鳥鳴如風蕩漾(三)
車子沿著布魯爾街繼續向東。
故地重遊, Bill也興奮起來,一路過去,指給我們看住西區時他曾經多次光顧的蒙特利爾銀行,一個又一個網球場。 東西南北, Bill的足跡遍布多倫多啊,我禁不住打趣。 那是當然,這裏我是相當的熟悉啊, 想當年在餅廠打工時, 我經常給這裏的商店送貨的。那時候劈他餅廠的猶太老板剛剛起步, 什麽樣的小店都送, 有的一家隻要十包餅, 可是得花半個小時停車。現在猶太老板是做大了, Costco都能看到他們的劈他餅了。在餅廠打工時Bill剛剛拿了駕照不久,開著餅廠的送貨車在狹窄擁擠的布魯爾街邊練平行趴車, 也確實是難為他了。 可是送貨掙得多啊, Bill還是很自豪的,在餅廠裝餅打包隻有七塊幾, 最低工資, 送貨可以掙到十幾塊呢。
Bill關於餅廠的回憶讓我想起了當時我們家的一道主菜,炒劈他餅,這個可以說是Bill的原創。 劈他餅是餅廠的福利, 每天做殘作廢的餅下班時員工可以帶回家去。炒餅我們用的是一種厚厚的發麵餅, 切成粗一些的條, 配菜是雞蛋,一塊多兩塊一包的凍海鮮雜碎, 再加上西芹。 先炒菜, 七八分熟的時候把切好的劈他餅條覆在菜的頂上, 不要翻動, 蓋好鍋蓋燜上幾分鍾,就好了。掀起鍋蓋的一刹那, 香氣撲鼻, 雞蛋海鮮西芹和著餅的麵香,充滿了整個廚房。在蓋上鍋蓋的那幾分鍾裏, 站在鍋邊的我, 不止一次地想象著,帶著菜味的蒸汽從鍋底嫋嫋升起,穿過發麵麵餅細細密密的組織,在其中滯留, 耐心地細致地改觀著充盈著劈他餅平淡的口感。
車子駛過奧星頓。 小邢當年是住這裏的吧, 我問Bill。 小邢是新移民Bill上頂尖電腦培訓班時結識的朋友, 上海人, 據Bill說是編程高手。那時我們買了一輛二手車, 兩個人都沒有工作,Bill拉著小邢東跑西顛時還出過一次小型車禍,也算是難兄難弟了。 是的, 找不到工作, 後來回上海了,Bill答道。 剛登陸多倫多的幾年裏結識了不少像我們一樣的新移民,短住移民之家的室友, 打工工廠的難兄難弟, 電腦培訓班誌氣昂揚的專業準專業人士, 回爐學校充加拿大電的大齡同學。 加拿大的就業市場不景氣, 十幾年下來, 那批人中有的回了中國, 有的去了美國, 有的遷到了別的省市, 還有的入了教會和我們這些非教會人士稀了來往,到如今,身邊遺留下來的已經所剩無幾了。
再往前走,路的左邊出現了一大塊兒綠地, 綠地的中間凹了進去, 像隻巨大的綠色的碗。這就是著名的克裏斯緹坑公園了, 十九世紀初這裏是一個砂石坑, 後來依著坑的形狀建成了運動公園, 有棒球場足球場。 公園雖然不大, 但是在寸土寸金的布魯爾街上, 也算是個奢侈的場所了。 看到克裏斯緹坑公園, 就進了韓國城了, 這裏有韓國超市, 大餅子臉衣容整齊的韓國婦女,和一家連著一家的韓國餐館。 剛登陸多倫多不久的時候, 偶爾會跟一個舊友Lea來這裏吃飯。可以說是Lea把我領進了韓國餐館的門, 從此我對韓國菜的喜愛一發不可收拾, 自始至終。
2000年登陸多倫多, 互聯網風行一時,電腦知識貧乏的我對網絡快速地熟識起來, 開了電郵賬戶, 光顧著幾個海外華人聚集的網站。 Lea是我在亦凡網上聊天室裏認識的網友, 是個虔誠的基督教徒。 剛認識時她在哈利法克斯讀生物科學方麵的博士, 不久畢業工作找到多倫多市區的一所醫院裏, 做博士後。 Lea在多倫多沒有熟人, 就托我幫她租了房子。 租的房子在奧星頓和克裏斯緹之間,布魯爾街南麵一條安靜的小街上, 步行到布魯爾街幾分鍾, 到韓國城的餐館也隻有十幾分鍾的距離。 如果沒有記錯的話, 我和Lea 在韓國城的第一頓飯應該是在她搬來多倫多後不久, 她請客,感謝我幫她租房子, 以後這邊就成了我們見麵的基本據點。 一個是沒有正規收入的窮學生, 一個是薪水寡淡的博士後,下館子有一種帶著犯罪感的奢侈。 但偶爾還是會來, 我們經常是一人點一個便宜的菜肴,配米飯和飯店免費贈送的小菜, 就是很享受的一頓了。 我和Lea都最愛免費的韓國泡菜,一小碟一小碟, 紅紅綠綠,每個碟子裏都不一樣。 一個客人五六七八碟, 兩個客人也不加量, 後來發現原來泡菜吃完了還可以要求再添。
今天大家的決定也是吃韓國菜, 不過不在韓國城, 要去Downtown Bill熟悉的一家韓國餐館, 離Emmy的公寓不遠。 Bill是個Downtown通,IT合同工做了十幾年, 一直轉戰金融區各大銀行之間,用他的話講, 他用車輪子和腳步丈量了downtown的角角落落。Bill熟悉這裏的每一條街道, 知道大路塞車的時候可以鑽哪一條小胡同繞開車流,知道哪裏有便宜合適的停車場,地上還是地下,哪棟大樓的地下通道連接著另外的一棟。 所以跟著Bill走Downtown總會有來去自如, 出入無阻的感覺。
Bill把車趴到餐廳附近的地下停車場,帶著我們七曲八彎來到地麵的街上,找到那家韓國餐廳。 時間還有點早, 餐廳裏稀稀拉拉坐著幾桌人, 店員是韓國人, 講英語認真而緩慢, 我也不由自主地降低了語速, 調整著自己的發音。 菜上來了,我的海鮮豆腐煲,Bill的土豆豬骨湯,Emmy的牛肉蘑菇煲, Allen第一次嚐試了滋滋滋冒著熱氣的石鍋拌飯。 照例是七八碟免費小菜, 吃完了,服務員主動幫加了一次。 還有我喜歡的大麥茶, 裝在不知道是應該被稱作日式還是韓式的高高的無柄瓷杯子裏, 杯子的粗細剛剛好, 可以舒適地握在手掌裏;覆著茶水的溫度,手下的瓷器質地細膩溫潤, 讓我想到膚如若凝脂這個詞。
吃完晚飯出來, 回停車場的路上經過 Uncle Tetus's Cheese Cake 蛋糕店, 門口排起的隊比以前白天經過時短了很多, 便也把自己站到了隊伍裏麵等了20分鍾,終於如願以償地買到了多倫多著名的日式輕乳酪蛋糕。一個Emmy帶回公寓,兩個我們帶回家。蛋糕是現做現賣,小小的一個圓, 鵝黃色,帶著日式的精致和新出爐的新鮮。
送Emmy回公寓, 我們回家,一年一次的高地公園賞櫻花活動在奶酪蛋糕的甜香中完美地落了幕。
(完)
:)
反正每個階段的生活我都盡了全力去選擇,然後全意去生活。
--盡力,全意,這樣也就無憾了吧。
一,我想移民對每個人應該都是一個相對特殊的過程,無論在人生哪個階段,隻是外相一些不同;
二,我大概能想象你給人的感覺,我呢,據說長相中等,實際個頭中等,據說氣質舉止另類,走哪兒都被做為外地人(還不是異鄉人),在人中試著埋過,埋不進去,估計脖子太長和太硬?
三,是很簡單的牛肉,煮熟,放些屋裏已有的基本調料。
四,你的自由選擇很棒,這是俺衷心祝福的女生類別,每次看到這種母親心裏便滿滿的幸福。我呢,我想我現在的生活就是我能夠選擇的,反正每個階段的生活我都盡了全力去選擇,然後全意去生活。
晚安。
好像越來越喜歡依舊 :)
謝謝小聲音, 周末愉快。
娓娓道來的故事,描述的很細膩,也喜歡吃韓國石頭鍋豆腐煲!
問好小c,謝謝來訪,祝周末快樂!:))
問遊士好。
如果讓我不由生活自由選擇, 我會生一堆孩子給他們忙乎做飯。 時間足夠的話, 不慌不忙,我可以從做飯中得到和寫字一樣的快樂 :)
謝謝 “慢條斯理餘音繞梁”, 我是有意識地讓自己忙下來...
謝謝“鳥鳴如風蕩漾”, 希望明天那隻鳥的颶風消散, 春暖花開。
春暖花開, “祝萬物都享受” :)
顏顏呢, 是站在那裏都會被發現那種吧, 身高, 容貌, 氣質, 被星探搭茬, 想象一下 :)
我們的移民軌跡跟很多2000年左右移民加拿大的技術移民大致相似, 有幾年的困難磨合期, 但因為年輕, 因為新鮮, 所以也沒有覺得太辛苦, 現在掉過頭去看, 那是一段兒不可多得的經曆, 是生命中的一筆財富。 你們後幾年過來的, 經濟基礎和語言能力應該都好了不少, 日子也就會過得相對輕鬆一些。
外相看來,你我的生活軌跡到目前為止似乎大不同(加上一句廢話,大不同,便有很多大同),包括對於城市生活以及最初的移民生涯的體驗。
看裏你“慢條斯理餘音繞梁”(擅自借用)描繪著這一串串人生的腳印,有趣。
迄今我多在鄉村或寂靜,一段時間裏會在人氣最濃的人類城市中心去”吃瓜“,本段描述讓我想起當年在廣州市北京路,那次被安排住進一個看外在看來很普通的旅館,進門發現,別有洞天,我想我是天然適應那段室內時光,愉悅平和,在那,每天早上起的很早,是去小巷裏看晨光裏的建築和人類生活,感覺溫馨舒適,也許裏麵有你的Bill先生以及你的類似身影,大家相互微笑。後來被一星探跟隨(似乎以前記過),不再出來,之後不久,被運往一個寂靜的地方。
今兒,俺做了牛肉,也就是把鮮紅的生牛肉做成味道倍棒熟牛肉,這是人生第一次做,比起想象的要輕鬆簡單,一會就出去聽鳥鳴如風般蕩漾(今早我發現,喂養還未離巢的成鳥鳴唱,也是如風,但是,如颶風,尖銳犀利短促,和平時大不同,之前它們還允許我偶爾觀看,今兒我打開們剛冒個頭,本來是去看鬱金香的,結果,母鳥對我傳達了很不歡迎出現它的巢穴兩米左右的信號,想起它們昨天對於大烏鴉的驅趕,我決定接下來幾天就從側門離開,按照規律它們還會在這裏住上一周左右)。
升溫了,祝萬物都享受。
是啊, 是有個發酵過程, 我在家裏還鼓搗過一回韓國辣白菜。 還有不發酵的韓國泡菜嗎?
謝謝邇冬。 Emmy在多倫多上學, 大家還可以經常一起活動。
問好。
-- 是的,我我想時間越久, 我們越是老去, 那些經曆過的平常的人和事就會在記憶裏越突出。
謝謝波波, 問好。
幸福的一家人!
謝謝鬆鬆。 母親節快樂。
czyz,母親節快樂!
我總覺得我們初登美洲大陸的那段歲月是獨一無二的, 失望中又充滿著希望,應該慢慢把它寫出來。
-- 嗬嗬, 我也覺得好笑, 不過真找不到一個不好笑的翻譯, 就這樣了, 好在寫實, 原本就是砂石坑嘛。
韓國超市的肉菜還是比華人超市的貴出不少。
哈哈, 知道你住哪裏了 :)
移民的生活豐富多彩, 有很多的故事, 我這是想到哪兒說到哪兒了 :)
嗬嗬,我把多倫多當成第二個家, 對自己的家, 總是會盡可能地去熱愛的。 希望你來了不會失望 :)
其實我們和你們一樣剛來時也是困難重重。我老公和我都在中餐館打過工。我老公現在還挺懷念在中餐館做busboy的日子。多年過去,日子越來越好,咱們是不是都應該拍拍自己的肩膀?
祝母親節快樂。 也祝你的父母健康快樂。
我們出去吃早飯,我不用忙乎了。