活學活用

在文學城裏開墾一塊屬於自己的天地,希望能夠與有緣的朋友多多交流
個人資料
不愛熱鬧 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

新移民在新澤西的故事(二)

(2014-12-06 05:45:45) 下一個


是金子總會發光的

在我們地產公司去年年底聚餐會上聽到一個特別勵誌的新移民的故事。故事的主人公(老婆是我們同事)是國內的企業家,為了孩子老婆移民到了新澤西。老婆為了斷了主人公的回國念想讓他賣掉國內的一切來美國踏踏實實的生活。主人公不會英語,出門辦事曾想過雇個翻譯,一位他尊敬的老者告訴他,如果你拄上這個拐棍兒,你會扔不掉的。他聽從了老人家的勸導一切靠自己。

他們在依山傍水的地方買了一塊好地,要建房子。老婆說我上班很忙,你自己操持建我們的夢想之家。主人公拿著一本字典開始了從挖地開始的建房工程。

他並不是圖省事一下子就包給一個施工隊,而是自己做監工,貨比三家找不同的施工隊專家來建他們的房子。剛開始說不上三句話就沒詞了,可是他是大客戶要建百萬豪宅,所有的工頭都不會怠慢他。他很明白自己要什麽,做好功課耐心的用自己的爛英語和工頭討價還價。有時他找的材料比那些老施工隊的的本錢都低,那些懶惰的美國人多年下來都隻用一家供銷商,而他通過互聯網,甚至能挖到很好的材料。到後來那些施工隊都要向他請教貨源的來路。

通過他自己的辛勤勞動,終於建成了他們自己的夢想之家。在這個過程中,他的英語水平大大提高,自信滿滿,在美國新澤西這片土地上又重操舊業,幹起了老本行。他說:在美國幹可比在國內做事容易多了!

是金子總會發光的!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.