詩情

落木蕭蕭思故人，無事鋪紙閑寫。

人生到處知何似， 應似飛鴻踏雪泥。

常恐秋節至，焜黃華葉衰。

小Abby湊來看，我講了蘇軾兄弟的故事，她大筆一揮：一二三四五，人生飛塵土。又在樂府下加一注：冬天怎麽辦？

我大笑，陰霾盡掃。

小人有小人的生命力，她在深深淺淺的綠色色卡上寫了綠詩送我：

Green is the taste of a crunchy green apple

Green is the smell of fresh, spring air

Green is the feel of green grass on your feet

Green is the sound of leaves being blown together

我譯成中文：

綠是齒頰間甜脆的青蘋

綠是拂麵縈繞的新鮮春風

綠是腳趾中的青草茸茸

綠是一樹一樹的葉子高歌歡聲！

謝謝俺的小閨女！何時與我中文唱和就好了！