我走到門邊，守門人攔住我。
“你要幹什麽？”他問道，一邊伸出一條胳膊橫擋在門上。
“我要出去。”
“出去？你要去哪裏？”
“這與你無關。”我有點兒不悅。
“怎麽與我無關？我是守門人。”他一本正經地，挺挺胸，顯出恪守職責的樣子。
我原本沒太注意他，可他擋在我麵前，隻好多看他幾眼。
極普通的臉，可以說毫無特征。表情嚴肅，語氣還算平和。墨黑色的製服，很整齊，式樣是最常見的那種。
“我知道你是守門人。”也許他希望我明白他的身份，“但我要出去。”
“你到底要去哪裏？”他還是抓著老問題不放。
“去哪裏是我自己的事，說不說是我的自由。也許我自己還不知道要去哪裏呢。”我的話頭很衝，想一下子把他頂回去。
出乎意料，他倒笑了，然後說：“真少見你這樣的人，還不知道要去什麽地方就要出去。”
“這是我的自由。難道我不可以嗎？”
“你當然可以。不過，自由就是什麽也不知道嗎？”他的笑容還未散盡。
“我不過想出去走一走，看一看。”
“這裏頭還不夠你看的？”他有些驚訝。
“一切都太熟悉了，早已失去了新鮮感，不能再吸引我了。我想外頭總有些有意思的事吧。”
“熟悉的東西是很安全的。你想想，外頭可不那麽太平。”他又恢複了一本正經的神態，簡直可以說，有些語重心長。
“你出去過了？”
“怎麽會呢？守門人怎麽能擅自出去，離開崗位呢。”他好象生氣了。
“那你怎麽知道外麵不太平的？”
“是出去的人說的。”他似乎不太情願這樣告訴我底細。
我興奮起來，“你是說已經有人出去過了？”
“是的，有人出去過，雖然不太多。不過，在這些人中，還是回來的多了。”
“使他們告訴你外麵不安全的？”
“有人恐懼，有人困惑，有人失落，說不清什麽，他們都很不安。”
“不是還有沒回來的人麽，他們又怎麽樣呢？”
“不知道，一出去就沒消息了。”
“遠走高飛了？”
“也許是死了。誰又知道呢。反正回來的人再也不出去了。”
“你別嚇唬我，我是不怕的。”
“還沒出去的人都是這麽說的，”他臉上浮出嘲笑，“你要後悔可別怪我沒提醒你。”
我討厭他的笑容，便將他一軍，“這就是你的職責嘍？”
“當然！我是守門人麽，沒有我的允許，不是誰想出去就能出去的。”他挺挺胸，順便收一收肚子。
“出去還要你允許嗎？”
“當然！否則要守門人做什麽？”
他的理直氣壯讓我不自在，“那麽，你會允許什麽樣的人出去呢？”我不想讓他太得意，便撿起原先的話題。
“想法太多太怪的人。我一般會放他們出去，本來這類人是不宜於出去的，他們會任著性兒鬧得天翻地覆。可是要讓他們留下就更糟，他們不肯踏實下來，攪得大家不安寧。所以還是讓他們走得好些。”他頗有些不忿，仿佛失職一樣。
“他們可曾回來？”我不知為何很關心這一點。
“不曾。不過，我猜其中有的人可能想回來的，但是回不來了。”
“為 什麽？”
“你要知道，我隻是門裏的守門人，在大門外麵，還有一個守門人呢。”
“門外還有一個守門人？”我大吃一驚。
“是啊，門外的守門人專管那些想進來的人，可也不是誰想進來就能進來的。”
“你是說，一旦出去了，不一定能再進來，是這樣嗎？”
“是的。現在，你還想出去嗎？”他看著我。
“你讓我出去？你以為我也是一個想法太多太怪的人嗎？”
“我允許你出去。你的問題太多，也許沒那麽怪，但有點兒傻，該長些見識。但我不能保證你還能再進來。總之，”他頓了頓，好像要給我思考的時間，“這由你決定。”
我麵臨著一個決定。
出去，還是不出去？出去，還是不出去？
very similar--but it narrated in an oppsite way.