中國和印度雙雙陷進澳洲“煤坑”

中國和印度都想購買更多的澳大利亞煤炭以滿足國內經濟發展所需。但在作出堅定的財務承諾方麵，這兩個亞洲經濟大國卻有不同的做法。

中國的做法是把更多的錢擺在桌上。例如，中國最大的煤礦開采企業之一兗州煤業，承諾出資30億美元用於振興負債累累的兗煤澳洲（Yancoal Australia）。兗煤澳洲是兗州煤業在澳大利亞的關聯公司。

反觀印度，幾天前該國最大的公司之一GVK集團，導致其澳大利亞合作夥伴進行了5.48億美元的賬麵減值，因為GVK未能按時支付一項煤炭交易的尾款。

少數股股東麵臨壓力

兗州煤業和GVK案例產生的反響可能會超出眼前的情況。

就兗州煤業來說，這家公司擁有兗煤澳洲78%的股份，新投資是該澳洲煤企振興計劃的一部分。煤炭價格下跌和資產價值跳水使兗煤澳洲遭受重創。

但振興計劃也對兗煤澳洲的另一個亞洲投資者造成了壓力。這個投資者就是香港來寶集團（Noble Group）。今年早些時候，來寶憑借其在兗煤澳洲持有的13%股份，阻止了兗州煤業提出的私有化方案。

兗煤澳洲在11月10日宣布，兗州煤業將向該澳洲煤企注入18億美元，用於認購78%的可轉換債券，合計23億美元，並將提供額外的12億美元“財務支持”。

來寶需要注資3億美元

現在，來寶必須向兗煤澳洲注資3億美元，才能保持13%的持股比例。但該公司尚未宣布他們是否會注資以及是否會批準這次融資。

就GVK來說，這家印度企業應該向漢考克勘探公司（Hancock Prospecting）支付5.48億美元，以最終完成對澳大利亞昆士蘭州Alpha煤礦項目的收購交易。GVK將收購該煤礦項目79%的股份，總金額為12.6億美元，先前已經支付了7.12億美元。

漢考克勘探公司已經延長了尾款支付期限，但因為GVK錯過支付日期而不得不進行賬麵價值減記。

GVK和漢考克勘探公司正在就這項交易的重組事宜進行談判。漢考克勘探公司的老板是澳大利亞首富、鐵礦石開采商吉娜·萊因哈特（Gina Rinehart）。

煤炭價格下跌使煤企利潤遭受滅頂之災

在兗州煤業和GVK的案例中，共同的問題在於電煤價格暴跌50%，從每噸140美元降至每噸70美元。

煤炭價格的下跌使兗煤澳洲的利潤遭受滅頂之災。兗煤澳洲是2011年兩筆高價收購交易的產物，當時兗州煤業斥資50多億美元收購了澳洲煤企菲利克斯（Felix Coal）和格洛斯特（Gloucester Coal）。

在過去12個月裏，兗煤澳洲的股價下跌80%，至13美分，在澳大利亞證券交易所的市值僅為1.28億美元。

GVK不是唯一一家在澳洲煤炭交易中麵臨困境的印度企業。

印度的阿達尼集團（Adani）也日益臨近最後期限，必須馬上決定是否開始建設龐大的Carmichael煤礦項目。該項目耗資140億美元，目標產量為每年3200萬噸，其中大部分將運往印度。

更多資訊請參閱www.theglobalmining.com