四個月的佩斯生活點滴

我5月21日來到佩斯，到現在已經四個多月了。對佩斯的生活，也從剛開始的失落，轉變成了現在從心裏喜歡這裏的寧靜。最近剛在家裏裝上寬帶，上網方便了，以後會多寫些文章。 我和先生住在HOMESTAY.我的主要工作是幫助房東AUNTY做些家務，一起出外購物，做些花園的工作。 剛開始的兩個月，真的是很不喜歡佩斯，從熱鬧繁華的北京，來到了寧靜得有些過份的佩斯。離開熟悉的環境，離開熟悉的家人與朋友，來到這個走在路上總是見不到人的城市，感覺內心有很深的失落感。而且還有一個原因，我們住的HOMESTAY，一個中國人也沒有。而我的英語太差了，平時除了與先生說話，什麽交流也沒有。而且在AUNTY家裏是不能當著她的麵說中文的，即使與我先生，也隻能說英文。平時大多數時間與AUNTY AND UNCLED在一起，我總是擔心他們說什麽，我又聽不懂了。交流起來的費勁程度，大家都想象不出來。有時，隻能拚出字母，我才明白他們的意思。不過AUNTY很奇怪我為什麽能夠認識單詞，但是聽不懂呢。我也沒法跟她解釋。 周日去教堂，是先生去了兩年的英文教堂，人特別好，所有的人都為我們的PR祈禱過，所以大家對我很熟悉，見了我特別親熱。可是，我不明白他們在說什麽。布道也聽不懂，看著大家笑啊，難受啊，感覺自己特別傻。我心想了，我在國內時，從來沒有想過自己到澳洲後會傻成這樣。 我和先生都是基督徒，我們很想每周能夠到查經班學習，我當時想找一個中文查經班，我可以認識多一些的中國人。可是，沒有想到的是我們去的聖經學習小組，也是由一對美國牧師夫婦帶領的。 當時我身邊的中國人隻有在001網上認識的猶猶豫豫一家和紅袖，還有兩位我先生的中國同學。而且平時，大家都挺忙的，也不常見麵。 就在這樣的環境中，我感覺自己TOTAL USELESS，在失落中度過了前兩個月。當時心裏挺想回國的。平時老是想到國內的同事與朋友，有時會不知道為什麽，坐在房間中，對著窗外的細雨，突然落下淚來。挺傷感的。 現在想來，真的很感謝上帝的安排，在我不明白的時候，上帝其實為我做了最好的安排。兩個月過去了，在不知不覺中，我的英語在悄悄地提高。有一次一個鄰居見到了我，很高興地從房前走到路邊與我聊天，我很驚訝地發現我能聽懂她的所有的問話。當然是非常簡單的。這也足夠讓我興奮的了。想當初，我連FRIED RICE都聽不懂的。 從此以後，我從最初的不適應期過渡到了適應期，我開始適應這裏的生活，但是談不上喜歡。每周兩次我們會去固定的幾個超市買東西，收銀人員開始認識我，COLES裏有一位特別可愛的姑娘，SWANSEE STREET MARKETS有一位慈祥極了的中年女士，我們開始慢慢交談，他們叫得出我的名字。教堂裏的人，我也開始記得他們的名字，我們一起出去BBQ，參加一位八十歲老太太的生日晚會。。。。查經班的美國牧師已經成為我們最親近的朋友，他總是誇講我的英文進步得很快。他在講經時，用很標準，很慢速的英文，他以前是英文老師，我聽得懂他所有的話，這給了我很大的信心。 慢慢地，我周圍也有了更多的中國人，而且，在先生考試結束後，我們與紅袖一起在猶猶豫豫家裏吃了我來佩斯後第一頓中國飯，我差點掉下眼淚來。真的。剛到國外，身邊都是中國人對語言學習不好，但是如果中國人太少，也會很難受。 現在，應該說是半個月前吧，我感覺自己真的是喜歡這個城市，喜歡這裏的寧靜與美麗。跟過去一樣，走在路上行人還是很少，去海灘玩除你之外，可能隻有三五個人。我想找出自己轉變的原因，可能有以下幾點吧：一是習慣了這樣的生活，二是周圍有了自己的朋友與生活圈子，三是英文有進步，可以與人交流。 在寫這篇文章時，腦海中一直浮現著很多的畫麵，有太多的事情，以後會慢慢地寫出來。