2014 (60)
2023 (79)
以前從日本電影電視劇裏看到的日本家庭這次完全沒有看到。看到的反而是和中國家庭更加相近的情況。也許這兩家都是單身母親的緣故？
第一家的老公和我女兒在健身房認識了，因為曾經在澳洲生活過會點英語，所以介紹了他的太太以及丈母娘和女兒認識。這次他們一家算是邀請我過去聊聊，丈母娘其實還不到50歲，也會一些簡單的英語，相信不會讓我冷場。我很想近距離接觸日本家庭，看看是不是男人像大爺，女人永遠在忙，在鞠躬。
他們住的公寓樓和北京的非常像，上樓後我們停在他們的單元門口。開門後母女倆加上弟弟一起在門口迎接，我們脫掉外衣和鞋以後就直接被讓到了小飯桌邊坐下。為了讓我習慣坐在地上特意為我準備了一個墊子。女孩的老公還沒下班，所以我們先吃飯，不等他。他在健身房裏做教練，經常早出晚歸，大家都習慣了。平時小兩口住在自己的家裏，今天特意來看老媽。加上我們離這裏更近，就選擇了在這裏吃飯聊天。
晚飯非常日本，是鐵板燒。這種鐵板燒和美國日本餐館裏的鐵板燒不是一回事，是正宗的，也更普通，沒有國外餐館裏那般fancy，材料也大都是素的。加上還沒回來的老公，我們有三人吃素，我當然算半個，能吃點海鮮。鐵板燒的好處是各取所需，蔬菜和肉類分開上烤爐，自己吃什麽自己拿。真正的鐵板燒是一盆切碎的蔬菜，加上麵糊拌好後像攤餅一樣地攤在放了油的鐵板上麵，一麵好了再翻過去攤另一麵。都好了就拿出來放在盤子裏，澆上兩種醬以後就能吃了。第一批攤好的先給客人，鐵板不夠大所以大家輪流吃。老公回來後加入我們，他食量明顯大多了，到底是整天做運動的人，加上食素也是個原因吧。
晚飯後他們拿出各種單獨包裝的小甜食，很是吸引人。紅豆布丁啦，水果蛋糕啦等等，量不大，但都好看好吃。我們後麵的聊天才讓我真正放鬆了。我一直以為日本家庭一定很刻板，大家都一臉嚴肅，聊天一定是一問一答，很boring的那種，但完全不是，顛覆了我的一切想象。
首先媽媽很隨便，也很活潑。她養著一條老狗，說是她家裏的排序是她自己第一，兒子第二，女兒第三，狗第四，女婿第五。這可是當著女婿的麵說的！後來她又說現在女婿排到狗的前麵了。女婿也抱怨說他每次來都是伺候狗最殷勤的人，狗卻和他不親。他們還教我拿一點吃的放到狗的頭上，然後對它說：yaoshi！可能我的發音它不熟吧，說了幾次它才一抖腦袋，把吃的瞬間放到嘴裏去了，太歡樂了！
和女主人加上狗：
小兩口的關係也很像中國，女兒明顯壓了女婿一頭。盡管女婿是健身教練，但女兒也是教過跆拳道的。他們說起來前不久的一次吵架，女婿抱怨說老婆打了他一下，女兒馬上反擊說都是他的錯，不然她不會發那麽大的火。這哪裏像是在日本人的家裏？ 我明顯感到這一家的關係非常好，非常歡樂和諧，就是沒有那種虛偽的客套。盡管他們大多數時間都在說日語，盡管英語很有限，我還是和他們聊得非常愉快。不得已的時候我就用手機打漢字給他們看，他們都一看就明白了。
我們聊起我小時候看過的日本電影和電視劇，山口百惠等知名演員，他們都很熟悉。尤其是媽媽，和我的年齡更靠近一些，因為單身也更獨立，和我的很多觀點非常靠近，性格也很開朗，當瑜伽教練的身材優美而又靈活。也許這是一家非傳統型的日本家庭吧，我們很容易就聊到了很晚。
回家的路上我們聊著一晚上的感受，到家已經很晚了。有了今晚的經曆，我對下一家的見麵少了顧慮和緊張。這幾天女兒沒少糾正我，說話聲音要小，日本到處都很安靜。動作要小，因為日本地方狹窄，很容易碰到別人。動作要慢，因為別人都會等你，不用著急等等。我盡量入鄉隨俗，適應新的環境，好在隻是短暫停留。
我在想，我接觸到的日本人或家庭成員都多少會說一些英語，或者有點在西方生活過的經曆，這也許就是飛傳統的原因之一吧。
接著上些那幾天的照片：
附近的小神社：
這個在橫濱。一直以為Cup Noodle是美國的，原來是日本的：
東京皇宮外麵。日本的皇宮都和故宮一樣，有個護城河：
這個神社是專為懷孕的媽媽們求福的，上麵全是關於生孩子的吉利話：
公園裏樹上的春芽：
公園裏的水仙花都開了：
