的了。我所能做的就是摁一個爪子印……這就是我要的……一個爪友!
當我年輕的時候,我常常對著月亮狂叫。那時我是多麽的狂野和無知。不過,也有很多的樂趣。現在我沒有樂趣,可我還是很無知!
啊啊~狗已經對月亮狂叫了5000年。月亮沒有走,狗也仍然是狗。這似乎證明了些什麽,但是我卻不知道!
我的一生中,有許多次都被粗暴的吵醒。
(露茜在給他的弟弟萊納斯講童話故事)
露茜:“他們一起騎著大白馬走了。”
露茜:“……以後就過著幸福的生活,”
露茜:嗯……
萊納斯:考慮到他們的經曆,我想他們是該有一點幸福了。
查理.布朗:幫你寫信特煩!
查理.布朗:你對聖誕老人說這些可笑的話,但你的意思卻不是這樣!真是個偽君子!
萊納斯:偽君子?我怎麽會是一個偽君子呢?
萊納斯:我甚至都沒有到責任年齡!!
萊納斯:你真是又傲慢又狡猾!
查理.布朗:……
萊納斯:你說我是偽君子!!當我巴結聖誕老人時你又想吐……
萊納斯:那好你可要記住,你這種人是靠著我這種人過活的!或許我們的確是在奉承聖誕老人,但你也拿了禮物啊!
查理.布朗:我討厭凡事都有兩個方麵!
阿蘭:查理.布朗,我已經說過很多次了……
阿蘭:我不想做你的朋友!我就是不想!
查理.布朗:……
查理.布朗:難道做一個酒肉朋友也不行嗎?
查理.布朗:不管她在任何時候找各種麻煩來傷害我,我總覺得我有一點義務去接受這些傷害。
查理.布朗:我想你是錯的,史洛德。但是我會尊重你出錯的權利!
史洛德:嗯,我想你也是錯的,查理.布朗。但我請你尊重我出錯的權利。
露茜:我想你們兩個人都是錯的。但是我尊重你去尊重他的那種尊重你有出錯權利的權利的權利。
萊納斯:我想和站在大街那邊的小女孩說話……
查理.布朗:……
萊納斯:但我說不出來……我隻是站在那裏,又窘又迷茫。
查理.布朗:……
萊納斯:我非常有自知之明,我不知道該怎麽辦。
查理.布朗:……
萊納斯:所以我揍了她一拳!
查理.布朗:……
查理.布朗:唉,倒黴的日子!
查理.布朗:我事事不順!
派蒂:別煩惱啊,查理.布朗……人人都有倒黴的時候……
查理.布朗:經過去年一年,我認識自己是唯一一個365天都倒黴的人!
查理.布朗:寄情人節禮物嗎?
查理.布朗:有我的一份嗎?
阿蘭:幹嘛要有你的一份?我又不喜歡你,查理.布朗!
查理.布朗:就不能當是可憐可憐我嗎?
露茜:想想看,12年後哪個可憐蟲嫁給了查理.布朗……
阿蘭:可我們不知道她是誰、住在哪,怎麽救她啊……
露茜:唉!
阿蘭:我們要建立一種警告係統……
露茜:就叫做“結婚預告雷達”!
露茜:你妹妹叫莎莉?
查理.布朗:^_^
露茜:嗯,我覺得莎莉是個好名字……
露茜:它讓你想起一個小女孩,甜甜的、溫柔的、漂亮的、羞答答的……
露茜:……就像露茜這個名字!
派蒂:有個新妹妹,對查理.布朗是件好事……
派蒂:他會重新做人的!
露茜:太可怕了……
露茜:我想不出有什麽比一個全新的查理.布朗更討厭的了!
萊納斯:你說莎莉還要多久才能學會走路啊?
露茜:老天!急什麽?讓她爬吧!別催她!
露茜:她的時間多著呢……
露茜:一旦起來走路,你就要麵對生活了!
查理.布朗:有人會喜歡我這個無聊的人嗎?!
露茜:別灰心啊,查理.布朗……
露茜:也許世界上有個女孩和你一樣無聊……你會娶她的……
露茜:然後你們會生一群無聊的孩子……他們就會和另一些無聊孩子結婚,然後……
查理.布朗:嗷!
查理.布朗:你和萊納斯還在吵架嗎?
露茜:沒有,我有一套處世之道,可以有效的防止這種事情發生。
露茜:我的處世之道是經得起時間考驗的,你們這些門外漢不懂的……
露茜:我的處世之道是真金不怕紅爐火……
露茜:“活著,也讓別人活著!”