給老外講《道德經》

教授給老外講《道德經》，聽得老外如癡如醉，教授講完後問老外有問題沒有？

老外：教授你講得很精彩，現在美國社會有很多問題，請問能不能用《道德經》來改善社會問題呢？

教授：當然可以。我告訴你，兩千年前的中國曾經有過一個太平盛世，叫做“文景之治”，當時的漢朝皇帝用的就是老子的“無為而治”。

老外：請問什麽叫“無為而治”？

教授：就是統治者不去有意作為，讓老百姓過上淳樸的生活。

老外：你能舉一些例子嗎？

教授：例如不推崇能人，大家就不去爭鬥；不標榜貴重的東西，大家就不去偷盜；不炫耀聲色，大家的心性就不會亂。

老外：這麽說來，競選總統州長是不對的，買賣股票黃金是不對的，聽音樂看電影也是不對的，是這樣嗎？

教授：正是，這就是美國社會世風日下，人心不古，社會問題層出不窮的主要原因。

老外：如果按照《道德經》應該怎麽做呢？

教授：應該“虛其心，實其腹，弱其誌，強其骨。”就是不要想得太多，能吃好喝好就行，也不要好勝行事，身體健康就行。

老外：老子說得很有道理，隻是這樣一來美國患肥胖症的人就會更多。順便問一下，你的中國學生也讚同這種觀點嗎？

教授：不知道，因為我隻收美國學生。

（老平 2010-11-5）
 

附：不尚賢，使民不爭；不貴難得之貨，使民不為盜；不見可欲，使民心不亂。是以聖人之治，虛其心，實其腹，弱其誌，強其骨。常使民無知無欲。使夫智者不敢為也。為無為，則無不治。（《老子》第三章）

原文：http://blog.sina.com.cn/s/blog_468e87b30100ms0a.html