個人資料
正文

廣島有個吳市

(2018-11-03 15:12:02) 下一個

昨天看一舊日本海軍中將的履曆,發現了這個吳海軍工廠.

呉市くれし Kure shi */?

三國時代吳<孫權建國>的子孫,戰亂逃入日本列島住在吳附近,所以把從中國渡日的人叫(訓讀),音讀叫,<吳>的兩個發音

?市名的由來似乎和三國時代的吳國後代有關聯。穀歌的翻譯不是很順暢。

城市名稱的由來
有幾種理論[7]。

被稱為吳朱的山脈,“Kyuryo(Kyurenai)”,它被卡住並送給我。此外,城市章節是一個誤導這一點的明星,形狀像一個卡塔卡納9“か”的明星。它源於從Ashigamine砍伐的砍伐(榑,板材的含義)作為一種特殊產品而聞名。

起源於中國三國國王的後裔,他們逃離戰爭,逃離戰爭,從吳市流亡到日本列島並居住在吳的周邊地區,被稱為“。我打電話給Kure(Kamen)並讀了”Kure “。

?市名の由來

市名の由來
いくつかの説がある[7]。

呉一帯をつつむ連峰を「九嶺(きゅうれい)」と呼び、それがなまって「くれ」になった。なお、市章はこれにあやかり、カタカナの「レ」9つで星形をかたどったものである[8]。
灰ヶ峰から伐採したくれ(榑、板材の意)が特産品として有名になったことに由來する。

中國三國時代の呉(孫権が建國)の子孫に由來し、戦亂などを逃れて呉から日本列島に亡命して呉周辺に住んでいた中國からの渡來人を「くれ人」と呼んでいたため。呉(ご)を訓読み(和訓)して「くれ」と呼んだ。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.