遠去的阿爾卑斯山(六)- 萊蒙湖如夢
長嘯
圖1:萊蒙湖
日內瓦湖,那是瑞士人的叫法;法國人叫她 - 萊蒙湖,這次我必須站在浪漫的法國人一邊。
老是喜歡鬧中立的瑞士人,能不能改改,也稱她為萊蒙湖?和你們的少女峰一樣,讓世人在旅途的疲憊迷茫中,為她們倆而翩翩遐想,幽幽暗戀。
萊蒙湖,妳其實就是我的來夢湖,追夢湖,逐夢湖。見不到你的時候,我在不醒的夢中;站在你娟秀的身影前,我還是在夢中 - 在自己的白日夢中。
圖2:俯瞰萊蒙湖的南牙峰(Dents du Midi)
萊蒙湖位於阿爾卑斯山西北麓。她那種水光瀲灩,山色空蒙的美,是與生俱來的;而她骨子裏那種大家閨秀的風範,卻是歐州中世紀宗教改革,特別是18世紀啟蒙運動以來,那些大宗教改革家,大思想家,大哲學家,大文學家和大詩人熏陶出來的。
圖3:位於日內瓦大學的宗教改革紀念碑
左二即為新教加爾文教派創始人約翰·加爾文。加爾文主義“反對專製或權力集中,並且認為教會人士可以參加政治活動,使世俗更加接近上帝的旨意。所以在加爾文派掌權的地區,經濟、民主製度和公眾教育受到重視。”
16世紀中期以後,小小漁村的日內瓦,在加爾文的宗教改革浪潮以後,發展成為一個名人雲集的城市。
萊蒙湖畔另外兩個大人物,是18世紀啟蒙運動的領軍人物伏爾泰和盧梭。
圖5:貴族君子伏爾泰
伏爾泰出生於巴黎一個富裕家庭,晚年卻一直客居日內瓦,直到生命的最後一年才重回巴黎。是公認的啟蒙運動的領袖和導師,還常常被稱為“法蘭西思想之父”。他不僅在哲學上有卓越成就,也以捍衛公民自由,特別是信仰自由和司法公正而聞名。伏爾泰與英國大哲學家約翰·洛克一道,對美國革命和法國大革命的主要思想家有很大影響。
伏爾泰有一句為後人不斷重複的名言:“我並不同意你的觀點,但是我誓死捍衛你說話的權利。”
美男子盧梭是啟蒙時代的法國哲學家、政治理論家和作曲家 ,但出生和成長於日內瓦的一個下層工匠家庭。盧梭在他的名著《社會契約論》中,闡述了主權在民的思想,給歐州當時的君主專製敲響了喪鍾;美國的《獨立宣言》和法國的《人權宣言》深受主權在民思想的啟迪。
圖4:位於日內瓦萊蒙湖與羅訥河交接處小島上的盧梭雕像
http://taiwan-motherofmine.blogspot.com/2009/02/blog-post_1707.html
法國大革命中被處死的國王路易十六,死前在獄中閱讀了伏爾和泰盧梭的文集,旋即大發感歎道:“是這兩個人殺死了法國(的波旁王朝)。” 然而,伏爾泰和盧梭兩人之間的學術交情極差,一有機會就互懟。
這種互懟,當然主要是因為兩人理念和思想上的差異造成的。伏爾泰深受英國大憲章精神的熏陶和影響,堅持在法律麵前人人平等,在追求自由和私有財產受到保護的權利上人人平等。盧梭則認為,私有製是造成人類不平等的起源和基礎,要最後消滅私有製 - 聽起來真的很耳熟。
曆史人物都有時代的局限。今天看來,英美受伏爾泰,洛克溫和改革理念多些,而歐州深受盧梭激進烏托邦革命理念的影響,從法國大革命時期的雅各賓派開始,到今天左翼政黨,皆可覓見盧梭的影子。
伏爾泰和盧梭並不是老死不相往來,既然是互懟,就是經常有書信來往。盧梭生命的最後幾年,身體極差,而且被無數政敵追殺,伏爾泰一度邀請他到萊蒙湖畔的家中暫住。後來,他們先後從萊蒙湖畔回到巴黎,1778年5月30日,伏爾泰去世;同年7月2日,小18歲的盧梭,也撒手人間。
也許是上帝的安排,兩人在巴黎先賢祠裏安葬處,僅僅隻隔十來米。你要是有機會半夜去那裏,沒準還可以聽見兩位大師在那裏互懟。
圖3:乘船蕩漾在萊蒙湖上,心靈在感受伏爾泰和盧梭影響世界幾百年的互懟
早上從萊森乘齒輪火車下山去尼翁,在尼翁乘渡船去萊蒙湖對岸的法國著名小鎮伊瓦爾(Yvoire)。遠處雲遮霧罩的山峰應該是阿爾卑斯山主峰 - 勃朗峰。
圖4:萊蒙湖 畔法國小鎮伊瓦爾
圖5:小鎮伊瓦爾的碼頭
圖6:伊瓦爾的小街巷
圖7:伊瓦爾的圖書館
推門而入,很小,很舊,但內外都插著鮮花,很溫馨。一個漂亮的圖書館員正在給幾個小朋友念書。不想打攪他們的美好時光,退出。
圖8:小鎮中的小賣鋪
圖9:小鎮的古城牆和門洞
伊瓦爾以中世紀的石頭建築和鮮花聞名,被稱為是法國最美小鎮之一。
圖10:尼翁(Nyon)
瑞士的尼翁和法國的伊瓦爾隔湖相望。那個白色的建築就是著名的尼翁城堡。
圖11:尼翁的草坪
我們的下一站是萊蒙湖另一端的日內瓦 - 這個城市大概從誕生以來,就命中注定是一個國際名城。除了加爾文,伏爾泰,和盧梭,現代各國首腦們大都造訪過這個城市 - 這裏是聯合國歐洲總部所在地,是許多國際組織總部駐紮地。
圖12:日內瓦勃朗峰橋上
圖13:日內瓦萬國宮
它是聯合國的前身 - 國際聯盟的總部,現在是聯合國歐州總部。
圖14:三條腿托起的尊嚴
這是瑞士雕塑藝術家丹尼爾?伯塞特為國際殘聯創造的藝術品。高12米,重5噸,意在提醒國際社會關注地雷給無辜的平民帶來的毀滅性災難。丹尼爾說,將椅子設計成三條腿寓意不言而喻 - 象征人類因觸雷而失去的肢體,但不是死亡,而是頑強地、有尊嚴地站立著。
圖15:萬國宮附近的聖雄甘地像 - “My life is my message”
甘地用他畢生的行動和不懈的努力,向世人傳達了他終生追求和實踐的非暴力不合作哲學 - 為真理,為自由,為獨立,為公民權利,忍辱負重堅持到底。
圖16:夏日的抒情詩 - 日內瓦萊蒙湖中的大噴泉
這個日內瓦著名的地標3 - 10 月開啟,水柱高達140米。
它最初的形成鮮為人知 - 其實是鍾表廠夜間水源的減壓閥水柱。“在當時沒有電及其他能源的情況下,水壓便是一種動力。日內瓦製表業利用水壓驅動機器,但車間下班後或周末,工廠的水管必須處於關閉狀態,這樣便會在管道中形成過高的水壓,為了降低壓力,使其不會因為高壓而爆裂,當時在19世紀人們能想到的辦法及最新的技術便是將水噴射出去,以達到減壓和控壓的效果。這便是大噴泉的雛形和初衷。”
圖17:萊蒙湖邊大道
萊蒙湖如夢,也還要歸於19世紀兩位浪漫派大詩人 - 拜倫和雪萊,結伴此地,漁舟晚歌,長吟短唱,給後人留下許多才子佳人的風流韻事,和膾炙人口的絕句。
上圖遠處背景中的小山巒是小鎮科洛尼。科洛尼有一幢小樓院叫迪奧達蒂別墅(Villa Diodati),它是拜倫租下避暑的地方。1816年,拜倫在萊蒙湖邊偶遇雪萊和雪萊家人。兩位浪漫派大詩人惺惺惜惺惺,成為終身好基友。
萊蒙湖畔,伏爾泰和盧梭用男子漢之間的互懟碰出思想火花;拜倫,雪萊和其他幾個同性異性朋友,用浪漫詩人和幻想作家的情懷,將後人帶入暖風熏得遊人醉的境界。
圖18:迪奧達蒂別墅(佚名畫家)
https://pastnow.wordpress.com/2016/06/15/june-10-1816villa-diodati/
圖19:萊蒙湖西庸城堡
又一天,我們去了萊蒙湖邊的西庸城堡。
火車上,對麵的亞裔婦女用英語告訴我們,在蒙特勒車站下車後,過馬路,乘201公車,可以直達西庸城堡,這種簡明指點節省了我們很多東探西問的時間。很快,我們就站在古堡前了。
西庸城堡建立在一個靠湖岸很近的一個小石頭島上,最早的文字記載是公元1150年,據考古發現,其實在古羅馬時期就有軍隊駐紮。從地理位置看,由於非常接近萊蒙湖最東端的羅納河入口處,是扼製水運交通的最佳地點。
1150年起幾百年,西庸城堡在薩沃伊公爵家族控製下,從軍事城堡到家族夏宮,再到監獄。1530年,這裏關押了支持日內瓦地區獨立運動的貴族博尼瓦。1816年,拜倫造訪西庸城堡,有感於博尼瓦的遭遇,當夜奮筆疾書,為世人留下一篇膾炙人口的長詩《西庸的囚徒》:
“我的頭發已灰白,但不是因年邁,
也不是像某些人那樣驟感憂惶,
一夜之間變得白發斑斑;
我的肢體已佝僂,但不是因勞累,
漫無盡頭的歇息耗盡了活力,
是地牢的囚居把它摧毀。
因為我一如其他的死囚犯
注定與明媚的天地絕緣,
身上戴鐐銬,門上有鐵欄。”
…….
圖20:從城堡眺望萊蒙湖法國岸邊
圖21:城堡中中世紀武士的盔甲
萊蒙湖如夢,夢中還有好萊塢兩位巨星 - 卓別林和赫本。我們錯過了卓別林的舊居和雕像,萬幸找到了奧黛麗·赫本的墓地。
那一天,離天黑還有2-3個小時,我們站在洛桑火車站,討論去哪裏消磨剩下的時間。用古狗地圖,發現赫本的墓地和舊居就在附近不遠的莫爾日(Morges),於是決定前往。
我們乘了一站路5分鍾的火車,到莫爾日轉綠皮支線小火車去普利萊恩利(Prelionne),又是5分鍾。下車後,不知方向,正在徘徊不決中,一位大爺從小坡上走下來,忙拉住打聽。大爺隻說法語,我們隻會英文。好在Hepburn(赫本)是這一帶的通行證,寫出來,大爺馬上笑了,指指地下,又指指坡上,晃晃右手掌 - 我們的解讀馬上出來:赫本墓就在坡上,5分鍾路程。
走上小坡,右手邊是一個小學,恰好走出一個老師模樣的女士,我們忙上前再打聽。這次,女老師用流利的英語回答我們的問題。
女老師婉轉地告訴我們,赫本的舊居已經出售,新主人已經搬入。畫外音我們聽得明白:最好不要去打攪舊居新主人。女老師又熱情告訴我們,赫本的墓就在前麵小花園墓地裏。
謝過女老師,我們走進了墓地。
圖22:女神之墓
奧黛麗·赫本有著高雅的氣質,美麗的臉蛋,最重要的是,還有一顆博愛的心。三者結合,造就她女神傳奇的一生。她的愛心與人格宛如她的電影一樣,永駐人間。
奧黛麗·赫本5次被提名奧斯卡獎,並獲得26屆奧斯卡最佳女主角獎。晚年擔當聯合國兒童基金會的親善大使,為世界上貧困的孩子們呐喊、呼籲和募捐。1998年,獲奧斯卡人道獎。
圖23:慕名而來的人們留下的樸實無華的悼念品 - Hepburn for ever!
圖24:洛桑火車站
洛桑是國際奧林匹克總部所在地,自稱是奧林匹克之都應該不算過分。
圖25:洛桑萊蒙湖邊的著名的烏希(Ouchy)酒店和大街
圖26:看到這個雕像就知道快到奧林比克博物館了
從洛桑烏希碼頭沿湖往東走5分鍾,就看見這個雕像,這裏離奧林匹克博物館很近了。
圖27:洛桑奧林比克總部的五環
圖28:奧林匹克博物館外波蘭藝術家伊弋(Igor Mitoraj)的作品
圖29:奧林匹克博物館
如果一個人喜歡體育,向我這樣的,那這個博物館是一生中必定要去一次的地方。玩體育,很能讓人興奮,應該比大麻有效而且健康多了。我們一邊參觀瀏覽,一邊回憶各自中小學參加的各種體育活動的經曆。小學玩乒乓球,中學打籃球,大學拚排球,大學後兩年,我竟然混了個體育委員的七品芝麻官。
最讓我難忘的體育事件,一是在中國大學裏看郎平的女排頑強奮鬥的奪冠 ,二是在美國大學看喬丹的夢之隊摧枯拉朽的橫掃。
圖30:比試比試
LD 正在和世界冠軍比試。
有朋友幾年前告訴我們:“你們家的LD 還保持著武漢普通大專院校女子3000米的記錄。” 我真的不明白,是我們家LD 太厲害了,還是如今的大學生們太有才了?
圖31:終於站在奧林比克第一名的位置上
萊蒙湖如夢,萊蒙湖如夢...... 那天,我們家的LD 終於圓了夢。
*************************************************************************
今晚,讓我們默詠拜倫的佳句去做夢:
致萊蒙湖
拜倫
這些姓名不負你奇麗的湖光:
盧梭、伏爾泰、德斯達,我們的吉本;
人傑地靈,即使再沒有別人,
他們也足以喚起你深情的回想。
對他們,對眾人,你佳景並無兩樣,
他們卻使這佳景更饒豐韻
宏論卓識像罡風震撼人心
留下的舊址頹垣也備受敬仰。
小舟輕蕩,掠過你碧波晶瑩,
萊蒙,瑰麗的名湖!我們望著你,
充滿了熾執而絕非狂妄的毫情,
想到不朽的盛業有人繼承。
(楊德豫譯)
(原創)
—————————-
以人民的名義,民粹泛濫
詩中的“毫情”還是“豪情”
文章寫得非常好????