朝花夕拾在美國

生活中的點點滴滴就像早晨的落花一樣新鮮美麗,但很快就會枯萎消失。隻有拾起來並風幹保存它們才能留芳久遠。
個人資料
AprilMei (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

國內父母,我們心中永遠的痛-1

(2016-08-16 15:53:31) 下一個

年輕的時候以為父母永遠不會老。到自己開始變老,開始失去對子女的掌控能力,但又沒有完全放心的時候,才發現父母已經不再獨立,不再堅強。才發現自己是這樣的無力,無奈。對年輕的不放心,對年老的除了全職陪伴無法提供任何更有效的安排。

過去一年裏我已經跑了三趟國內。除了中間的一次算是度假,但大部分原因也是因為母親術後恢複,我放棄見女兒的機會回了北京。其它兩次都是因母親住院,第一次趕巧,第二次就純屬醫院家裏兩點一線的奔波了。北京的三伏天好久沒有經曆過了,汗水在身上是呆不住的,不擦掉就隨意往下滴。我每天買菜做飯並去醫院送中飯和晚飯。廚房裏隻要一開火就是一個小桑拿房,我每幹一會就要跑出去吹一會空調,用毛巾擦一把汗。母親不想讓我太辛苦,提出早飯就吃醫院的。但她每次都抱怨醫院的飯太難吃,每天早上就是一袋牛奶,一碗白粥,一個饅頭,一小包榨菜和一個白煮雞蛋。為了健康她把雞蛋,奶和粥吃下去,饅頭扔掉,然後就等著我的午飯。

中午溫度已經接近華氏九十度,我拎著飯菜趕往醫院。北醫三院離我家步行20分鍾,公交兩站路但不方便。打的往往打到一半就走不動了,因為醫院附近永遠是人山人海,離著老遠司機就放人掉頭。中午回家後先衝澡換衣服,然後休息兩個小時。下午繼續做飯,在最高溫度還沒有降下來的時候就又該出門送晚飯了。醫院裏的飯點兒都偏早,我必須在大家都吃飯的時間把飯送到,不然母親就得看著別人吃飯,心裏不好受。剛回去的第二天趕上北京大雨,這是少有的瓢潑暴雨,地麵立馬積水,大部分地方都有幾寸厚。我不知天高地厚,打著雨傘穿著涼鞋趟著水照舊去送飯,到了病房渾身透濕。晚上弟妹看不過去,開車過來接我一起去送飯。我用的一把新雨傘被風吹壞了,回家找出一件舊雨衣,準備繼續雨中送飯。誰知後來再也沒下過大雨,倒是越來越熱。

母親因生病沒有胃口,飯菜難伺候以外,醫院的飯也的確令人倒胃口。每天如果吃固定的份兒飯,就沒有選擇,一天25塊錢。如果自己點菜,一頓20塊到30塊不等。我回國之前母親中午都是定飯,晚上由弟弟或弟妹買飯送去。時間長了醫院周圍可以吃的都試過了,我回去後是不能再省事外賣了,必須自己做,還要變著花樣,不能重複。醫院的飯我見過幾次,母親旁邊的老太太每頓都定。一大盒子黑乎乎的肉,或雞,或大骨頭,有點黃瓜之類的蔬菜都是黑的醬油色。唯一能看到蔬菜本色的是一種叫素什錦的混合蔬菜,母親也是吃過一次後就再也不吃了。每次扔掉的量是三分之二,旁邊的老太太也一樣,及其浪費。

我每天做新鮮的送過去應該沒事了吧?非也。粥不是太稀了就是太幹了。太稀了吃不飽,太幹了主食吃不下了。菜太淡了沒味,太鹹了對高血壓不好。米飯太軟了不好吃,太硬了她牙不好,咬不動。我每次都要硬著頭皮保證下次改正,但好像永遠也改不好。好在她後來身體恢複了一點,不那麽挑剔了。有時突然想起以前吃過什麽,讓我去買,我隻好求助老弟,然後高溫下麵沿街尋找。還好總算找到,又在醫院附近。還有一次晚飯想吃熱燒餅,但北京人的習慣是早飯做燒餅,中午就已經不是新鮮的了,晚飯時間幾乎買不到新鮮的燒餅。就算能買到,等我送到醫院也可能涼了。弟妹有一次帶過去的涼燒餅母親就讓我帶回家了。我隻好上午去買,晚飯時先用微波爐熱一下,以保證質地鬆軟但又不能熱過了,否則就會幹掉。然後再用鐵鍋小火把兩麵烤脆,因為家裏沒有烤箱。烤好後馬上送到醫院,20分鍾的路我盡量快,她總算沒有抱怨把燒餅吃下去了。

後來出院了,我就一日三餐自己做。三頓飯的時間都是固定的,加上買菜,洗衣服,打掃衛生和處理一些雜事,每天正好把我死死地拴在家裏。下午和晚上會有不少空閑,但因天氣太熱也不宜出門,陪母親看看電視,聊聊天就過去了。母親很希望我能常回來並每次待上一個月以上,她的幾個老年朋友都問過我,勸我常住家裏。我相信這是很多國外家庭的一大難題,不能說,說了也無解。我說除了住院,在家的時間我能起到的就是一個保姆的作用,你為什麽就不能接受保姆呢?但是這個話題永遠不能繼續下去,一說就吵。住家保姆不接受,做飯的小時工也不接受。自己做的飯自己都不愛吃,還受累。

我帶著無奈返回美國,不知道哪天又要應招回去。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (56)
評論
起肥寶貝 回複 悄悄話 老友,老本,老伴,等到不能自理。什麽朋友都=0;如果老伴先走,還不知道活多久;隻剩下老本了。
還是得靠孩子,本地人家庭也是靠孩子們。
chinomango 回複 悄悄話 國內和國外教育的差別,更不用說國內還有沒怎麽受過教育的老人。有時候是心理問題你還不能說,希望引起別人的關注、存在感、權威感、虛榮心等。
雖然兒女對父母的愛不大可能超過父母對孩子的愛,但是處事還是有技巧的,過猶不及。
除了老小孩的問題以外,人老了對一些事的適應性變差,表現似乎是太過分或嬌氣,可能還是身體/神經的問題。
xiangpi 回複 悄悄話 我父母就比較體諒孩子,不給添麻煩
注冊很麻煩 回複 悄悄話 謝謝樓主分享,太難了,是我們這代人的心結。
注冊很麻煩 回複 悄悄話 回複 '購物不狂' 的評論 :
我也一樣,父母一個九十,一個八十六,父親寧可自己請保姆,討好保姆,雖然我回去三個月他們都不讓我幹活,他們最好我到處去玩,是我自己覺的難得回來要陪他們沒心情去玩。父親還經常要埋怨我生活太節儉總是促銷時買東西覺的我過的不好,我還時不時地與他們觀點衝突不高興。看了樓主的文章我明年回去一定討好老父親!
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '560103' 的評論 : 多謝來訪。隻是部分觀點不敢苟同。每家的父母不同,我們這一代人經曆了文革,相信不少父母年輕時沒怎麽管孩子,倒是我們從很小的時候就開始管家了。我們現在也不是對自己的孩子沒要求沒怨言,至少我是有的。照顧父母要的是盡力,不是犧牲自己和小家庭。至於代溝和文化帶來的誤解,正是我們在這裏要討論的。
560103 回複 悄悄話 孝敬父母是無需回報的......!在我們還小的時候,我們的父母對我們無微不至的照顧與養育之恩,是無怨無悔的,是發自內心深處的且又是全身心地投入......。現在,我們對自己的兒女所做的一切也都沒有任何的怨言與要求......可是一旦父母老了需要我們的照顧了,我們卻要發牢騷呢?兒女對父母的愛是永遠也無法與父母對兒女的愛相互比擬。我們做兒女的身上流淌著父母的血脈,是他們身上掉下來的肉。是他們給予了我們生命,給予了我們生存的權力。是他們寒心如苦任勞任怨的養育了我們。可是我們永遠也無法報答他們的養育之恩......。力所能及的做我們所能做的一切,讓他們頤享天年
AprilMei 回複 悄悄話 非常感謝大家的來訪和理解,以及熱烈的討論。由於時間有限,不能一一回複,敬請原諒。我後麵還會講到其它方麵的感想,也希望在這個看似無解的問題上能和各位一起交流。
購物不狂 回複 悄悄話 我和樓主比差太遠了。剛從國內回來, 雖然每天陪在父母身邊哪都沒去, 可我時不時還會不耐煩他們的嘮叨, 會和他們吵, 我媽媽快80了, 天天還想著做我喜歡吃的東西。我為父母做的太少了。明年回去一定要好好表現 , 一定要做到無窮耐心, 一定不能和父母吵, 一次都不能。
tony933 回複 悄悄話 Just came back from BJ in August. My folks are both in their late 80's and in very fragile health conditions.
We all are in the same situations and we have have the same concerns...
Best wishes to all mothers and fathers! Hope they will stay healthy for a few more years!
avonleaxl 回複 悄悄話 本著有問題就有解決方案的樂觀想法,有哪位大俠知道比較好的解決辦法啊?
avonleaxl 回複 悄悄話 那天和鄰居聊天,他們家4個老人都快90了,3個送了療養院,每月一人4000磅,他們自己選定附近比較好的療養院有24小時服務,因為老人生活都不能自理。老人賣了自己的房子自己交療養院費用。等這筆錢花光,政府會接著管老人,但是可能就不會讓他們住在這種兒女自己選的好的療養院了,輪到哪就是哪了。

中國據說也有了比較好的療養院,費用也沒那麽貴。不過中國文化和這種養老方式不對接。保姆素質確實也參差不齊。身在海外,父母養老是個大問題啊。
avonleaxl 回複 悄悄話 那天和鄰居聊天,他們家4個老人都快90了,3個送了療養院,每月一人4000磅,他們自己選定附近比較好的療養院有24小時服務,因為老人生活都不能自理。老人賣了自己的房子自己交療養院費用。等這筆錢花光,政府會接著管老人,但是可能就讓他們住在這種兒女自己選的好的療養院了,輪到哪就是哪了。

中國據說也有了比較好的療養院,費用也沒那麽貴。不過中國文化和這種養老方式不對接。保姆素質確實也參差不齊。身在海外,父母養老是個大問題啊。

紅黑蜘蛛 回複 悄悄話 我回來後,老人還經常來電話,家裏水管漏水了。告訴他們門口有很多小廣告,他們說很貴。然後問我,家裏的毛巾是不是被我丟了,天哪,那是比抹布還髒的毛巾啊。我時差都沒倒回來啊。


紅黑蜘蛛 回複 悄悄話 中國父母最擅長用內疚感來控製孩子,我們也人到中年,自己也有病痛,工作,子女生存等一大堆問題。有些中國老人50歲,55歲退休,在家閑得慌。
紅黑蜘蛛 回複 悄悄話 我暑假也在照顧老人家,孩子們都放羊。我也是每天做和你一樣的事情,可是我一直在想,我們小時候,父母以工作為借口把我們丟給老人,很少管我們,現在他們老了,卻要死死抓住我們不放,根本不管我們自己有家庭。當初來美國,父母告誡我要自立更生,現在他們自己是如此不獨立,不肯用保姆。
haiwaiyouzi 回複 悄悄話 孝女啊! 寫的生動感人!!
Shanghaigirl98 回複 悄悄話 你上班的老板挺有人情味的,我們就不行,哪有動不動回國的?
Smileymoon 回複 悄悄話 老一輩說了,養兒防老。否則養兒做什麽?這就是中國人的傳統觀念。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '陽關三疊' 的評論 : 老人到了一定年齡如果再生病就很快失去自信,自強和自立。也是大環境造成的。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 'TCM008' 的評論 : 這個我做不到,孩子永遠是第一位,因為是自己的責任。我也佩服,但不讚成,小家還是最重要。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '素月-2006-' 的評論 : 看了你的文字,你比我辛苦多了。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '42now' 的評論 : 誰廚房裏用空調啊?
roseyue 回複 悄悄話 非常有同感,我每年的假期都用在回國看老媽,除了稍微探親訪友外就是買菜做飯陪媽媽散散步。
陽關三疊 回複 悄悄話 自私的老人!中國特色啊!
素月-2006- 回複 悄悄話 你碰到的這些問題我也都碰到過,太理解你了。
beijing1955 回複 悄悄話 太有同感了,老母親口高因她們是在北京吃香喝辣的慣了。請保姆是不肯的因不信任.........哎,反正咱們真挺難的。但願她們健康平安。
TCM008 回複 悄悄話 這個因人而異了。
我認識一個上海人,他的太太為了照顧中風後遺症的父親,居然十幾年(到現在可能是二十幾年了)在上海,而他老公和女兒在海外,一年就是一兩次團聚。
我實在非常佩服這個上海人。
藏龍臥虎 回複 悄悄話 很多中國父母非常自私。
42now 回複 悄悄話 你媽家不用空調?
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 向園姐問好!或許我們將來有可能相遇三院而不知呢!
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '留連' 的評論 : 多些理解,相信我們都有一樣的苦惱。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 'sm1234' 的評論 : 能沒有痛苦又不麻煩別人是大家的福氣,可惜無法自己控製。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '7997' 的評論 : 是的,能回去效力心裏也就安了。
清漪園 回複 悄悄話 My heart goes out to you, AprilMei. 如曉青所言,我們的心和父母的心都苦不堪言,兩代人都活得極為辛苦。我爸前兩年動眼科手術,也是住北醫三院,我乘公交車330天天給他送吃的,他一定要喝家中奶粉調的牛奶,我記得我把牛奶灑在車上,我給人家擦公交車的地板。回國我們不僅不適合那裏的氣候,家中的生活條件,沒有了汽車,沒有了我們習以為常的各種方便,而且還發現另外一個不適應,我們老邁的父母還拿我們當仍然年輕力壯、沒有任何病痛的兒女。。。
留連 回複 悄悄話 深深理解作者。自04年首次回國至今,年年回去看望父母。眾多評注提及問題全遇見。一定字"難"。攵母難,子女也難。也苦,心極苦。
sm1234 回複 悄悄話 深有體會,很理解你,所以我常對朋友說,活到一定年齡,得心梗走了,是很有福氣的,對家人,對社會,對自己都沒有負擔。
7997 回複 悄悄話 我下周回北京,老爸做眼睛手術。他們開始猶豫要不要我再回去,今年春節已回去過了。後來他們想開了,說回來吧,兒女孝順“厚待薄葬”。我聽了很傷心,想起爸媽的養育之恩,百年之後,想報都無門,不能留這個遺憾,否則會內疚餘生的。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 'FayArk' 的評論 : 謝謝理解!
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '享受生活99' 的評論 : 同病相憐。我唯一一次出門見校友就有幾個是國外回來照顧住院老人的。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '曾在莊裏' 的評論 : 沒錯。我弟弟住得不遠,但也要上班,出差。隻能常過來看看,身邊伺候也不可能。
FayArk 回複 悄悄話 深有同感! 尤其吃飯的事情。多謝分享!
AprilMei 回複 悄悄話 回複 'qun0' 的評論 : 我父母原來的習慣也是早餐有炒菜的,可我實在不想做了。我自己的早餐是沒有鹽的,鹹菜都不要。夏天我自己都吃生菜,高溫下炒菜辛苦不說,我還得改變自己的飲食習慣。好在時間不長,還能忍。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '升鳴' 的評論 : 看來我並不孤獨。多謝理解!
享受生活99 回複 悄悄話 理解!同感!剛剛從國內照顧生病父親歸來。
曾在莊裏 回複 悄悄話 即使在國內也一樣。要養家,要掙飯吃,不可能整天陪在老人身邊。
qun0 回複 悄悄話 唉,多保重吧。需要自己掌握好這個度。有些老人是會變得很自私的,忘記了心疼自己的兒女,忘記了兒女還有自己的生活。一切以自己為中心,有些要求是很過分的。我小姨子自己要上班,還要伺候兩個90來歲的老人(老太太是老年癡呆,生活完全不能自理),雖然請了保姆,但她還要每天買新鮮菜,每天做三頓飯,老頭還特太驕矜,需要每頓飯(包括早餐)都要炒菜。這可不是一兩天,這可是十幾年如一日啊。這可是讓自己的女兒用青春,用生命來還債的節奏。如果是短期的住院,可以理解。別的老人能受得了,自己家的老人為什麽受不了?
我看不慣,但我說話不管用。為什麽每天不能買早餐吃,將就一下。女兒的命,不是命嗎,女兒不可以自己有自己的生活嗎,為什麽必須24小時年複一年的圍著老人轉。我慚愧,我真的做不到這種孝道。
升鳴 回複 悄悄話 wuwu, 我也是有同樣的苦衷, 每次回去,都是伺候父母看病, 住院, 而父母凡是自己有主意, 不聽你的, 整天就是幹保姆的活, 他們非常依賴我, 最好就是你就坐在他們旁邊, 永遠不要離開, 哪怕是兩三天的外出旅遊, 平時上個街都得快去快回, 身體累到沒啥, 就是心裏特苦, 但服侍父母是兒女的職責,我總是全心全意的做好, 可每年兩次回去,太累了。 看到父母年衰體弱, 無子女身邊照料,太心痛了。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '藍天白雲915LQB' 的評論 : 多謝回複!其實更多的是無奈。
AprilMei 回複 悄悄話 回複 'coach1960' 的評論 : 謝教練來訪!老人隻要還在就還有家在那邊,還有牽掛。我現在去三院如履平地,門兒清!
AprilMei 回複 悄悄話 回複 'Susan71' 的評論 : 你說的很對,我們這一代移民最辛苦。上麵要按中國的傳統去盡量照顧老人,下麵要按美國的習慣自我獨立,不靠兒女。自己多保重是最關鍵的。
藍天白雲915LQB 回複 悄悄話 讚揚你的孝心
coach1960 回複 悄悄話 我們這個年齡的人,隻要父母還在世就算是很幸福的了。你家距三院這麽近,倒是一個大優勢。
Susan71 回複 悄悄話 你的媽媽好福氣,有你這個任勞任怨的女兒。看完後我真的告誡自己,如我也到了那一天千萬不要這樣,也要為小輩想想,不能太過份。你自己也已不年輕,請多保重。在美國病了那就真慘了。如講得不對請多擔待!
AprilMei 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 : 是啊。後來才知道很多家裏老人想法都一樣。多謝來訪!
曉青 回複 悄悄話 這一代老人很難改變了,苦的不僅僅是他們的兒女,他們自己心裏也很苦。
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.