我昨天去打球, 有個年齡差不多的老頭我以前跟他做對手幾次,昨天3個老頭加我又要打一場,我就說我跟其他人都做過隊友了,這次你跟我做隊友吧。 於是我們合作打了一場。撿球過程他說你是中國人,我說是,他就開始說了一大堆中文,很流利。我吃了一驚,會兩句中文不稀奇,能說這麽多還是很稀奇的。
打完休息我就問他,他說中文更來勁了。 我聽著很羨慕, 心裏想如果我的法語有他的中文這麽流利就好了。 他問我來美國多少年了?我說30多年了, 其實我快40年了。 我心裏也明白, 他肯定也很羨慕我這麽輕鬆流利的說英文。
他說他曾經是北京的簽證官,做了兩年。 兒子在中國出生,一歲多就全家回美了。 兒子後來跟一個14歲就來美的南京女孩結婚了。 現在第三代說雙語, 他就去附近大學作為退休人士免費修中文課,開始學中文, 希望能跟第三代有共同語言。 原本在北京時他不會說中文。他有律師執照,但沒怎麽用,現在也免費修律師課,因為退休後太無聊了。
我心裏想當年的簽證官在我眼裏人生多輕鬆啊, 好像沒啥規則要遵循,每天隨心所欲的的想簽就簽一個, 不想就拒簽一大堆。 他們當年也是很看不起國人的吧? 那個時候我回流國內也在外企工作過, 知道美國高管有多麽高高在上,國人多麽羨慕他們,對他們怎麽畢恭畢敬的。 我還在大學裏以及畢業後做過英文導遊,接待了大批歐美遊客,那個時候他們好像從另一個星球上來的仙人, 養尊處優, 客氣但鄙視我們這些服務人員的。
今天,有些人用了18年和另一些人一起喝咖啡, 我用了多少年,和某些人一起打球了, LOL~~~~~ 我想當年他給國人簽發簽證的時候,那麽多人排隊要來美國,不知他怎麽想的? 他的兒子居然和這些人的後代結婚了? 他是走上坡路了還是下坡了? 是世界大同了?
去年我們大樓安排PROGRESSIVE DINNER , 就是大家報名分成幾組。每組準備一個晚飯,晚飯有4-5道菜,每道菜去一戶人家家裏吃飯,由分配的那戶人家準備那道菜。 我報名準備了頭台, 我準備了改良的越南春卷, 本來是想驚豔大家的, 但我手藝實在不行,做得很一般 (其實還不如買現成煎餃糊弄他們的)。但在這個活動裏我去了很多人的家裏, 跟不同的鄰居坐下來吃飯聊天。 他們有的是同性戀, 有的是退休的學區區長, FORTUNE 500公司的退休律師。。。。。。還有幾個我也沒問他們的工作經曆, 但聽得出來退休之前都是所謂職業精英成功人士。 他們對我很好奇, 問了我很多個人經曆問題。
我覺得挺有意思的。當年我打工的時候, 這些人都是高高在上的。如果上班, 我可能一輩子不會有機會跟他們說幾句話。 現在退休了, 我們可以在這麽私人的場合一起吃飯聊天。。。。。。。。我又想起那句話, 用了18年和你一起喝咖啡了, LOL:) 其實我很不喜歡這句話。 這句話是一個農村人考大學進城一直在城裏同學麵前自卑。畢業18年TA發財之後終於有了自豪的感覺才發出了這感想,然後自豪自己的奮鬥。很多國人甚至用這句話來激勵農村孩子, 讓城裏不奮鬥的同學慚愧。 我當時就說,城裏孩子有自己的奮鬥, 比如我們要去國外吃苦忍受歧視。 農村孩子不該這麽想, 每個人都有自己的奮鬥曆程, 無法比。
今天我跟某些人一起打球了, 吃飯了, 我還是覺得他們的生活比我們更養尊處優的。不過我也看到了生活的奇妙。我從來沒想過什麽奮鬥18年要跟某人坐一起喝杯咖啡。 好像世界的轉輪就這麽轉著, 我們就這麽順其自然的在某一刻被轉到了同一點。