（煙銷日出不見人，弗洛姆清晨）
漁翁夜傍西岩宿，曉汲清湘燃楚竹。
煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。
回看天際下中流，岩上無心雲相逐。
《 漁翁 》柳宗元
8月27日清晨，我在艾於蘭峽灣(Aurlandfjord)東麵山坡上醒來，昨夜的風雨已經暫時忘記，感覺頭還有一些昏沉，喝了幾口挪威礦泉水才徹底清醒，而後大腦便開足馬力胡思亂想。
來到弗洛姆小鎮，當看到一支小遊艇時，我欣然發現柳宗元的詩在水邊等我，稍稍換了幾個字便覺得它非常應景。
漁翁夜傍東山宿，曉飲清泉醒方蘇。
煙銷日出不見人，翔鷗一聲山水綠。
回看天際下中流，岩上無心雲相逐。
由於時間太早，小鎮街上還沒有什麽人，晨霧已經基本散去，雲煙在山崖岩石邊飄蕩。一聲鷗鳴，定睛一看，山水皆綠。在我這個學詩者看來柳前輩詩中所謂的漁翁、還有《江雪》中的蓑笠翁其實就是詩人自己。上午要去乘遊船逛峽灣，我自然把自己想象成漁翁，準備好漁獵美景。
弗洛姆是挪威一個重要的觀光小鎮。坐落於世界最深的艾於蘭峽灣(Aurlandsfjord)的終點。幾乎所有造訪世界遺產鬆恩峽灣的遊客都會到此一遊。從這裏火車可以連接到奧斯陸和卑爾根，多個遊輪航線也經過這裏。這是一個奇特的小鎮，人口不過500人，卻擁有著巨大的美景資源，實在是富有，就像挪威一樣，一個有五百萬人口的國家卻擁有一個基金占世界所有上市公司總價值的1.5%。當你第一眼見到小鎮時，你會感到踏進了一個童話世界，這裏是挪威的一個縮影。
弗洛姆風光，岩上之雲
9點半我們乘坐全電驅動的遊輪從弗洛姆出發，貫穿艾於蘭峽灣，在同鬆恩峽灣交匯處轉入被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄的納柔依峽灣 (Nærøyfjord)，而後到達居德旺恩 Gudvangen。一路上風光無限，白雲藍天，兩岸高山聳立，岩崖崢嶸，森林翠綠。不時有瀑布從山體上流下，水量或大或小，長短不一，如鏡般的水中倒映著雲天山崖。漁翁感到收獲巨大，輕鬆吟出：
峽灣鏡水深千尺，不及美景送我情。
要知道艾於蘭峽灣平均水深962米，最深處1308米。我總以為山水是有情的，隻是要學會知情。“我思故我在”是不足的，“我知故我在”要高一個層次。上麵的兩句詩好像很耳熟，這種修辭方法叫仿擬，希望詩仙不要說我剽竊。
全電動的遊輪非常安靜，其造型奇特，像是上斯泰格斯坦Stegastein觀景台的“之”字形山路，其內部設計也很舒適，也有賣咖啡和點心。一個小時後便到達居德旺恩Gudvangen，納柔依峽灣的終點。下船時太太突然告訴我：“好像海雲也在船上，我看見她了。” 天下事無巧不成書，女作家海雲是《海外文軒》的創始者，有不少作品出版，上次在矽穀見到她還是近十年前的事情，這次居然在挪威的遊船上遇到了！遺憾的是當我找到她時，大家都在下船，她要趕去上旅遊大巴，我們僅僅聊了幾句，互相祝願旅遊愉快後便告別了，旅途上你真不知道會碰到誰，巧遇後麵還會有。
居德旺恩是一個小村落，這裏有不少人玩皮劃艇，紅黃兩色劃艇鋪了一地，與藍天，白雲，綠地，高山構成一幅美圖。逛了一陣後，我們便乘巴士返回弗洛姆，如此比乘郵輪原路折返既便宜又省時。
居德旺恩
重返後，下一個活動是乘坐觀光火車去高山之巔的米達爾 (Myrdal) 車站。上午我是漁翁，下午要進山，我將自己想象成燒炭者。何也？挪威的傳說中有一種叫胡德拉（huldra）的森林精靈，她們美麗絕倫，專門引誘男性。她們正麵是美女形象，脊背是枯樹杆，還有一條常常露出馬腳的尾巴。上當的男子會被一個胡德拉引入深山而扣留，並被逼迫同她結婚。一旦男子同胡德拉結婚，她馬上變得奇醜無比。變醜使得她失去尾巴且得人身，恐怖的是她因而得到男人十倍以上得力氣，可以徒手掰彎鐵馬蹄掌。如果男子不同意結婚，她便將他殺死。不知道何故胡德拉對燒炭者情有獨鍾，從來不傷害他們，而且會幫助他們。看官可否知道，隻要你坐這趟火車，你一定會遇到胡德拉？
從1893年第一次工程測繪，到1924動工，再到1940年通車，挪威人千辛萬苦，投入了大量的財力物力人力，這段鐵路才得以竣工。這是一段令挪威人驕傲的鐵路，要知道那時挪威還沒有發現石油，並不富有，施工設備也遠不如今日先進，哪裏有開山鑽洞的大型掘進機。許多挪威人為此艱苦付出巨大，為紀念鐵路的建成弗洛姆特別建立了一座小型博物館，其中陳列了一些當年的實物，包括一個火車頭。
這是一條全長20公裏的鐵路工程奇跡，斜坡坡度大約是1比18，通過修建20多條隧道，將運行海拔提高了864米。它是世界上最陡峭的鐵路，行駛中沒有纜繩或閘輪，全程45分鍾左右，途中不時看到壯觀的瀑布，在肖斯瀑布Kjosfossen Waterfall火車會停下來讓乘客下車觀看胡德拉在瀑布邊山坡上的舞蹈表演。千萬不要以為還沒有到站而錯過下車觀看機會，那音樂和舞蹈都帶著靈氣。最終我們抵達哈當厄爾高原上的米達爾站。我們買的是往返票，回程中又看了一次胡德拉的表演，對此我印象十分深刻。兩次相見，她必將助我。
肖斯瀑布
肖斯瀑布，火車開了。
斯泰格斯坦Stegastein觀景台是我們的下一個景點，它在距離弗洛姆17公裏的東北方，是一個絕對不可錯過的地方。造型現代的觀景台從峭壁上向外延伸出 30 米，距水麵 650 米，高懸於空中。峽灣全景盡在遠眺之中，若非親臨一遊，完全無法體驗到其視覺震撼。事前做功課時雖然知道要開車上去一定會走盤山公路，但不知從西麵開車向上去還是蠻恐怖的，坡度大，拐彎急，路麵窄，隻能小車單行的路卻要雙行，隻好設置了一些錯車點，一旦兩車相向而遇，一輛車必須後退到錯車點讓對麵車先過去，正向開車向下看尚且恐怖，更何況倒車向下看呐！錯了兩次車我便覺得很難過了，直接開上去我沒有什麽問題，千萬不要錯車。一路上來我滿腦袋裏回放著胡德拉舞蹈的音樂，一定是她幫助了我，從我感到難過的那一刻，再沒有一輛車從山上下來，我一口氣爬上景點。這裏遊人很多，旅遊巴士不停地卸下又不停地拉走遊客，自駕上來的人也不少，沒有地方停車，等了半天才找到一個距離不近，不是停車位的停車位。看來大家都喜歡來此找刺激。
觀景台上
觀景台上的景色讓照片告訴你吧，燒炭者揮揮手開車從東麵離開觀景台。東麵的路容易許多，既寬又緩，沒有什麽挑戰。《燒炭者》是一個挪威民間故事，講的是一個燒炭小子不務正業，總想著當牧師，最終憑借小把戲當上了牧師。那好像在說我，過去不務正業總想當詩人。明眼人早已經看出我用詩歌、小說等串寫遊記的手法，其目的是要讓遊記從流水賬加使用手冊升華到文藝作品，這是燒炭者的理想。
今晚我們下榻處在萊爾德小鎮Lærdal, 先經Bjørgavegen公路北上到達觀景點Vedahaugane，再轉Fv243公路向東北。一個來小時的路上風景還是相當不錯的，隻是剛剛經曆來三大體驗的震撼（遊輪，火車，觀景台），現在已經審美疲勞了。
我們在鎮上老建築區找到一家餐館，點了披薩，味道相當好。服務員居然是一個剛剛來到挪威幾個星期的菲律賓小夥子。吃完飯我又去鎮上轉悠，遇到了一家老中三代，他們從法國洛林Lorraine一路向北開上來，夫婦兩人加三個娃和外公外婆，三個娃都講一口法語，先生開車，看來先生比我還猛。
今天是漁獵挪威美色極猛的一天，我請挪威詩人Olav H. Hauge獻上結束語。
"Det er den draumen" ("It was a dream")
It was a dream
We all carry with us this dream:
that something wonderful will happen,
that it must happen -
that time will open,
that the heart will open,
that doors will open,
that cliffs will be opened,
that springs will well forth,
that the dream will be opened,
- that we one peaceful morning will glide in -
onto a bay we had not been aware of.
(Author Olav H.Hauge)
Translated for The Norway Post by Rolleiv Solholm, Chief Editor
