個人資料
正文

唐僧是如何成為印度爺的?

(2016-01-18 08:18:47) 下一個

唐僧是如何成為印度爺的?

 

夏天的草

 

 

 

唐僧,名玄奘,是《西遊記》的主人公,也是唐朝一代高僧。現實中的玄奘要比《西遊記》中的唐僧高大上得多,雖然身為和尚,卻是文武全才,體格健壯,他的武功絕對能把當時的世界上最凶悍的猴子打得找不著北。除了高超的武功,唐僧還是個忽悠大師、普渡專家,在去印度的崎嶇山路上,不但以力服人,而且以德惑人,把許多綠林大盜忽悠成自己的免費保鏢。到了印度後,印度民族的平和性格讓玄奘的武功無用武之地,這時他的文才便大方光芒。唐僧是個語言天才,他在很短時間內就掌握了印度上百個小國、城邦的語言和方言,積極主動地與同行交流、辯論。唐僧縝密的思維、透徹的見解和非凡的遠見迅速征服了印度三哥,被阿三們尊為當代高僧、東方的佛太陽。經過十多年的時間,在印度渡足了金的唐僧佛法更加淵博、精深,成為了印度佛界泰鬥,過著有滋有味的體麵生活。

 

唐僧是個有理想的愛國者,他拒絕了印度同行對他的高薪挽留,毅然決然地踏上了回國的旅程。因為有去印度上一路的雄厚人脈,他的歸途非常順利。唐太宗高興地在皇宮中接見了唐僧,賓主相談甚歡。唐太宗是一代雄主,有著征服西域的宏偉構想,因此在談話中極為關心西域的風土、人情、地理等重要情報。唐僧有著極為敏銳地政治嗅覺,順勢迎合來寫一本關於西域的傳記,並借機提出要唐太宗支持他在首都附近開寺、立廟、傳法。雙方各取所需,一拍即合。於是《大唐西域記》就在這種背景下誕生了,裏麵匯集了佛法、地理、人文、政治、軍事等各種珍貴資料。《大唐西域記》是一本劃時代的巨著,不僅成為中國人了解西域、佛法的重要工具,了解中國哲學思想來源的寶典,而且也是印度人構建印度史的必備經典。

 

為什麽這樣說呢?在 《季羨林談佛》中,季羨林在稱讚了印度人的智慧後,說印度人是一個不重視曆史記載的民族。印度人喜歡將空間和時間隨意交織在一起來思考問題,來記敘事實,並且善於發揮、想象。我們現在仍然能發現印度人的這一特點,他們常會下意識地將過去、現在、未來的東西自然地攪和在他們的言談中,並把這些當成正在發生的事情告訴外界。例如本世紀初,印度官員在八字還沒一撇的情況下,就能把他心中願望當成一件定下來的事一樣向外界宣布,印度人將在2020年登上月球。在印度文化中,到處都是缺乏時間概念源於某個曆史事件的神話傳說。其結果,沒有任何人能寫出象中國史那樣的完整印度史。在古代,幸好有希臘人和亞曆山大到過印度,並留下了一些殘存的記述,能拚湊出一些曆史脈絡。而在7世紀以前相當一段時間,構建印度曆史的唯一源泉就是《大唐西域記》。《大唐西域記》有著對當時印度各國政治、經濟、文化、地理、語言等最完整、最詳實、最權威的記載。季羨林在考察了各類印度史的論著發現,所有敘述的最終源頭就是《大唐西域記》。

 

《大唐西域記》便是玄奘成為印度爺的重要證據。

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
聞雨田 回複 悄悄話 xiaomiao說的對!
噢顏顏 回複 悄悄話 謝謝,有意思,尤其談到印度人的時間觀。
xiaomiao 回複 悄悄話 《季羨林談佛》是個笑話。季羨林到德國去學了吐火羅文等古中亞地區的文字,會讀幾部用這些文字寫的佛經,但他對佛法根本不懂,也沒研究,沒有資格“談佛”。
登錄後才可評論.