個人資料
孫燕 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

故鄉來客--中外篇

(2014-01-05 23:12:37) 下一個
   孔子曰:"有朋自遠方來,不以樂乎。"這句話被中國人普遍接受,並被無數文人墨客引用傳頌。好客被當作中國人的優良傳統代代傳承。
    然而來自中國和美國之間的訪客又在這種傳統的文化中增添了新的元素,那就是來自故鄉中國的客人到美國旅遊,費用全部由美方承擔,這好像是順理成章的事,象潛規則一樣被人們普遍接受了。父母來訪,兒女承擔費用對中國文化和國情來說完全可以接受。但是如果這個規則擴大到其他家庭成員,家庭矛盾就不可避免。中國人一向注重血緣關係,而且是無原則的。一旦結婚,你不隻是和這個人,你是和這個家庭甚至整個家族聯姻了。
    海外的中國人往往報喜不報憂,回國時儼然一個成功者榮歸故裏,衣錦還鄉。其實絕大多數留學生在海外就過著普通人的生活。中國人的普遍觀念還是美國賺錢多,比較容易。殊不知每月的工資去掉聯邦稅,州稅,去掉退休金和醫療保險等等。拿到手上的隻有工資的一半,而從這一半裏還要交房貸或房租,以及各種賬單。最後可支配的現金所剩無幾。人們不得不將艱苦樸素,勤儉節約的傳統在美國發揚光大。國內的中國人無法理解這些,以至於當故鄉來客時,相見時的親熱很快就被源源不斷的花銷衝擊得蕩然無存。家庭矛盾迅速升級,如果此時來訪者不明事理,加入其中,那麽激烈爭吵在所難免,甚至因此而離婚的也不乏其人。要麽委屈求全,打腫臉充胖子,傷錢。要麽就是錢沒花到,傷情。
    中國人講究一個情字,為人情可以置法律於不顧,可以視金錢如糞土。而可悲的是情往往和金錢掛得死死的。視金錢如糞土的要麽錢是貪來的,要麽就是裝的。在情與金錢的遭遇戰中,最終往往是情敗下陣來。中國人的虛榮與要麵子已經登峰造極,還美其名曰"麵子文化"。一種陋習被冠以文化的袈裟,使之堂而皇之地登堂入殿,這種文化遲早要瓦解。
    拿中西方文化作一下比較,我們不得不承認西方文化的先進。西方人在處理親朋好友的關係時更拎得開,分得清。人們之間交往首先想到的是不妨礙對方。在這個前提下,一切關係都好處理了。他們遇事理智能夠戰勝感情。尤其在錢財問題的處理上,矛盾要少得多。在西方文化裏,孩子長到十八歲就要獨立了。他們有事情要自己解決,而不是靠父母或兄弟姐妹幫忙。互相幫助合情合理,但這裏存在一個度的問題。這中國文化裏,你是有責任的。而西方文化裏,他們提供的幫助,是友情,不是責任。隨之而產生的是回報問題,中國人之間的幫忙是有回報的,而且是"滴水之恩,當以湧泉相報。"西方人之間的幫助是自願的,是不求回報的。這不是一個小問題,是體現社會文明程度的大問題。社會文明程度越高,人情越淡。所謂"君子之交淡如水",並不是無情,而是達到了一種境界。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
大臭臭 回複 悄悄話 你說的太正點,讚成!
登錄後才可評論.