花似鹿蔥

像文人一樣愛寫,像文盲一樣犯傻;像女人一樣愛美,像男人一樣爺們;橫眉對老公,俯首為朋友
個人資料
花似鹿蔥 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

“機器”文學可以勝過人類嗎?

(2025-02-16 08:07:29) 下一個
CHATGPT剛剛麵世的時候,我也趕時髦試了試這個新玩意。記得除了問一些常規問題外,還讓它寫一首五言格律詩。結果就是:慘不忍睹!
除了一行五個字以外,沒有一個正確。先是不押韻,我說你寫的不對,要押韻;它馬上回答對不起。然後給了一首改正,可是平仄又不對,指出後它又給了一首,更加亂七八糟,說明對於中國古典文學它學習還不夠。我先生使壞:問它林妹妹跟豬八戒什麽關係,更是笑掉大牙的回答。
但是你問他英語文學的問題回答既快又準。
時隔一年,DS橫空出世。我第一個想法就是跟CHATGPT比較。紫丁香是哈爾濱市花,我讓它倆以紫丁香為題,寫一首五言律詩。
出乎意料的是CHATGTP這次迅速拿出成品,而且既合格律又有味道,學習能力超強啊——
幽庭紫氣繞春枝,露染芳姿韻自奇。
細葉輕搖含淺笑,繁花密簇惹蜂癡。
香盈小院風來遠,影落斜窗月共知。
若得年年開不敗,人間長有好相思。
DS當仁不讓,也立刻寫了一首——
《七律·丁香吟》
紫霧凝煙繞舊庭,丁香含露立空冥。
千枝愁結風中泣,一樹香痕月下銘。
雨打黃昏春漸瘦,魂歸碧落夢難醒。
東君若解相思苦,莫遣芳菲作淚零。
DS還有注釋——
紫霧凝煙——描摹丁香花簇如煙似霧的形態,紫色為常見花色。
愁結——化用李商隱「芭蕉不展丁香結」意象,喻愁緒纏繞。
香痕月下銘——暗含丁香夜放特性,香氣如刻痕沁入月華。
東君——司春之神,尾聯借問春神,歎惋芳華易逝如淚落。
全詩嚴守平水韻「九青」部,中二聯工對,托物言情,以丁香喻人間癡纏難解之相思。
 
我又讓它們分別畫一幅櫻花的水墨畫和油畫。CHATGPT 很快畫了出來——
 
DS卻這樣回答——
嗯,用戶讓我畫一副櫻花國畫,首先我要理解他們的需求。櫻花國畫通常指的是中國傳統水墨畫中的櫻花主題,或者是日本風格的櫻花畫作。不過因為用戶提到的是“國畫”,可能更偏向於中國傳統的風格。需要確認一下用戶的具體期望,但可能用戶沒有特別區分,所以得綜合考慮。
接下來,得考慮國畫的特點,比如水墨的運用、留白、寫意而不是寫實。櫻花作為主題,要表現出其輕盈、柔美和繁盛的感覺。常見的國畫元素可能包括樹枝、花瓣、可能的背景山石或遠山,還有題字和印章的位置。
然後,用戶可能沒有繪畫經驗,所以需要給出具體的步驟和要點,讓他們容易跟隨。比如如何構圖,用筆的方法,顏色的調配等。可能需要分步驟說明,從準備材料到勾畫枝幹,點染花瓣,添加細節,最後題款蓋章。
還要考慮用戶可能的工具限製,比如是否有毛筆、宣紙、國畫顏料等。如果用戶是初學者,可能需要簡化步驟,使用替代工具,比如水彩紙和水彩顏料,或者甚至鉛筆素描,但用戶明確要國畫,所以還是以傳統工具為主。
另外,櫻花的花瓣通常有五瓣,顏色從白到粉紅,國畫中常用淡墨勾勒枝幹,用曙紅或胭脂點染花瓣。需要注意層次感,遠近虛實的變化,以及整體的布局是否協調。
可能還需要提醒用戶注意水墨的濃淡幹濕變化,這是國畫的關鍵。比如枝幹用濃墨,花瓣用淡墨或顏色,背景用淡墨渲染。同時,留白部分要恰到好處,避免畫麵過滿。
用戶可能會有隱藏的需求,比如希望作品看起來優雅、有詩意,或者作為裝飾用途。因此,在指導時除了技法,還要強調意境的表現,比如通過飄落的花瓣增加動感,或者搭配遠山、小鳥等元素豐富畫麵。
最後,要確保步驟清晰,語言簡潔,避免專業術語過多,讓不同水平的用戶都能理解。可能還需要鼓勵用戶多練習,因為國畫需要一定的技巧積累。
由於我無法直接繪製圖像,但我可以為你提供詳細的文字指導,幫助你完成一幅傳統風格的櫻花國畫。以下是分步驟的創作建議:
工具準備
毛筆:中號狼毫(勾線)、大號羊毫(渲染)
顏料:墨汁、曙紅/胭脂(粉色)、鈦白(可選)
宣紙:生宣(適合暈染效果)
其他:調色盤、筆洗、鎮紙
繪畫步驟
構圖與枝幹
用濃墨側鋒畫出主幹,筆觸幹澀蒼勁,體現老樹質感。
添加細枝時轉為中鋒,線條由粗漸細,形成向上延伸的弧度,注意疏密節奏。
櫻花點染
花瓣:淡曙紅+少許墨調出粉灰色,筆尖蘸濃曙紅,以“五點梅花法”點出五瓣花朵(近密遠疏)。
花簇:中心花形完整,邊緣用半瓣或側花表現層次,外層花瓣可稍加清水暈開。
花苞:筆尖垂直點出小圓點,下方補一筆淺綠(花萼)。
細節強化
花蕊:待花瓣半幹時,用焦墨勾出細絲,末端點金黃(藤黃+赭石)。
飄瓣:淡紅側鋒掃出2-3片下落花瓣,增強動態。
背景:極淡花青墨染遠處虛化的花叢,製造空氣透視。
意境點綴
枝頭添一隻工筆雀鳥(勾線後淡彩罩染),或於右下角繪青瓷瓶插單枝櫻花。
哈哈,不會畫,但是會忽悠。就像遊泳教練不會遊泳不下水,隻在岸上講理論。
 
那麽文字功夫如何呢?
我請它們以陸遊唐婉的故事寫一段愛情悲劇
DS寫了兩段,先講構思——
嗯,用戶讓我按照陸遊和唐婉的故事寫一段愛情悲劇故事。首先,我需要回想一下陸遊和唐婉的曆史背景和他們的愛情故事。陸遊是南宋著名的詩人,而唐婉是他的表妹,也是他的第一任妻子。他們的婚姻因為陸遊母親的反對而被迫分離,後來各自再婚,但兩人一直對彼此念念不忘。陸遊的《釵頭鳳》就是在沈園重逢唐婉後所作,唐婉後來也回應了一首,不久便鬱鬱而終。
用戶的需求是模仿這個故事的框架,創作一個愛情悲劇。我需要確定故事的核心元素:被迫分離、家族壓力、重逢後的情感爆發以及悲劇結局。同時,要注意保持古典文學的氛圍,使用適當的語言風格,比如詩意的描寫和含蓄的情感表達。
 
接下來,我需要考慮如何將陸遊和唐婉的故事元素轉化為新的故事,但避免直接複製。可能需要設定不同的時代背景或角色身份,同時保留家族阻撓、被迫分離、重逢和悲劇結局的結構。例如,可以設定在另一個朝代,或者將主角設定為其他身份,如書生和富家女,但母親因為八字不合或家族利益拆散他們。
同時,用戶可能希望故事有情感深度,突出人物的內心掙紮和無奈,以及命運的無情。需要加入一些象征性的元素,比如信物(如玉佩、詩帕),或者重要的場景(如花園、重逢的地點),來增強故事的感染力。
 
一、《青玉劫》
暮春三月,蘇州沈園的海棠開得正豔,二十六歲的陸明修攥著半塊斷裂的青玉佩,站在「問梅閣」斑駁的朱漆欄杆前。十年前也是在這處欄杆,表妹唐月如踮腳將玉佩係在他腰間,杏色裙裾掃過滿地落花:「修哥哥,父親說青玉喻君子之德……」
他猛然閉眼,掌心被玉佩鋒利的斷口刺出血痕。當年母親摔碎這對祖傳玉佩時,飛濺的玉屑劃破了月如的額角。此刻隔著滿園遊春的公子佳人,他看見那道淡粉疤痕隱在珠釵下——她正扶著揚州鹽商之子周顯的臂彎踏上畫舫,雲錦披帛被風吹得獵獵作響。
「陸公子,少夫人請您題扇。」侍女捧來的湘妃竹扇上,赫然是他熟悉的簪花小楷《鵲橋仙》,「忍把鴛鴦,分作兩處飛」。最後一筆「飛」字洇開墨痕,仿佛淚漬。
畫舫紗簾忽然掀起,周顯醉醺醺地將酒盞抵在月如唇邊。陸明修揮毫潑墨,在扇麵空白處續上當年未完的詩句:「沈園柳老不吹綿,泉路誰堪寄彩箋。」筆鋒過處,二十載青梅竹馬化作淋漓墨淚。
當夜更鼓三響時,陸府後門傳來輕叩。月如鬢發散亂,懷中抱著染血的帕子,帕角繡著半朵未完成的並蒂蓮。「周家要舉家遷往南洋,」她咳出幾瓣海棠似的血,「這咳血之症,三年前你母親送來退婚書那日便落下了。」
陸明修顫抖著去接那方血帕,卻見青石板上蜿蜒的血跡已然凝固。懷中人最後的溫度消散在滿城柳絮裏,隻剩那對殘缺的青玉佩,在清明雨中發出泠泠哀響。
 
二、《沈園別》
紹興十二年的春分,沈園垂柳抽出第一縷金線時,十九歲的唐婉躲在假山石後,看陸遊被三四個同窗推搡著往她藏身的方向踉蹌。青年緋色官服的袖口掃過她鬢邊海棠,慌亂中她伸手去扶,卻被他腰間那枚刻著"務觀"二字的青玉筆擱勾住了羅帕。
"表、表妹……"陸遊的喉結在赭色衣領間滾動,掌心還攥著半塊被體溫捂化的鬆煙墨。方才他們在詩會上以"殘雪"為題鬥詩,他分明看見唐婉在屏風後悄悄用簪子尖蘸茶,在案幾上續寫他的殘句。
假山洞裏漫著新墨與海棠的甜香,直到陸母的檀木杖敲碎青石板上交疊的影子。那支嵌著翡翠的鳳頭簪劃破唐婉手背時,陸遊才發現母親身後跟著臨安城最有名的官媒——王家送來訂親的雁翎正滴著血,在他月白襴衫上洇開朵朵紅梅。
十年後的暮春,罷官歸鄉的陸遊在沈園頹牆下遇見那個牽著小婢的女子。唐婉雲髻間的珍珠步搖是他當年典當祖傳硯台換的,此刻卻映著趙士程親手係上的鴛鴦絛。她轉身時,腕上翡翠鐲碰碎了酒盞,琥珀色的黃縢酒順著《禮記》殘卷流淌,浸透"三從四德"的朱批。
"表哥。"她忽然用兒時的稱呼喚他,眼角細紋裏藏著紹興十五年那場大雪——被陸母扔進火盆的和離書上,"七出之條"的墨跡在烈焰中蜷曲成灰。趙府的馬車碾過滿地碎玉時,她將滾燙的灰燼咽進喉頭,從此落下咳血的病根。
 
當陸遊在粉牆上題完《釵頭鳳》的最後一個"莫"字,雷峰塔的晚鍾正驚起一群白鷺。唐婉的和詞是半個月後托比丘尼送來的,素箋上除了"世情薄,人情惡",還粘著半片被血浸透的海棠花瓣。
次年清明,趙家人發現唐婉倒在沈園那堵頹牆下,手中緊攥的帕子上,用褪色的血寫著"雨送黃昏花易落"。假山洞裏的海棠不知何時枯死了,隻有陸遊當年遺落的半塊鬆煙墨,在綿綿春雨裏化成一灘化不開的夜。
 
Chatgpt
雨夜,陸遊獨坐書案前,燭光搖曳,映照出他鬢間新添的白發。案上攤開的,是他與唐婉曾共度的詞稿,字跡尚存昔日溫柔,而人卻早已天各一方。窗外的風聲夾雜著雨點拍打著庭院,仿佛訴說著他心中不盡的遺憾。
而此時,唐婉在幽深的庭院裏倚窗而立,望著沉沉夜色,淚水悄然滑落。她手中緊握著一紙素箋,那是陸遊昔年寫下的《釵頭鳳》。她低聲吟誦:“紅酥手,黃藤酒……” 語未盡,便已泣不成聲。她知道,他們之間早已沒有了重逢的可能,可那段柔腸百轉的情愫,終究無法抹去。
歲月流轉,陸遊在仕途上兀自沉浮,心頭卻始終縈繞著唐婉的身影。他曾多次遊至沈園,站在昔日二人相見之處,試圖尋回往昔溫存。然而,沈園依舊,佳人卻已成夢。
最終,唐婉在抑鬱中香消玉殞,臨終前,她將那紙《釵頭鳳》輕輕放入燈火之中,看著它化作灰燼隨風而去。她低喃道:“願來生,再無束縛,能攜手白頭。”
而陸遊在得知噩耗後,終日悲愴不已。他再次來到沈園,麵對那凋零的花木,緩緩吟出新的詩句:“傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。”他的聲音在風中飄散,仿佛與那已逝的心上人共訴前世未盡之情……
 
比較一下圖像特點:Chatgpt直接給你成圖,完成作業;DS自己不會畫,但是很乖巧地掩飾:給你上課,讓你自己完成繪畫作業作業。
畫圖chatgpt能力更強
那麽文字功夫呢?
 
感覺DS寫中國文學似乎更勝一籌,命題作文還有題目。
總的來說,其實它們的文字都不錯,故事結構也好。遣詞用句得當,至少比我強很多。但是你還是聞到了一股濃濃的“機器味”。
就像AI畫出的美人圖一樣,五官都是標準的毫無瑕疵的美,可是沒有靈氣是僵硬的。
“機器文章”也是如此,缺少情感缺少人味。文字都是“大眼睛雙眼皮”,四平八穩沒有個人特色,不生動。
我自己擬定的這個“識別標準”可能不夠周全不夠科學,但是很多機器文用人情味這條線衡量還是看得出來的。
所以,短期內,弟兄姐妹們放開膽量自由揮灑你的文采吧。它們暫時趕不上!
 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (21)
評論
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 去看了你的影評,我怎麽會漏下水星的文章,沒有及時評論啊?
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '水星98' 的評論 : 水星好!DS挺會保護自己,從來不涉及敏感話題。這也難怪,否則在中國沒法用啊
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '喬寧' 的評論 : 喬老爺比我玩得多,肯定更有發言權,我還隻是淺嚐為止。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '武勝' 的評論 : 你好,新朋友!可能要看目的吧?如果玩一玩,可以隨心所欲。我自己寫點東西,就像做腦筋體操,防止癡呆^_^
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '桔子熟了' 的評論 : “冰冷”這詞非常貼切。
水星98 回複 悄悄話 我兩年前寫了一篇影評《她》,是關於活人與AI談戀愛的電影故事。https://blog.wenxuecity.com/myblog/58111/202303/25561.html
完事後貼上一篇ChatGPT的影評,結果大家留言說他那個影評太生硬。DS我也下載了,個人感覺比ChatGPT差遠了。其一,敏感問題一律不回答,其二,經常出錯。今天我問它一個問題:“今天是幾月幾號?” 答:“今天是2023年10月5號。”(deepThink模式,取消該模式就正確了) 不過DS經常把它的思考過程寫出來,挺誠懇。
喬寧 回複 悄悄話 花姐,與時俱進,不亦樂乎。我覺得挺好玩的。
下次多做幾組嚐試,人機混合,隱去作者,避免主觀偏見。再曬出來,讓大家品味辨認一下,孰優孰劣,有無溫度和人味,是否可以亂真。
武勝 回複 悄悄話 人類中水平參差不齊,AI會勝過水平差的,但達不到造詣好的人的水平。使用AI的人也不要太懶,可以自己動手改,也可以提出新的要求叫它改。
桔子熟了 回複 悄悄話 答案一定是不能,我覺得,AI文字過於冰冷
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '野性de思維' 的評論 : 可以查資料之類
野性de思維 回複 悄悄話 俺還沒開始用AI,像你說的那樣,總覺得它們就是一群沒人味的大忽悠,以後再說的吧。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 'mxhy' 的評論 : 哈哈,你大方。給人家送讚助啦!
mxhy 回複 悄悄話 謝謝鹿蔥姐告知,看來狗屁通和DS是我這種三角貓的福音呢,可後者的成員費不低哦,我兒訂了個不知是什麽版本的$200呢。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '唐宋韻' 的評論 : 我還沒有讀過AI寫的小說。但是你說得對。它剛剛起步,前途不可量。我們抓緊寫吧!
唐宋韻 回複 悄悄話 AI言情小說讀多了,文風我極不喜歡。繪畫有匠氣,沒有靈氣。
但我們不要忘了現在隻是AI的嬰兒時期。它很快會讓我們目瞪口呆的。
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '矽穀居士' 的評論 : 原來學霸到處找美女呢!開個玩笑,別介意啊
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 看上去就是這樣,但是比我強!
花似鹿蔥 回複 悄悄話 回複 '燕麥禾兒' 的評論 : 禾兒說得是,AI畫匠氣。DS不回答政治敏感問題
矽穀居士 回複 悄悄話 謝謝分享。分析的不錯!

小紅書給我推薦的AI美女,看起來還是有些靈氣的,沒那麽死板。
燕麥禾兒 回複 悄悄話 AI畫的那兩幅櫻花,很匠氣,完全沒有活力。;)
燕麥禾兒 回複 悄悄話 AI 畫圖,沒有靈氣是僵硬的。————

完全同意!畫一個人還可以,但是畫群像,就完全暴露了其弱點。

寫作上,我認為使用AI來寫散文,還可以湊合。:)
登錄後才可評論.