把酒當歌

從前有座城,城裏有個店,店裏有壇酒,老酒對小酒說....
正文

小酒冒泡(13)

(2008-12-09 21:01:07) 下一個

**酒媽被小瓜子天籟之音的唐詩背誦震倒,躺了一晚爬起來,決心一定要讓小酒重新追趕3隻鵝,抓住一切機會猛灌小酒的耳朵。

上學放學路上一遇紅燈,酒媽就念: 停車坐愛楓林晚。

給小酒淋浴,酒媽即景:飛流直下三千尺。大珠小珠落玉盤。

喝水時,舉杯邀明月,對影成三人。

吃飯時,誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。

......

每每抑揚頓措完,問小酒:好聽嗎?

"好聽!"半秒不落地特捧場。

再問:想跟著媽媽念嗎?

"No!"更爽快地回答。

酒媽沒輒。

**小酒很迷她的新玩具playhouse, 邊玩邊自言自語。

按響門鈴,"Who is coming? Is that daddy? Oh,No---, Daddy is in 扯你那(China."

把門拉開,一句地道的重慶話冒出來,"---,是別個。"

**學用筷子,但拒絕常規操作規程。

要麽單槍,要麽一手一根。

挑不起的,就戳;戳不進的,就2筷子一左一右抬。

**卡通版吃飯:

捏片冬瓜遊蕩,"I am a little jellyfish. Is this Katie's mouth? No. Is this Katie's mouth? Yes!"一口含住。

**早上小酒一定要穿上她鍾愛的bunny underware,酒媽趁機強調Tell Miss Aida and Rose when you want to pee-pee. Bunny愛幹淨,不喜歡被打濕。

下午到室外活動,4點半左右小酒最易出狀況,經常玩得忘了pee-pee警報。

酒媽領到換下的濕褲子,給小酒一個哭臉,"Bunny is wet, Bunny is sad. Because Katie did not ask for pee-pee in toilet."

小酒拎著bunny看看,支招,"I want to have a dolphin underware. Dolphin like(s) to play water."

**最近降溫,小酒很懂防寒保暖。

晚上把毛巾被搶到,"I want to have a big blanket."

早上自己穿夾克,自己能把拉鏈套上(要點技巧喲),拉到脖子,"I want to close up my jacket."

**吃了半塊白巧克力cookie,讚歎,"This is the best delicious cookie." 多好的廣告詞。

吃巧克力球,咬不動,"Sorry, 牙牙咬得太大了。"

**看書,小酒驚歎, "My goodness! Daddy and Mommy have so many kids!"

問她,"媽媽有幾個孩子呀?"

小酒肯定回答:two!

酒媽糊塗了,哪來的2個?

小酒解釋,"One is Katie, one is 外婆。"

酒媽正給外婆翻譯這混亂的關係,小酒補充,"I want to have a baby sister too. Three!"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
瓜子兒 回複 悄悄話 小酒一個人就一台戲啊!super cute!
jasminZ 回複 悄悄話 i love the dolphin underwear the most. she is so smart!!!
登錄後才可評論.