閉目養神

如果你不幸進來了,你會失望。如果在這裏,你學到點什麽,或有什麽感受,那更是浪費你的時間了,咳,咳!
個人資料
金筆 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

有關“大勝”或者“大敗”,是語言中的俗成約定,可能源自於中國人的一個古老習慣。。。

(2022-04-27 00:24:08) 下一個

關於究竟是誰輸誰贏的寫法問題:比如烏克蘭大勝俄羅斯,還是烏克蘭大敗俄羅斯,講的都是“烏克蘭戰勝俄羅斯”。至於用詞選擇,勝或敗,在這裏並不重要。這是一種習俗,俗成約定。

這個習俗的形成源自於我們中文的古老書寫方式,是在竹簡上,由上至下的書寫方式。同時,因為我們中國人總是將高貴的,勝者寫在上方,而將謙卑的,敗者寫在下方。即一個高高在上,另一個匍匐在地。高下立分,輸贏也就不在話下了。

那麽,改成橫過來書寫後,很自然的就是左高,右下,或者左前,右後。寫在前麵的就是勝利者,後麵的則是失敗者了。

作為佐證,我記得幾年前在“媽咪說MommyTalk”(---一個理工男的科普油管頻道)上,曾經介紹澳洲一個土著民族,他們生來就有特殊的辨別方向能力,即便是將他們關在小黑屋內,他們也都能辨別東南西北。因為太陽是從東方升起,西邊落下。所以在土著們的敘事過程中,事情的發生過程,按照時間順序,總是從東向西排列。

在“媽咪說MommyTalk”的頻道裏,現在找不到這個視頻了。不過,我從“老肉雜談”頻道裏,找到了相關的視頻:

還有新浪的鏈接:

https://www.sohu.com/a/445485996_120653177

在英文的科普頻道裏,也有類似的介紹。這裏就不引用了。其他中文科普頻道,如“李永樂老師”和“科學聲音”都是相當不錯的油管主。科普節目看多了,你就會更加理解我們所處的這個世界。

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.